Hvad Betyder PLANETER OG STJERNER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• planètes et les étoiles

Eksempler på brug af Planeter og stjerner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Temaet var:"Planeter og stjerner".
On a parlé des planètes et des étoiles».

Efter alt, vil der åbne en helt anden verden af planeter og stjerner.
Après tout, il va ouvrir un monde complètement différent des planètes et des étoiles.

Hvorfor er planeter og stjerner runde?
Pourquoi y'a des planètes et des étoiles?

Det inkluderer en fuld sol Almanac, of the Moon, planeter og stjerner.
Il intègre un Almanach complet du Soleil, de la Lune, des planètes et des étoiles.

Hvorfor er planeter og stjerner runde?
Pourquoi les planètes et les étoiles sont- elles rondes?

Han er meget glade og straks begynder at se planeter og stjerner.
Il est très heureux et commencer immédiatement à regarder les planètes et les étoiles.

Bevægelse af solen, månen, planeter og stjerner; Fugleflugt på himlen; Vind-og søtrafik.
Mouvement du soleil, lune, planètes et étoiles; Vol d'oiseaux dans le ciel; Circulation du vent et de la mer.

Han er mere end glad og straks begynde at se planeter og stjerner.
Il est plus que satisfait et tout de suite commencer à voir les planètes et les étoiles.

Ved høj styrke ser du, at planeter og stjerner skimrer og sløres de fleste nætter.
À haute puissance, vous verrez que les planètes et les étoiles scintillent et se brouillent la plupart des nuits.

Marcuss største drøm, at have et teleskop og se planeter og stjerner.
Rêve plus grand de Marcus, ont un télescope et de regarder les planètes et les étoiles.

Baseret på placeringen af disse planeter og stjerner den dag du blev født, kan astrologen beskrive dit horoskop.
La disposition des planètes et des étoiles le jour de votre naissance est ainsi étudiés pour définir votre horoscope.

Forældreløs verden kan hjælpe med at forklare, hvordan planeter og stjerner dannes.
Les« mondes orphelins» pourraient aider à expliquer comment les planètes et les étoiles se forment.

Månen, planeter og stjerner vil give en levetid på at se nydelse for nogen, der ved, hvordan man bruger et teleskop.
La lune, les planètes et les étoiles offriront une vie de plaisir de visionnement à quelqu'un qui sait comment utiliser un télescope.

Himlen indeholder planeter og stjerner;
Le ciel contient les planètes et les étoiles;

Refraktor teleskoper er hovedsageligt benyttet til at observere måner, planeter og stjerner.
Le réfracteur peut être utilisé en particulier pour la visualisation des lunes, des planètes et des étoiles.

Mennesker, planeter og stjerner bliver til støv, og støvet bliver til atomer og atomerne bliver til ingenting.
Les gens, les planètes et les étoiles deviendront poussière, et la poussière deviendra atomes, et les atomes deviendront… rien.

Maya interesserede meget for planeter og stjerner.
Maya étaient intéressés beaucoup de planètes et les étoiles.

Bøger om universet til børn Læs bøger med dine børn, som lærer dem om de mest kendte aspekter af universet- planeter og stjerner.
Lisez des livres avec vos enfants qui leur enseignent sur les aspects les plus connus de l'univers- les planètes et les étoiles.

Et teleskop danner et forstørret billede af fjerne genstande som planeter og stjerner ved hjælp af linser eller spejle, og i nogle tilfælde begge.
Un télescope forme une image agrandie d'objets éloignés tels que des planètes et des étoiles en utilisant des lentilles ou des miroirs, et dans certains cas, les deux.

Den har 60mm lysopsamlingsåbning, nok til at fange lyset af de lyseste astronomiske objekter, herunder månen, planeter og stjerner.
Il dispose de 60mm d'ouverture de collecte de lumière, assez pour capturer la lumière des objets astronomiques les plus brillants, y compris la lune, les planètes et les étoiles.

Med stigende skala, fra rumfartøjer til satellitter, planeter og stjerner, mindre objekter bliversmå prikker, før den forsvinder helt.
À mesure de l'augmentation de l'échelle, de l'engin spatial à des satellites, des planètes et des étoiles, de plus petits objets deviennentde minuscules points, avant de disparaître tout à fait.

Marcus største drøm, at have en kikkert og se planeter og stjerner.
Plus grand rêve de Marcus, avoir besoin d'avoir un télescope et voir les planètes et les étoiles.

