Hvad Betyder PRIVATE STRANDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plages privées
• de plages privées
• plages privés

Eksempler på brug af Private strande på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Private strande i Egypten.
Plages privées en Egypte.

Der er både offentlige og private strande.
Il y a des plages privées et publiques.

Private strande findes ikke.
Il n'y a pas de plages privées.

Visse hoteller har også private strande.
Certains hôtels disposent même de plages privées.

Private strande findes ikke!
Les plages privées ne devraient pas exister!

Visse hoteller har også private strande.
Certains hôtels ont d'ailleurs des plages privées.

Private strande er 5-10 min gåtur væk.
Les plages privées sont 5- 10min à pied.

Det har direkte adgang til smukke private strande.
Il a un accès direct aux belles plages privées.

Vi benyttede sig af to private strande og pool næsten hver dag.
Nous avons profité des deux plages privés et de la piscine presque chaque jours.

Vælg et udvej, der har sine egne private strande.
Choisissez une station qui a ses propres plages privées.

Hoteller har ofte deres private strande og lad vand udlejning.
Hôtels ont souvent leur plages privées et de permettre l'eau de location d'équipement.

Dette 4-stjernede hotel har udsigt over bugten samt 2 private strande.
Cet hôtel 4 étoiles offre une vue sur la baie et possède 2 plages privées.

Villas, private strande og hoteller har skudt i denne attraktive omgivelser.
Villas, plages privées et hôtels se sont multipliés dans ce cadre attrayant.

Her finder du enorme villaer og fornemme hoteller med private strande.
Vous y trouverez des grandes villas et des hôtels très chic avec plages privées.

De fleste hoteller har private strande med mulighed for at leje en liggestol.
La plupart des hôtels ont des plages privées avec la possibilité de louer un transat.

Alle strande i Californien er offentlige ejendomme, og der er ingen private strande.
Toutes les plages californiennes sont publiques et il n'y a pas de plages privées.

Mange af de luksuriøse feriesteder har private strande, der er strengt for gæster.
Beaucoup de stations de luxe ont des plages privées strictement réservées aux clients.

Der er private strande tilgængelige for et gebyr og gratis strande, der er gratis.
Il ya des plages privées accessibles moyennant des frais et des plages libres qui sont gratuits.

Vores badetøj og tilbehør er designet til feriesteder, krydstogter, lystbåde og private strande.
Nos maillots de bains et accessoires sont crées pour les stations de luxe, les croisières, les yacht et les plages privés.

Med private strande behøver du ikke at bekymre dig om at kæmpe folkemængderne for din tid i sandet.
Avec des plages privées, vous n'avez pas à vous soucier de combattre les foules pour votre temps dans le sable.

Stranden i Troux de Biches har næsten ingen skygge Pladser og hvis ja, så er der private strande med paraplyer…“.
La plage de Troux de Biches a presque pas de parcelles d'ombre et si oui, alors il ya des plages privées avec des parasols…».

Private strande tilbyder forskellige tjenester fra restauranter/ barer til udlejning af liggestole og håndklæder.
Plages privées offrent divers services de restaurants/bars à la location de transats et serviettes.

Snarere fodgænger-uvenlig, mange private strande, offentlige strande nogle med sand, ellers store sten.“.
Plutôt piétonne hostile, de nombreuses plages privées, des plages publiques certaines avec du sable, sinon de grosses pierres.».

Du kan også vælge en feriepakke for to, så I kan forkæle jer selv med gode restauranter, private strande og kurbehandlinger.
Vous pouvez aussi opter pour un forfait de vacances pour deux pour profiter d'excellents restaurants, de plages privées et de soins de spa.

Vis flere fantastiske private strande, panoramiske søer, virescent ris terrasser og mystiske vulkaner.
En savoir plus plages privées, les lacs, les rizières en terrasses panoramiques virescent et les volcans mystiques.

Mulighederne for indkvartering er mange, lige fra feriecentre med udendørsaktiviteter og private strande til hyggelige kroer med en landlig atmosfære.
Les options d'hébergements vont de grands hôtels avec activités extérieures et plages privées aux maisons d'hôtes plus intimistes.

Højttaleren private strande eller byen(jeg ved ikke, fordi vi ikke forstod) hele dagen i morgen og igen.
Le haut parleur des plages privés ou de la ville(je ne sais pas car on ne comprenait rien) toute la journée dès le matin et sans arrêt.

Selvom de er populære blandt turister, er man sikker på at finde total ro her på grund af de mange afsondret bugter og private strande.
Bien que populaires chez les touristes, vous êtes pouvez être sûrs d'y trouver une tranquillité totale étant donné le grand nombre de baies isolées et de plages privées.

Hvis I foretrækker private strande med et stort udbud af faciliteter, så besøg Riccione's Playa del Sol resort.
Si vous préférez des plages privées avec de nombreuses commodités, alors allez à la station balnéaire Playa del Sol de Riccione.

Westin Dragonara Resort ligger i St. Julian's og tilbyder udsigt over Middelhavet, 2 private strande, indendørs og udendørs swimmingpools samt 3 restauranter.
Surplombant la mer Méditerranée à San Ġiljan, le Westin Dragonara Resort dispose de 2 plages privées, de piscines intérieure et extérieure et de 3 restaurants.

Hvordan man bruger "private strande" i en Dansk sætning

Magralù 2 ligger 150 m fra Alghero Lido, hvor der er offentlige og private strande.

Fremhævede hoteller nær Stadio Arechi (2,5 km fra Stadio Arechi) Albergo Fiorenza ligger kun 100 m fra havet og de offentlige og private strande.

Gæsterne på Hotel Astoria kan få rabat på nærliggende restauranter og private strande.

Du kan nå nogle små private strande i det omkringliggende område eller den smukke anlagte og forvaltes strand Playa Jardin i Puerto de la Cruz i god 10 minutter.

Der er tre private strande, 6 barer og restauranter, og muligheden for at bruge poolen og strande på Jumeirah Beach Hotel.

Badekar under stjernerne, private strande og finske badstuer - det lyder idyllisk.

Hotellet har 2 private strande, som gæsterne frit kan benytte samt udendørs pool, restaurant og møbleret terrasse.

Fisketure efter anmodning og tilgængelighed (uden beregning). 2 private strande og adgang til Cranberry Lake Community Club tilbehør m / badges forudsat.

Et udpluk af reglerne, der gælder for kysten Man må ikke gøre ophold på private strande nærmere 50 m.

Der er udendørs og indendørs pools, spacenter og 5 private strande med det Blå Flag på Datca-halvøen.

Hvordan man bruger "plages privées" i en Fransk sætning

Le tarif des plages privées n’inclut pas les billets d’entrés.

De nombreuses plages privées et publiques bordent le lac.

L'accès aux plages privées sur le lac.

Les plages privées rendent moins bondée et beaucoup plus agréable.

Les nombreuses plages privées non accessibles au public.

Paillotes et plages privées de Méditerranée en région Occitanie : découvrez les plus belles plages privées dans l’Aude.

De petites plages privées avec restauration sur place.

Découvrez les plages privées de Barcelone et ses environs.

Les plages privées sont très belles et très propres.

Casiers, pédalos, paddle board et plages privées en location.