Hvad Betyder POPULÆRE SIDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pages populaires
• sites populaires

Eksempler på brug af Populære sider på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Måske du var på udkig efter en af disse populære sider?
Peut être étirez- vous à la recherche de ces pages populaires?

Censuren så til blokeringer af populære sider som YouTube, Alibaba og Blogger.
On a ainsi vu le blocage de sites très populaires comme YouTube, Alibaba et Blogger.

Org, blokerer landet 135 ud af de 1000 mest populære sider.
Org, la Chine bloque actuellement 172 des 1.000 sites les plus populaires au monde.

Jeg var på de populære sider, og min første fem dates varede mindre en fem minutter.
Je suis allé sur les sites populaires, et mes cinq premiers rendez-vous ont duré moins de cinq minutes.

Tænk på antal besøgende, populære sider og emner.
Pensez au nombre de visites, aux pages et sujets populaires.

De 500 mest aktive, formodede bot-kontoer udgjorde 22 procent af de pågældende links til de populære sider.
Les 500 comptes supposés automatisés les plus actifs représentaient 22% des liens twittés vers des sites populaires.

Tænk på antal besøgende, populære sider og emner.
En l'occurrence, le nombre de visiteurs, les pages et les sujets populaires.

Nederst på næsten alle sider på DesignCrowds website hjemmeside, er der en sektion til“Populære sider.”.
Au bas de presque toutes les pages du site de DesignCrowd, vous trouverez une section« Pages populaires».

Men de kan også vises på andre populære sider som Facebook eller Youtube.
Toutefois, ils peuvent également apparaître sur d'autres pages les plus populaires comme Facebook ou Youtube.

Det indeholder en søgefeltet og hurtig adgang knapper til populære sider.
Il contient une zone de recherche et les boutons d'accès rapide aux pages populaires.

Det vælger som regel de mest populære sider, der ser helt sikker og pålidelig.
Il choisit généralement les pages les plus populaires qui ont l'air complètement sûr et fiable.

Webstedet indeholder en søgefeltet, hurtig adgang knapper til populære sider, og annoncer.
Le site contient une zone de recherche, les boutons d'accès rapide aux pages populaires et annonces.

Webstedet indeholder også links til populære sider som YouTube, Facebook, Twitter, Google og meget mere.
Le site contient également des liens vers des pages populaires tels que YouTube, Facebook, Twitter, Google et plus encore.

Bit Che er et simpelt værktøj der hurtigt søger efter filer på populære sider med bit torrents.
Bit Che est un outil simple qui recherche rapidement les fichiers sur les sites populaires de bit torrent.

Det giver brugeren et par genveje til populære sider og formår at skabe en behagelig første indtryk.
Il fournit à l'utilisateur avec quelques raccourcis vers les pages populaires et parvient à créer une première impression agréable.

My Expat Network fungerer ikke med Netflix og kan løbe i problemer med visse andre populære sider.
My Expat Network ne fonctionne pas avec Netflix et pourrait avoir des problèmes avec certains autres sites populaires.

Men de har været også bemærket på andre populære sider som Youtube eller sociale netværk som Facebook.
Cependant, ils ont été également remarqués sur d'autres pages populaires, comme Youtube, ou les réseaux sociaux comme Facebook.

Gennemgå populære sider med de højeste konverteringsfrekvenser og direkte brugere til et effektivt indhold.
Auditez les pages populaires présentant les taux de conversion les plus élevés et dirigez les utilisateurs vers un contenu efficace.

Eller du kan bare hoppe over til nogle af de populære sider på vores websted.
Vous pouvez aussi faire un tour sur nos pages populaires.

Fanebladet Udforsk feed på Facebook viste dig at trænere indlæg i din vennekreds såvel som fra populære sider.
L'onglet Explore Feed sur Facebook vous a montré des posts tendance au sein de votre cercle d'amis ainsi que des pages populaires.

