Hvad Betyder PLANLÆGGER AT FORFØLGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• envisagent de poursuivre
• prévoient de poursuivre

Eksempler på brug af Planlægger at forfølge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette program er også anbefales til studerende, der planlægger at forfølge en ph.d.
Ce programme est également recommandé aux étudiants qui envisagent de poursuivre un doctorat.

Studerende, der planlægger at forfølge en ph.d. opfordres til at vælge mindst to avancerede kurser.
Les étudiants qui envisagent de poursuivre un doctorat sont encouragés à choisir au moins deux cours avancés.

Dette program forbereder også de studerende planlægger at forfølge Ph.D. programmer i TESOL…[-].
Ce programme prépare également les étudiants à poursuivre la planification de doctorat programmes TESOL…[-].

Uanset om du planlægger at forfølge en karriere inden for industri eller akademi, sætter vores MRes Life Sciences-program dig til succes.
Que vous envisagiez de poursuivre une carrière dans l'industrie ou le milieu universitaire, notre programme MRes Life Sciences vous met sur la voie du succès.

En yderligere 30 procent af teenagere planlægger at forfølge medicinsk eller tandpleje.
Un autre 30 pour cent des adolescents envisagent de poursuivre une carrière médicale ou dentaire.

Studerende, der planlægger at forfølge en kandidatgrad, skal indsende Graduate Records Exam(GRE) scorer til Graduate School.
Les étudiants qui envisagent de poursuivre une maîtrise sont fortement encouragés à soumettre les résultats de l'examen des dossiers des diplômés(GRE) à la Graduate School.

Du har lånt den fulde fragt af udgifterne til din uddannelse og planlægger at forfølge en lavbetalt karriere.
Vous avez emprunté le fret complet du coût de votre éducation et prévoyez de poursuivre une carrière peu payée.

Studerende, der planlægger at forfølge en yderligere akademisk karriere har også enestående adgang til forskningsresultater praksis og projekter med ESMT fakultet.
Les étudiants qui prévoient poursuivre une carrière universitaire ont également un accès unique aux pratiques de recherche et aux projets avec les professeurs de l' ESMT.

Derudover er programmet et ideelt forberedelse til deltagere, der planlægger at forfølge en ph.d. grad i økonomi.
En outre, le programme est une préparation idéale pour les participants qui ont l'intention de poursuivre un doctorat diplôme en finance.

Studerende, der planlægger at forfølge en yderligere akademisk karriere har også enestående adgang til forskningsresultater praksis og projekter med ESMT fakultet.
Les élèves qui prévoient de poursuivre une autre carrière universitaire ont aussi un accès unique à des pratiques et des projets de recherche avec la faculté de l'ESMT.

Samtidig forbereder programmet også på studerende, der planlægger at forfølge en ph.d. -grad på medieområdet.
Dans le même temps, le programme prépare également les étudiants qui envisagent de poursuivre des études de doctorat dans le domaine des médias.-.

Studerende, der planlægger at forfølge forskning i Andet sprogforløb, drager også fordel af SLA-koncentrationen på tværs af flere afdelinger i Georgetown.
Les étudiants qui envisagent de poursuivre des recherches dans Second Language Acquisition bénéficient également de la concentration de SLA dans plusieurs départements de Georgetown.

De internationale masterstudier er designet til studerende, der planlægger at forfølge et erhverv, hvor et internationalt fokus vil være særligt værdifuldt.
La majeure en études internationales est conçue pour les étudiants qui envisagent de poursuivre une profession dans laquelle un accent international sera particulièrement précieux.

Master of Science i arkitektur på newschool er designet til studerende, der ønsker at berige deres viden om området, men ikke planlægger at forfølge arkitektonisk licens.
Le Master of Science en architecture à NewSchool est conçu pour les étudiants qui souhaitent enrichir leur connaissance du terrain, mais ne prévoient pas de poursuivre licence….

Personer fra enhver baggrund, der planlægger at forfølge en karriere inden for folkesundhed.
Personnes de tous les horizons qui envisagent de poursuivre une carrière en santé publique.

Ingen specifik bacheloruddannelse er nødvendig for optagelse, og der er heller ikke noget specifikt kursus for bacheloruddannelse, der anbefales til de studerende, der planlægger at forfølge disse grader.
Aucun cours spécifique de premier cycle n'est requis pour l'admission, ni aucun cours spécifique d'études de premier cycle n'est recommandé pour les étudiants qui envisagent de poursuivre ces diplômes.