Den menneskelige fysiologi har en sol, en måne, planeter og stjerner på nøjagtig samme måde som solen, månen, planeterne og stjernerne findes på himlen.
Il existe un soleil, une lune, des planètes et des étoiles dans notre physiologie de la même manière qu'il existe un soleil, une lune, des planètes et des étoiles dans le ciel.

Jeg husker at jeg bevægede mig igennem rummet, universet om man vil, med ufattelig fart, forbi planeter og stjerner, med lysets hastighed.
Je me souviens avoir voyagé dans l'espace, l'univers si vous préférez, à une vitesse incroyable, planètes et étoiles filant près de moi.

Men astrologer som forsøger at lave individuelle forudsigelser på et så usikkert grundlag, som en bevægelse uendeligt langt fra jorden, planeter og stjerner, der stadig trives.
Et voici les astrologues, qui tentent de faire sur mesure des prédictions sur cette base fragile, comme un mouvement infiniment éloignés de terre, des planètes et des étoiles, jusqu'à présent, se développent.

Mens dirigere alle planeterne og stjernerne, shweet.
Tout en dirigeant toutes les planètes et les étoiles, Shweet.

De mente for eksempel at planeterne og stjernerne kredsede om Jorden.
Par exemple, ils croyaient que les planètes et les étoiles tournaient autour de la Terre.

Ikke desto mindre er det hun, der holder planeterne og stjernerne i kredse og som helhed former universets image.
Néanmoins, c'est elle qui maintient les planètes et les étoiles en orbite et, dans l'ensemble, façonne l'image de l'univers.

Disse vediske formler tager blandt andet relationen mellem husets ejer og solen, månen, planeterne og stjernerne i betragtning for at sikre den perfekte resonans mellem de kosmiske strukturer og alle bygningens komponenter.
Ces formules védiques prennent en considération, entre autres facteurs, la relation entre le propriétaire de la maison et le soleil, la lune, les planètes et les étoiles, afin que toutes les composantes de la maison soient en parfaite résonance avec les structures cosmiques.

I betragtning af den indflydelse jordens månen har i løbet af tidevandet- den gang ikke målt kraft af tyngdekraften- er det så ikke troværdige at forestille sig, at den kosmiske dans af planeterne og stjernerne kunne anden indflydelse liv her på jorden på måder, som endnu ikke målt?
Vu l'influence des lunes de terre a, au fil des marées- non mesurée une fois la force de gravité- est- il si farfetched d'imaginer que la danse cosmique des planètes et les étoiles une certaine influence peut- être la vie ici sur la terre d'une manière encore non mesurée?

Hvordan man bruger "planeter og stjerner" i en Dansk sætning

Nogle modererer dette lidt og siger at facit er større end der er planeter og stjerner i universet.

Refraktorteleskoper bruger et optisk system med to linser til at fange lys fra månen, planeter og stjerner.

Den beskriver blandt andet, hvordan objekter som planeter og stjerner påvirker rumtiden og dermed tyngdekraften.

På vejen kommer barnet forbi planeter og stjerner, der skal udforskes.

Og at ”himlen” (med lille) med sol, måne, planeter og stjerner inddrages i talen om Gud og hans underfulde veje er kun naturligt.

På grund af strålingstrykket er tyngdekraften fra de kendte partikler ikke nok, til at de ville være klumpet nok sammen til at danne planeter og stjerner og galakser.

Gud skabte ikke disse tanker om fortid og fremtid, om tid og sted, kroppe, planeter og stjerner.

Gå udenfor i ørkenen aften og spor konstellationer, planeter og stjerner sammen med en lokal astronom.

Planeter og stjerner bevæger sig i cirkelbaner omkring Solen.

Hvordan man bruger "planètes et les étoiles" i en Fransk sætning

Que vous réservent les astres, les planètes et les étoiles ?

Pourquoi les planètes et les étoiles sont-elles en forme de boule ?

Vénus, les planètes et les étoiles les plus brillantes sont visibles.

La Lune, les planètes et les étoiles sont des êtres vivants.

Alors pourquoi pas les planètes et les étoiles ?

Les planètes et les étoiles ont toujours fasciné l’Humanité.

La Lune, les planètes et les étoiles n échappent pas à la règle.

Ces lunettes sont parfaites pour étudier les planètes et les étoiles doubles.

Les planètes et les étoiles s'attirent les unes les autres.

Toutes les planètes et les étoiles ont une force d'attraction.