Spar specialformaterede klip af populære sider som f. eks. Gmail, Amazon, LinkedIn og YouTube i Evernote.
Enregistrez des captures à la mise en forme spéciale pour des sites populaires comme Gmail, Amazon, LinkedIn et YouTube.

Webstedet har også en søgefeltet og hurtig adgangslinks til Facebook, Gmail, Instagram, YouTube og andre populære sider.
Le site a également une zone de recherche et les liens d'accès rapide à Facebook, Gmail, Instagram, YouTube et autres pages populaires.

Brugeren kan hurtigt få adgang til populære sider, inklusive Amazon, Wikipedia, YouTube og Twitter med flere.
L'utilisateur peut accéder rapidement à des sites Web populaires, parmi lesquels Amazon, Wikipédia, YouTube, Twitter et d'autres.

Under installationen kan TV Wizard tilbyde dig en værktøjslinje til søgning, så du let kan få adgang til udvalgte populære sider.
Pendant l'installation, TV Wizard peut vous proposer une barre d'outils de recherche facilitant l'accès à certains sites populaires.

Det har et logo, et søgefelt og hurtig adgang knapper til populære sider som Gmail, Facebook, YouTube og nogle andre.
Il a un logo, une zone de recherche et les boutons d'accès rapide aux pages populaires comme Gmail, Facebook, YouTube et d'autres.

Dette websted indeholder en søgefeltet, en værktøjslinje, og hurtig adgangslinks til Facebook, Twitter, Pinterest og andre populære sider.
Ce site contient une zone de recherche, une barre d'outils et liens d'accès rapide à Facebook, Twitter, Pinterest et autres pages populaires.

Dette websted præsenterer dig med en søgefeltet og hurtig adgangslinks til sådanne populære sider som Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn, Tumbrl og Pinterest.
Ce site vous présente une boîte de recherche et les liens d'accès rapide à ces pages populaires comme Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn, Tumbrl et Pinterest.

Hjemmesiden indeholder en søgefeltet, flere søgeparametre og hurtig adgang knapper til Facebook, Twitter, YouTube og andre populære sider.
Le site contient une zone de recherche, plusieurs paramètres de recherche et des boutons d'accès rapide à Facebook, Twitter, YouTube et autres pages populaires.

Med 280 serverplaceringer at vælge imellem og muligheden for at få adgang til Netflix og andre populære sider med strenge geobegrænsninger, så er HMA et godt valg til HD-streaming.
Avec un choix de 280 emplacements de serveur et sa capacité à accéder à Netflix et d'autres sites populaires soumis à des restrictions géographiques coriaces, HMA est un excellent choix pour le streaming HD.

Denne hjemmeside præsenterer dig med en værktøjslinje, en søgefeltet og hurtige links til Facebook, Gmail, Instagram, YouTube og andre populære sider.
Ce site vous présente avec une barre d'outils, une zone de recherche et liens rapides à Facebook, Gmail, Instagram, YouTube et autres pages populaires.

Sådan bruges "populære sider" i en sætning

antallet af besøgende på webstedet og de mest populære sider.

Bortset fra søgefeltet, Searchvaults.com vært for en samling af links til populære sider i forskellige kategorier — sociale medier, e-mails, video-streams osv.

De mest populære sider her på siden er om fiskespots.

Her får du en liste over 18 populære sider, hvor du kan søge efter kærligheden.

Populære sider der har været under Debedstedatingsiders lup inkluderer PartnerMedNiveau, Be2, 50plus Agree with og mange flere.

Denne hjemmeside bruger Google Analytics til at indsamle anonyme oplysninger som antallet af besøgende på webstedet og de mest populære sider.

I dag skal man koncentrere sig om, at de links man får er troværdige, relevante, og stammer fra populære sider.

Opskrifter, kokkeskoletips, tilberedning og andre populære sider.

Her får du en liste over 18 populære sider, hvor du kan søge efter.