Eksempler på brug af Plads til fejl på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke megen plads til fejl.
Ça fait peu de marge d'erreur.Og der er et stort tidspres, hvor der ikke er plads til fejl.
Il y avait donc beaucoup de pression, et aucune place pour l'erreur.Du har ikke plads til fejl.
Denne flise har længe været lagt, ogvi har ikke plads til fejl.
Cette tuile a longtemps été posé,et nous avons aucune marge d'erreur.Der er ikke plads til fejl.
Il n'y a pas de place pour l'erreur.Men der skal hele tiden kæmpes, ogder er ikke plads til fejl.
C'est toujours difficile Der er ikke plads til fejl.
Il n'y a pas de place à l'erreur cette fois.Hvis man vil skabe noget nyt og banebrydende,er der ikke plads til fejl.
Quand il s'agit de créer quelque chose de nouveau,de révolutionnaire, aucune marge d'erreur n'est permise.Der er ikke plads til fejl.
Nous ne pouvons laisser aucune place à l'erreur.Positiv skæring vil gerne flytte arket væk fra stopperne,hvilket giver plads til fejl.
La découpe positive voudra éloigner la feuille des arrêts,ce qui laissera une marge d'erreur.Ingen plads til fejl i blodanalyser.
Aucune marge d'erreur dans les analyses de sang.Når der ikke er plads til fejl.
Lorsqu'il n'y a pas de place pour l'erreur.Der er ikke plads til fejl på en eksklusiv restaurant.
Dans un restaurant haut de gamme, pas de place pour les erreurs.Men jeg kunne ikke gøre plads til fejl.
Mais je ne voulais pas laisser une place à l'erreur.Der er ikke plads til fejl i Monaco.
Il n'y a pas de place pour les erreurs à Monaco.".Ingen dødvægt og lille plads til fejl.
Pas Der er ikke plads til fejl, når investorerne kommer i morgen.
Demain pas de place à l'erreur quand les investisseurs viendront.Men nu hvor Julie var en teenage-pige,var det gået op for Susan at der ikke var plads til fejl.
Mais maintenant que Julie était une adolescente,Susan commençait à réaliser qu'il n'y avait pas de place pour les erreurs.Der er ikke plads til fejl, så l må følge alle mine anvisninger.
Il n'y a pas de marge d'erreur. Vous devez suivre toutes mes directives.Husk på det er et haste arbejde, det er unøjagtigt, ubegrundet ogder er masser af plads til fejl.
Garde Der er ikke plads til fejl inden for logistik til den kemiske industri.
Il n'existe aucune marge d'erreur en matière de logistique pour l'industrie chimique.Og nu tænker på sig selv som det ville være vanskeligt podgadat øjeblik og det øjeblik,hvor du skal klikke på skærmen, med ingen plads til fejl!
Et maintenant penser à eux- mêmes comme il serait moment podgadat difficile etle moment où vous devez cliquer sur l'écran, avec aucune marge d'erreur!Jeg har ikke plads til fejl, når det kommer til befolkningens sikkerhed.
Il n'y a aucune place pour l'erreur avec moi quand on parle de la sécurité de la population.Når du bruger"1% regel", Du skal miste 100 transaktioner i træk for at rydde din konto,hvilket giver plads til fejl.
Quand vous utilisez"Règle Der er masser af plads til fejl, når det kommer til fjernelse af Phase Bot trojanske heste.
Il y a beaucoup de place pour les erreurs au moment de l'enlèvement de Phase Bot chevaux de Troie.Kontroller også alle målinger, før du borer hvert hul, fordider ikke er plads til fejl på dette stadium af byggeprocessen.
Aussi, Voir double toutes Der er lidt til ingen plads til fejl med det kommer til planlægning og medarbejder management.
Il ya peu ou pas de marge d'erreur, avec elle, à la programmation et à la gestion des employés.Vejen fra messearrangement til produktlevering er ret lang, og der er meget plads til fejl, uanset hvor længe du har været i branchen.
La route du salon à la livraison des produits est assez longue,et il y a beaucoup de place pour l'erreur, peu importe combien Der er ikke plads til fejl, og der er ikke noget spørgsmål om at kontrollere, om returneringen er korrekt i ordbogen.
Il n'y a pas de marge d'erreur, et il n'est pas question Hver ansat underrettes om deres tidsplan elektronisk, og kan få adgang til deres tidsplan online fra enhver computer,efterlader ingen plads til fejl.
Chaque membre du personnel est informé de leur calendrier par voie électronique, et peuvent accéder 
