Hvad Betyder POSITIVE OG NEGATIVE SIDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• côtés positifs et négatifs
• parties positives et négatives
• aspects positifs et négatifs

Eksempler på brug af Positive og negative sider på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Positive og negative sider af gulerod saft taget.
Côtés positifs et négatifs de jus de carotte prises.

Tidlig ægteskab har både positive og negative sider.
Le mariage précoce a des côtés positifs et négatifs.

Positive og negative sider af stræk lofter installationsprocessen.
Côtés positifs et négatifs du processus d'installation des plafonds tendus.

Sucralose brug har positive og negative sider.
L'utilisation du sucralose a des côtés positifs et négatifs.

Som med enhver anden form for batteri, panel radiatorer har sine egne positive og negative sider.
Comme avec tout autre type de batterie, bitube a ses propres côtés positifs et négatifs.

Der er generelt både positive og negative sider ved dette program.
Dans l'ensemble, il y a des côtés positifs et négatifs à ce programme.

Det skal forstås, at enhver løsning har sine positive og negative sider.
Il faut se rappeler que toute option a des côtés positifs et négatifs.

Lad os udpege alle de positive og negative sider af hvert enkelt produkt.
Laissez nous distinguer tous les côtés positifs et négatifs de chaque produit en question.

Ligesom enhver anden medicinsk behandling har den både positive og negative sider.
Comme tout autre traitement médical, il a des côtés positifs et négatifs.

Her er det, som vi mener er positive og negative sider af Titan gel, og hvad du skal huske på, når de køber.
Voici ce qui nous pensons sont des côtés positifs et négatifs de Titan gel et ce que vous devez garder à l'esprit lors de l'achat.

Så nogen af mulighederne har sine positive og negative sider.
Ainsi, chacune des options a ses côtés positifs et négatifs.

Efter at have kendskab til alle de positive og negative sider, har du valget om at købe en sådan sten lavet af gips eller foretrække almindelige fliser.
Après avoir pris connaissance de tous les côtés positifs et négatifs, vous avez le choix d'acheter une telle pierre faite de gypse ou de donner la préférence aux carreaux ordinaires.

EU-ombudsmanden som institution har både positive og negative sider.
Le médiateur européen en tant qu'institution présente à la fois des aspects positifs et négatifs.

Men hver af dem har sine positive og negative sider.
Mais chacun d'entre eux a ses côtés positifs et négatifs.

Derfor, før du vælger et bestemt værktøj, er det nødvendigt at individuelt bestemme sine positive og negative sider.
C'est pourquoi, comment choisir n'importe quel moyen, il est nécessaire à titre individuel de définir ses parties positives et négatives.

Tomat Ural-gigant har sine positive og negative sider.
Le géant de la tomate Ural a ses côtés positifs et négatifs.

Som enhver anden software, binære optioner robotter har deres positive og negative sider.
Comme tout autre logiciel, options binaires robots ont leurs côtés positifs et négatifs.

Vi lever i landet, med sine positive og negative sider.
Nous vivons dans le pays, avec ses côtés positifs et négatifs.

Der er talrige opskrifter til dets anvendelse, dette stof har både positive og negative sider.
Il existe de nombreuses recettes pour son utilisation, cette substance a des côtés positifs et négatifs.

Der er intet at bekymre sig om, bare veje alle de positive og negative sider af situationen og gøre dit valg.
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter, il suffit de peser tous les côtés positifs et négatifs de la situation et de faire votre choix.

Derfor vælges der mellem den autonome og budgetmæssige børnehave, hver af dem har sine egne positive og negative sider.
Par conséquent, le choix est fait entre la maternelle autonome et la maternelle budgétaire, chacune d'elles ayant ses propres côtés positifs et négatifs.

I de fire kapitler i Jonas bog læser vi en ærlig fremstilling af både positive og negative sider ved Jonas modstræbende pionererfaring som missionær i udlandet.
Dans les quatre chapitres de Jonas, nous lisons un récit franc de l'expérience d'un Jonas réticent à devenir pionnier missionnaire à l'étranger, avec à la fois les aspects positifs et négatifs.

Sundhed og Skønhed» Graviditet og fødsel» Cesarean levering- typer, indikationer og kontraindikationer, positive og negative sider.
Santé et beauté» Grossesse et accouchement» Les couches l'opération césarienne- les aspects, les déclarations et les contre- indications, les parties positives et négatives.

Brugen af piller for at afbryde tidlig graviditet har både positive og negative sider.
L'utilisation de médicaments pendant la grossesse a des côtés positifs et négatifs.

I dette tilfælde, er der flere muligheder, som hver har sine positive og negative sider.
Dans ce cas, il y a plusieurs options, dont chacune a ses côtés positifs et négatifs.

Cesarean levering- typer, indikationer og kontraindikationer, positive og negative sider.
Les couches l'opération césarienne- les aspects, les déclarations et les contre- indications, les parties positives et négatives.

Som med ethvert kraftfuldt designværktøj, bør denne indstilling kontaktes med forsigtighed og veje alle positive og negative sider omhyggeligt.
Comme avec tout outil de conception puissant, cette option doit être abordée avec prudence, en pesant soigneusement tous les côtés positifs et négatifs.

Funktioner Når man tænker på brugen af gipsplader i udsmykningsrum, er det først og fremmest værd at veje de positive og negative sider af dette færdigmateriale.
Caractéristiques Lorsque nous pensons à l'utilisation de carreaux de gypse dans les salles de décoration, il convient tout d'abord de peser les aspects positifs et négatifs de ce matériau de finition.

Stærk prægning af positiv og negativ side.
Une forte empreinte du côté positif et négatif.

Embossing Folder, Stærk prægning af positiv og negativ side.
Gauffrage, forte gaufrage par côté positif et négatif.

Hvordan man bruger "positive og negative sider" i en Dansk sætning

Som både har positive og negative sider.

Adrenalins positive og negative sider Adrenalin gør en masse gode ting.

Konstatering af positive og negative sider ved elevernes undervisningsmiljø.

Så kan du måske være en ”hjælper” den anden vej rundt. Økologisk – Check de positive og negative sider ved, at du når målet.

Hermed kan konkluderes, at dette bundkort tydeligvis tilhører OEM-klassen, med alle dennes positive, og negative sider.

Dette studie forsøger således at give en oversigt over positive og negative sider ved denne udvikling.

Hvilke positive og negative sider har stedet fra naturens side?

Det kan læses ud af denne liste, at deltagerne både ser positive og negative sider ved fremtiden.

Videoerne får tydeligt flere elever til at føle sig på, med både positive og negative sider som følge.

Hvordan man bruger "côtés positifs et négatifs, aspects positifs et négatifs" i en Fransk sætning

N'hésitez pas à laisser vos commentaires sur les côtés positifs et négatifs de mes prestations musicales ou autre.

Quels sont les aspects positifs et négatifs de ces outils ?

Le chant anglophone aborde des thèmes basés sur leurs origines, leurs convictions, les côtés positifs et négatifs de la vie.

Ils doivent évaluer les aspects positifs et négatifs de la migration.

On va passer aux côtés positifs et négatifs de anki.

Pour appuyer cette note, ils nous donnent comme à leur habitude, les côtés positifs et négatifs qu’ils ont trouvé au jeu.

Une fois ce point acquis, passons en revue les côtés positifs et négatifs de ses diverses fonctions.

Quels sont les aspects positifs et négatifs de votre expérience?

Aspects positifs et négatifs de l'immigration : le tableau comparatif.

Quelles sont les aspects positifs et négatifs ?