Hvad Betyder POSE PENGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sac d'argent
• sac de billets
• pot d'argent
• paquet de fric

Eksempler på brug af Pose penge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En pose penge?
Un sac de billets?

Jeg er ikke en pose penge.
Je suis pas un sac de billets.

En pose penge ville være nyttig.
Un sac de billets, c'est utile.

Du har en pose penge.
Tu as un sac d'argent.

Jeg blev pågrebet med en pistol og en pose penge.
Je me suis fait coffrer avec un flingue et un sac de fric.

Jeg har en pose penge her.
J'ai un sac d'argent ici.

Og så selvfølgelig en pose penge.
Et bien sûr, un paquet de fric.

Du så en pose penge, som du ville have.
Vous avez vu I'argent. Vous le vouliez.

Han holder en pose penge.
Il tient un sac plein d'argent.

Skaf mig en pose penge og et fly til Benghazi.
Il me faut un sac d'argent et un billet pour Benghazi.

Her har du en pose penge.
C'est un sac rempli d'argent.

Men"en pose penge løser ikke problemerne alene", siger hun.
L'argent ne résout pas tous les problèmes», a-t-il dit.

Her er en pose penge!
Tiens, voilà un paquet d'argent.

At der ville komme en eller anden med en pose penge.
Qui rapporteront aux uns ou aux autres un paquet d'argent.

Vi har måske en pose penge til dig!
Il y a peut- être une bourse pour vous!

Kom der ikke en køn kvinde og reddede dig med en pose penge?
Il n'y avait pas de jolie dame qui offrait de l'argent pour vous sauver?

Da en dreng smed en pose penge ind ad mit vindue.
Ce gosse m'a balancé un sac d'argent.

Universiteterne får ikke mere en pose penge.
Les universités n'ont plus un sou.

Medmindre du har en pose penge i maven, så ja.
Oui, à moins qu'il y ait un sac de billets dans ton ventre.

Men I kan godt forestille jer en stor pose penge.
Mais, en ce qui nous concerne, il suffit de visualiser un gros sac d'argent.

Læg en pose penge i hans bil, og han gjorde hvad vi bad om.
On lui laisse un paquet de fric dans sa voiture, et il fait ce qu'on lui demande.

De bedste får en pose penge.
Les meilleurs obtiennent une bourse.

En pose penge på et bord, nær som står en kvinde brun og maskeret.
Un sac d'argent sur une table, une femme debout près de sa taille marron et masquée".

Hvorfor får jeg en pose penge?
Pourquoi me donner un sac d'argent?

Vi giver en pose penge til en 15-årig, som ikke kan få en lejlighed eller et job.
Qui peut pas avoir un appartement ou un boulot. On donne un sac d'argent à un jeune de 15 ans.

Vi skaffer Dem en stor pose penge.
On vous aura un paquet de fric.

WowPot har også en progressiv, som er en pose penge, der hele tiden akkumuleres og kan vindes ved dig, hvis du satser tre mønter og ramte jackpot.
Lotsaloot a aussi un Progressif, qui est un pot d'argent qui accumule constamment et peut être gagné par vous si vous pariez cinq pièces et gagnez le gros lot.

Og også en større pose penge.
Et un gros paquet de pognon aussi.

En gradvist, konstant akkumulere pose penge, der kan vindes, hvis du spiller for fem mønter og din hånd indeholder fire stik og SupaJax kort.
Progressivement, en accumulant constamment le pot d'argent qui peut être gagné si vous jouez pour cinq pièces et votre main contient quatre crics et la carte SupaJax.

Han holder en pose penge.
Il tient un sac rempli d'argent.