Hvad Betyder POLIDEX på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• polidex
• polydex

Eksempler på brug af Polidex på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For eksempel er et sådant lægemiddel Polidex.
Un tel médicament est Polydex.

Polidex(dråber i næsen og i øret)- medicin.
Polidex(gouttes dans le nez et dans l'oreille)- drogue.

Instruktioner til brug af spray og næse dråber Polidex.
Instructions pour l'utilisation de spray et gouttes nasales Polidex.

Lægemidlet Polidex anvendes til spædbørn fra 2 år.
Polydex est prescrit aux bébés de 2 ans révolus.

At dryppe øre med smerte kan være dråber af"Polidex".
Les gouttes auriculaires douloureuses peuvent être des gouttes de"Polydex".

Medicin Polidex anvendes til børn fra 2 år.
Le médicament Polidex est utilisé chez les enfants de 2 ans.

Kombinerede midler indeholdende glukokortikosteroider(Sofrax, Polidex).
Fonds combinés contenant des glucocorticoïdes(Sofradex, Polydex).

Lægemidlet Polidex anvendes til spædbørn fra 2 år.
Le médicament Polidex est utilisé chez les enfants de 2 ans.

Svaret på spørgsmålet om kompatibilitet af Polidex og alkohol er negativt.
La réponse à la question sur la compatibilité de Polydex et de l'alcool est négative.

Polidex(dråber i næse og i øret)- en ny generation af lægemidler.
Polidex(gouttes dans le nez et dans l'oreille)- un médicament de nouvelle génération.

Der er mere bekvemme næsesprayer med et antibiotikum til bihulebetændelse: Isofra, Polidex.
Il existe des vaporisateurs nasaux plus pratiques avec un antibiotique pour l'antrite: Isofra, Polydex.

Lægemidlet Polidex anvendes udelukkende i tilfælde af behovet for antibiotikabehandling.
Le médicament Polydex est utilisé exclusivement dans les cas où une thérapie antibactérienne est nécessaire.

I milde situationer, ukompliceret, under graviditeten er det nok at bruge antibakterielle dråber- Polidex, Isofra, Bioparox.
Dans des situations légères, peu compliquées, il suffit d'utiliser des gouttes antibactériennes- Polydex, Isofra, Bioparox pendant la grossesse.

I dette tilfælde er stoffet Polidex vist, som indeholder to hele antibiotika- polymyxin B og neomycin.
Dans ce cas, le médicament Polidex est présenté, qui contient deux antibiotiques entiers- la polymyxine B et la néomycine.

Polidex"- ødelægger kapsler af patogene bakterier, hvilket hjælper med at reducere intensiteten af inflammatoriske reaktioner i slimhinderne;
Polidex"- détruit les capsules de bactéries pathogènes, ce qui contribue à réduire l'intensité des réactions inflammatoires dans les muqueuses;

Anmeldelser fra læger ud fra et fagligt synspunkt bekræfter, at det farmaceutiske lægemiddel Polidex virkelig tager først og fremmest blandt foranstaltningerne for konservativ terapi i otolaryngologi.
Les examens de médecins d'un point de vue professionnel confirment que le médicament pharmaceutique Polidex occupe vraiment la première place parmi les mesures de la thérapie conservatrice en otolaryngologie.

Kraftig medicin Polidex behandler patologiske tilstande af infektiøs og inflammatorisk natur og enhver viral ætiologi.
Puissant médicament Polidex traite les états pathologiques de nature infectieuse et inflammatoire, ainsi que toute étiologie virale.

Blandt dem er værd at bemærke"Polidex", som ud over antimikrobielle komponenter omfatter vasokonstriktor og antiinflammatoriske stoffer.
Parmi eux, il convient de mentionner"Polidex", qui, en plus des composants antimicrobiens, comprend des substances vasoconstrictrices et anti- inflammatoires.

Polidex Pharmaceuticals er et kombinationslægemiddel, der ved sin terapeutiske virkning er klassificeret som antiinflammatorisk og antimikrobielt.
Polidex Pharmaceuticals est une combinaison de médicaments qui, par son effet thérapeutique, est classée comme anti- inflammatoire et antimicrobien.

Under graviditeten anvendes øredråber Polidex kun med tilladelse fra lægen, idet der tages hensyn til stoffets ototoksicitet for fosteret.
Pendant la grossesse, les gouttes d'oreilles Polydex ne sont utilisées qu'avec l'autorisation d'un médecin, en tenant compte de l'ototoxicité du médicament pour le fœtus.

Lægemidlet Polidex for ørerne skal udpeges af en kvalificeret specialist- otolaryngolog, efter en detaljeret undersøgelse af hele det kliniske billede.
Le médicament Polidex pour les oreilles doit être désigné par un spécialiste qualifié- oto- rhino- laryngologiste, après une étude détaillée de l'ensemble du tableau clinique.

Da Polidex anvendes til behandling og eliminering af inflammatoriske processer inden for otolaryngologi, er stoffet ofte til stede i kompleks terapi.
Polidex étant utilisé dans le traitement et l'élimination des processus inflammatoires dans le domaine de l'otolaryngologie, le médicament est souvent présent dans les traitements complexes.

For at Polidex bedre kan trænge ind i det betændte ild og begynde at arbejde, anbefales det at slippe dråberne ind i øret med hovedet bøjet.
Pour que le médicament Polydex puisse mieux pénétrer dans le foyer enflammé et commencer à agir, il est recommandé de déposer les gouttes dans l'oreille avec la tête inclinée.

Børn er også tilfredse med resultatet af Polidex og efterlader kun positiv tilbagemelding, fordi disse øredråber på meget kort tid giver dig mulighed for fuldt ud at høre og, vigtigst af alt, vende tilbage til din tidligere livsstil: lege med venner, lære.
Les enfants sont également satisfaits du résultat de Polidex et ne laissent que des commentaires positifs, car ces gouttes auriculaires permettent de très bien entendre et, surtout, de revenir à votre style de vie précédent: jouer avec des amis, apprendre.

Hvordan man bruger "polidex" i en Dansk sætning

Hvis Polidex anvendes i mere end 10 dage, begynder patienterne at ændre mikrofloraen i slimhinderne.

Under behandling skal man huske på, at Polidex ikke kan hjælpe i nærværelse af coccal flora, anaerober og baciller i det inflammatoriske fokus.

Efter Polidex er faldet i ét øre, skal du vippe hovedet til den anden side i et par minutter.

I øjeblikket anses stoffet Polidex for det bedste lægemiddel til behandling af øre, næse og halssygdomme.

Kombinerende lægemidler, som samtidig har vasokonstriktiv, antiinflammatorisk og antibakteriel virkning (for eksempel Polidex).

Ved behandling af sådan langvarig rhinitis anvendes Protargol, Dioxidin, Miramistin, Isofra, Polidex og andre lægemidler.

Lægemidlet Polidex nemt at få, det sælges i et apotek.

Anmeldelser af stoffet Polidex Hvis du følger instruktioner fra lægen og følger instruktionerne, har disse øredråber et godt ry på forskellige fora og internetressourcer.

For nylig er narkotika i form af næsedråber eller spray (Polidex, Bioparox) populære.

Hvordan man bruger "polydex" i en Fransk sætning

Nous proposons deux types d’algicide : Polydex ou Polypro.

Les algicides Polydex et Polypro sont des pesticides de classe fédérale Commercial et de classe provincial 3 (Art.5.1 du règlement).

Polydex avec sieste douce sur verso/saleté, l'huile et hydrofuge/capuche réglable/dos...