Hvad Betyder PORTRÆTTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• portraits
• photos
• portrait

Eksempler på brug af Portrætter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fem nye portrætter.
Cinq nouveaux portraits.

Portrætter af Carl Th.
Mon portrait de Carl Th.

Tre af de syv overlevende portrætter.
Les photos des sept survivants.

Portrætter uden ansigter.
Les Portraits sans visage.

Det var hunde med egne portrætter.
Des chiens avec leurs propres portraits.

Portrætter uden ansigter.
Les Portraits sans visages.

Alle andre sider bærer portrætter.
Il y a un portrait sur toutes les autres.

Portrætter helt uden fordomme.
Le portrait sans préjugés….

An2}Flotte portrætter De har der.
Tout à fait, les portraits que vous avez là.

Portrætter af stærke kvinder.
Le portrait de femmes fortes.

Overrask dine venner med dine portrætter.
Impressionnez vos amis avec vos photos.

Portrætter og mytologiske scener.
Portraits et scènes mythologiques.

Ja, jeg tager portrætter nu. Er det rigtigt?
Je fais les portraits, maintenant. Oui?

Portrætter er et af mine specialer.
Le portrait est une de mes spécialités.

Han lavede også mange portrætter i Paris.
A aussi pris de nombreuses photos à Paris.

Hans portrætter af mig, er enestående.
Son portrait de moi est remarquable.

Hvordan laver du dine sort/hvide portrætter?
Comment créez- vous vos photos noir et blanc?

Dine portrætter bliver mindre interessante.
Ton portrait devient intéressant.

Jeg tager bryllups og familie portrætter.
Je fais les mariages et les portraits de famille.

Min portrætter, alt fra da ligge der.
Mes photos, tous les trucs de l'époque, c'est là.

Overalt i Kina hænger der store portrætter af formand Mao.
Et le portrait du Président Mao apparut partout.

Hans portrætter blev meget rosende omtalt.
Votre portrait a beaucoup fait parler de lui.

Fotografen er kendt for sine portrætter af kendte skuespillere.
La photographe est connue pour ses photos de comédiens.

Portrætter fra de andre uger findes her.
Les photos de toutes les autres semaines sont ici.

På væggene hænger portrætter af de tidligere borgmestre.
Au mur, sont accrochées les photos des maires antérieurs.

Portrætter står ikke højt på ønskesedlen.
Les portraits ne sont pas en tête de liste des clients.

På væggen hænger portrætter af tidligere overborgmestre.
Au mur, sont accrochées les photos des maires antérieurs.

Portrætter kan også udføres med en simpel blyant.
Les portraits peuvent également être réalisés avec un simple crayon.

Tabernaklets vægge er dekoreret med portrætter af den store….
Les murs du tabernacle sont ornés de portraits des grands….

Hvornår vil portrætter af ham blive fjerne fra alle regeringsbygninger?
A quand son portrait dans tous les appartements des français?

Hvordan man bruger "portrætter" i en Dansk sætning

Men det er ikke portrætter, der er ment som en indgang til personernes indre følelsesliv.

Værelset derhjemme blev dog overplastret med utallige portrætter af tidens store filmhelte og smukke heltinder.

Hanuschek kan modificere de offentliggjorte portrætter, ofte markant.

Vestre Landevej Stokkemarke Tlf.: Mail: Hobbybutik - Scrapbook - Portrætter 24 stemmeberettigede var mødt op til generalforsamling den 5.

Müller, Budtz, Dragtbilleder - History of photography Budtz Müller, dragtbilleder Budtz Müllers hovedside HJEM HER Portrætter HER Budtz Müller & Co.

To år i selskab med Anja Andersen | Information Kristina Nya Glaffeys første bog, Lykkejægere, er en samling portrætter, der beskriver ukendte og kendte danskere.

Og inden længe sad han på vort kontor dybt begravet bag skærmen og stabler af romaner, biografier og litteraturhistorier og skrev nye portrætter, referater og analyser.

Her var portrætter, messing og ædelt træ, og der var næsten lige så meget plads som i den “ordinære” restaurant.

Men han har fået nok af disse portrætter!

Danske malede Portrætter IX, Danske Kirker, Slotte og Mindesmærker IV, Fig. 9.

Hvordan man bruger "photos, portraits, portrait" i en Fransk sætning

Ci-dessus, les photos promotionnelles des boîtes.

Comme l'amélioration des portraits par exemple.

Les photos sont tout bonnement excellente.

Portrait d’un cafetier loin d’être déboussolé.

Cadrage privilégié pour les portraits d’apparat.

Les portraits alternent avec les expressions.

Tous ces portraits sont vraiment magnifiques.

Des portraits malins qui n’épargnent personne....

trois fils (juin 2001), portraits e-mouvants.

Ses images chuchotent, ses portraits murmurent...