Hvad Betyder POSTEVAND på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• eau du robinet
• eau plate
• de l'eau pure
• eau de distribution

Eksempler på brug af Postevand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fremragende postevand.
Excellent robinet.

Postevand er valgt på skøn.
L'eau du robinet est choisi à la discrétion.

En whisky med postevand.
Un whisky et de l'eau.

Fremragende postevand.- Undskyld mig lige.
Excellent robinet. Excusez-moi.

Har hun drukket postevand?
A-t-elle bu de l'eau du robinet?

Hvad er det- postevand og hvordan at rengøre?
Quel est-il- l'eau du robinet et de la façon de nettoyer?

Jeg drikker aldrig postevand.
Je ne bois jamais l'eau du robinet.

Og et glas postevand. Med citron.
Et un verre d'eau… avec un citron.

Udtale Må jeg få et glas postevand?
Pourrais-je avoir un verre d'eau du robinet?

Det der er postevand, Matt. Tak.
C'est de l'eau plate, Matt. Merci.

Må jeg få et glas postevand?
Prononciation de Pourrais-je avoir un verre d'eau du robinet?

Drik 2 liter postevand hver dag.
Buvez 2 litres d'eau plate par jour.

I Europa drikker mange mennesker postevand.
En Europe, beaucoup de gens boivent l'eau du robinet.

Hos voksne kan postevand anvendes.
Chez l'adulte, l'eau du robinet peut être utilisée.

Dette produkt er velegnet til brug med postevand.
Ce produit peut être utilisé avec de l'eau du robinet.

Hvordan at rengøre postevand silicium og være sund.
Comment nettoyer l'eau du robinet silicium et être en bonne santé.

Du må aldrig blande din medicin med postevand.
Ne mélangez jamais votre médicament avec de l'eau du robinet.

Du må drikke postevand, men ingen andre drikkevarer se 3.
Vous pouvez boire de l'eau plate mais pas d'autres boissons voir 3.

Det anbefales at tage tabletten hel med postevand.
Il est recommandé d'avaler le comprimé tout entier avec de l'eau.

Postevand for os var ikke god, så vi købte en masse vand.
L'eau du robinet pour nous était pas bon donc nous avons acheté beaucoup d'eau.

Hun filtreret selv postevand for os.
Elle a même filtré l'eau du robinet pour nous.

Det anbefales at tabletten sluges hel sammen med postevand.
Il est recommandé d'avaler le comprimé tel quel avec de l'eau.

Drik ikke noget(undtagen postevand, hvis du har brug for det) indtag ikke anden medicin.
Ne buvez rien(sauf de l'eau plate en cas de besoin) ne prenez aucun autre médicament.

Dit apparat er blevet designet til at fungere med postevand.
Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec l'eau du robinet.

Forbered et bæger eller en spand med postevand, der vil passe din sonotrode størrelse.
Préparez un bécher ou un seau avec de l'eau du robinet qui conviendra à la taille de votre sonotrode.

Hvis saften er for sød, fortyndes den med en mineralsk eller postevand.
Si le jus est trop sucré, le diluer avec un minéral ou d'eau.

Hver tredje af de adspurgte romahusstande bor i et hus uden postevand, hver anden romafamilie bor i en bolig uden toilet, brusekabine eller badeværelse, hver femte husstand har et hus med et utæt tag, fugt i vægge og fundament eller rådne vinduesrammer.
Un tiers des foyers roms interrogés vit dans un logement sans eau de distribution; la moitié des familles roms vit sans toilettes, sans douche ou sans salle d'eau dans leur lieu d'habitation; la proportion de foyers ayant des fuites dans la toiture, des murs et des fondations humides ou des châssis de fenêtres pourris est de 20%;

Bland to dele ioniseret vand, ikke postevand, med en del Seb.
Mélangez deux doses d'eau distillée, pas du robinet, et une dose de SEB.

Huset af blanderen er ofte repræsenteret som en lang cylinder med postevand.
Le boîtier du mélangeur est souvent représenté comme un long cylindre avec de l'eau du robinet.

Nasal kunstvanding bør ikke forsøges med postevand eller destilleret vand.
L'irrigation nasale ne doit pas être essayée avec de l'eau du robinet ou de l'eau distillée.

Hvordan man bruger "postevand" i en Dansk sætning

Mere kridt smag (som Rudi beskriver smagen af hårdt øst-sjællandsk postevand).

Nr 2: Postevand tilsat citronsyre, ukogt Tydeligt blødere end postevand direkte fra hanen.

Godt råd: Skift fra danskvand til postevand.

Men man kan faktisk godt drikke for meget postevand, hvis man glemmer at indtage salt.

Største udvalg af Sodastream: Nyeste modeller og bedste tilbud (hurtig levering fra Alt du behøver er postevand, en SodaStream maskine og en af de mange.

Kantinen har heller ingen sodavand kun postevand.

Danskvand er usundt FALSK: ”Intet er sundere end helt almindeligt postevand, men et godt alternativ til postevand er danskvand.

Som de fleste har bemærket er der tydelig forskel på smagen af norske postevand og så postevandet her i KBH-området.

Mange samfund har postevand, som udvindes af et vandværk og overføres med vandledninger til hvert enkelt hjem eller hus.

Den forvandler almindeligt postevand til velsmagende smagsvarianter med kulsyre.

Hvordan man bruger "eau du robinet, eau plate" i en Fransk sætning

Et mon eau du robinet est très chloree.

Eau plate ou pétillante, quel est le bon choix ?

Bouillon de légumes, eau plate et un peu de sport.

Passer le tout au mixer, allonger d eau plate très fraîche.

Visitez windsurf sur eau plate pour vous en convaincre.

Eau plate et Eau gazeux (sinon Oasis)

Petite question mon eau du robinet est très calcaire.

Consignes pour utilisation eau du robinet dans le bourg.

Pour vous, c’est café ou eau plate ou pétillante.

- Bière, vodka, jack, eau gazeuse, ou eau plate ?