Dette program anbefales også til studerende, der planlægger at forfølge en ph.d. eller en akademisk karriere hos en anden institution…[-].
Ce programme est également recommandé aux étudiants qui envisagent de poursuivre un doctorat, ou une carrière universitaire à une autre institution…[-].

Studerende, der planlægger at forfølge studentereksamen grader i rumfart, biomedicinske, kemiske, civile, elektriske, industrielle, mekaniske, nukleare eller Petroleum Engineering vælge dette program.
Les élèves qui prévoient de poursuivre un baccalauréat en aérospatiale, biomédicale, chimique,,,, mécanique, génie nucléaire ou pétrolière industrielle électrique civile sélectionner ce programme.

Bachelor of Science(BSc) i Anvendt Kemi er et program designet til studerende, der planlægger at forfølge deres kandidatuddannelse eller arbejde i undervisning eller kemisk industri.
Le baccalauréat en sciences(BSc) en chimie appliquée est un programme conçu pour les étudiants qui envisagent de poursuivre leurs études supérieures ou de travailler dans l'enseignement ou l'industrie chimique.

For studerende, der planlægger at forfølge erhvervslivet i projektledelsesområdet, tilbyder UMT MBA med et projektstyringsfokus, der gør det muligt for de studerende at få indgående kendskab til og færdigheder i projektledelse.
Pour les étudiants qui envisagent de poursuivre des carrières d'entreprise dans le domaine de la gestion de projet, UMT offre au MBA une approche de gestion de projet permettant aux étudiants d'acquérir des connaissances et des compétences approfondies dans la gestion de projet.

Master of Arts i historie er designet til at opfylde behovene hos en bred vifte af studerende, herunder dem, der planlægger at forfølge en ph.d., der ønsker at forbedre deres færdigheder som gymnasielærere, og dem, der søger at berige deres intellektuelle liv.
Le Master of Arts en Histoire est conçu pour répondre aux besoins d'une variété d'étudiants, y compris ceux qui envisagent de poursuivre un doctorat, ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences en tant que professeurs de l'enseignement secondaire, et ceux qui cherchent à enrichir leur vie intellectuelle.

Den 1-årige ph.d. -grad er rettet mod dem, der planlægger at forfølge karriere lokalt eller internationalt og indeholder moduler og forskningsprojekter fokuseret især på folkesundhedsspørgsmål.-.
Le diplôme universitaire de 1 an à temps plein est destiné à ceux qui envisagent de poursuivre une carrière sur le plan local ou international et contient des modules et des projets de recherche axés en particulier sur les questions de santé publique.-.

Den 1-årige ph.d. -grad er rettet mod dem, der planlægger at forfølge karriere lokalt eller internationalt og indeholder moduler og forskningsprojekter fokuseret især på folkes…+.
Le diplôme universitaire de 1 an à temps plein est destiné à ceux qui envisagent de poursuivre une carrière sur le plan local ou international et contient des modules et des p…+.

Det er også hensigtsmæssigt for studerende, der planlægger at forfølge studier på disse områder til at overveje en anden større i kunsthistorien eller fine kunst.
Il est également approprié pour les élèves qui envisagent de poursuivre des études supérieures dans ces domaines à considérer un deuxième majeur dans l'histoire de l'art ou de beaux- arts.

Det forventes, at potentielle studerende, der planlægger at forfølge analytikernes spor, vil have en baggrund i grundlæggende informationstekniske begreber, herunder objektorienteret programmering og statistik.
On s'attend à ce que les futurs étudiants qui envisagent de suivre la voie de l'analyste aient une connaissance des concepts fondamentaux de la technologie de l'information, notamment la programmation orientée objet et les statistiques.

Programmet er skræddersyet til nuværende studerende eller nyere akademikere, der planlægger at forfølge en karriere inden for datalogiindustrien, såvel som dem, der søger karriereudvikling eller forandring, især ingeniører, matematikere, fysikere, computerprogrammerere og andre højteknologiske fagfolk.
Le programme s'adresse aux étudiants actuels ou aux jeunes diplômés qui envisagent de poursuivre une carrière dans l'industrie des données, ainsi qu'à ceux qui souhaitent progresser ou changer de carrière, notamment les ingénieurs, mathématiciens, physiciens, programmeurs et autres professionnels de la haute technologie.