Eksempler på brug af
Proc
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Måske 75% proc.
Peut-être à 75% sû.
OFF/ proc/ acpi/ bbswitchDe første kommando kræfter tre moduler, der skal losses.
OFF/ proc/ acpi/ bbswitchLes premières forces de commande trois modules destinés à être déchargés.
Kurver er udbytte proc.
Les courbes sont proc retour.
Alle startet fint- laver en“cat/ proc/ mdstat” viste netop et drev til raid drev af md0, MD1 og MD2.
Tous démarré très bien- faire un“cat/ proc/ mdstat” ont montré qu'un entraînement pour les disques RAID de md0, MD1 et MD2.
Ingen pladsinformation om[proc].
Pas d'informations d'espace sur[proc].
Ingen grund til at bekymre sig, fordi jeg har en temmelig kraftig processor ogdet er derfor, jeg spiser kun 2% af proc.
Pas besoin de s'inquiéter parce que j'ai un processeur assez puissant etpourquoi je mange seulement 2% de matière proc.
Racemæssigt ikke-diskriminerende politik per Rev Proc.
Raciaux politique non discriminatoire par Rev Proc.
Og kontrolleres“cat/ proc/ mdstat” igen for at finde, at de var i færd med synkronisering og alle kiggede sundt.
Et vérifié“cat/ proc/ mdstat” à nouveau de constater qu'ils étaient en train de synchronisation et tous semblaient en bonne santé.
Vi kan levere høj hastighed, praktisk ogone-stop-service i hele proc….
Nous pouvons fournir à grande vitesse, pratique etun guichet unique dans tout le proc….
På& Linux;, læses denne information fra/ proc/ cpuinfo,som kun er tilgængelig hvis/ proc pseudo- filsystemet er kompileret ind i kernen.
Sur& Linux;, cette information est lue dans/ proc/ cpuinfo, qui n'est disponible que sile pseudo - système de fichiers/ proc a été compilé dans le kernel(=noyau).
M Mathisson, Relativistic dynamikken i et roterende magnetisk partikel, Proc.
M Mathisson, la dynamique relativiste d'une filature de particules magnétiques, Proc.
Vi har tidligere nævnt, hvor nyttigt det kan være at forstå/ proc, det specielle filsystem, der er oprettet af Linux, for at holde dynamisk systeminformation.
Nous avons déjà mentionné l'utilité de comprendre/ proc, le système de fichiers spécial créé par Linux pour stocker des informations système dynamiques.
Selvom spillet beslutningstagere skrive i boksen som spillet går med en proc.
Même si les fabricants de jeux écrire sur la boîte que le jeu fonctionne avec un proc.
Proc tid frøene er placeret i en klynge af to, bunden fire Cortex-A53 kerne placeret 1 GHz kloksignal, og toppen klynge fandt også A53 Cortex-kerner, men allerede 1,5 GHz.
Le temps de proc les graines se trouvent dans un groupe de deux, les quatre Cortex- A53 noyau situé signal d'horloge de 1 GHz bas, et le groupe a également haut A53 Cortex- cœurs, mais déjà 1,5 GHz.
Nov 2015 I denne sammenhæng,se brystet kan være i forhold til lys, proc.
Fév 2015 Dans un tel contexte,regarder du sein, vous pouvez comparer avec la lumière, proc.
For at ksysguardd skal kunne virke er det nødvendigt at kompilere& Linux;- kernen med/ proc- filsystemet aktiveret. Dette er standardopsætningen og de fleste& Linux;- distributioner har det allerede.
Pour faire fonctionner ksysguardd, il est nécessaire de compiler le noyau& Linux; avec le système de fichiers/ proc activé. C'est la configuration par défaut la plus courante et la plupart des distributions& Linux; l'ont déjà.
Cour d'appel tog begæringen til følge ved domaf 7. maj 1990([1991] Int. Lit. Proc. 241).
(suite 3) à cette demande par arrêt du 7 mai 1990([1991]Int. Lit. Proc. 241).
På& Linux;, læses denne information fra/ proc/ scsi/ scsi,som kun er tilgængelig hvis/ proc pseudo- filsystemet er kompileret ind i kernen. En liste med alle SCSI enheder kendt af kernen vises.
Sous& Linux;, ces informations sont lues dans le fichier/ proc/ scsi/ scsi, qui n'est disponible que sile pseudosystème de fichiers/ proc est compilé dans le noyau. Une liste de tous les périphériques SCSI connus par le noyau est affichée.
Hvis du ikke brugte mount -a,så vær sikker på at montere proc før du fortsætter.
Si vous n'utilisez pas mount- a,assurez- vous d'avoir monté proc avant d'aller plus loin.
På& Linux;, læses denne information enten fra/ dev/ sndstat, hvis den er tilstede, eller fra/ proc/ sound,som kun er tilgængelig hvis/ proc pseudo- filsystemet er kompileret ind i kernen(2. 1. x eller senere).
Sous& Linux;, ces informations sont lues soit à partir du fichier/ dev/ sndstat, s'il existe, soit à partir de/ proc/ sound, qui est seulement disponible sila gestion du pseudosystème de fichiers/ proc est compilée dans le noyau(version 2.1. x ou ultérieure).
AMDs tilfælde er ganske ellers tavse om MS,ikke ligefrem den type deres berørte proc.
Le cas d'AMD est tout à fait autrement peu loquace au sujet de la sclérose en plaques,pas exactement le type de leur proc concerné.
På& Linux;, læses denne information fra/ proc/ ioports som kun er tilgængelig hvis/ proc pseudo- filsystemet er kompileret ind i kernen. En liste af alle for øjeblikket registrerede I/ O- portområder der er i brug bliver vist.
Sous& Linux; ces informations sont tirées de/ proc/ ioports qui n'existe que si le pseudo-système de fichiers/ proc est compilé dans le noyau. Ce fichier contient alors la liste de toutes les plages de ports d'entrée/ sortie en cours d'utilisation.
Reid DM, New SA- Ernæringsmæssige påvirkninger på knoglemasse- Proc Nutr Soc 1997 Nov; 56(3): 977-87.
Reid DM, New SA- Influences nutritionnelles sur la masse osseuse- Proc Nutr Soc 1997 Nov; 56(3): 977- 87.
På& Linux;, læses denne information fra/ proc/ devices og/ proc/ misc,som kun er tilgængelige hvis/ proc pseudo- filsystemet er kompileret ind i kernen. Enheder er på lister efter grupper(Tegn, Blok eller Forskelligt). Enhedens major nummer er på listen, fulgt af en identifikationsetikette.
Sur& Linux;, ces informations sont lues à partir de/ proc/ devices et/ proc/ misc qui ne sont disponibles que sile pseudo système de fichiers/ proc est compilé dans le noyau. Les périphériques sont listés par groupe(Caractère bloc ou divers). Les nombre majeur du périphérique est listé, suivi d'un libellé l'identifiant.
Selvfølgelig spillet har en kort uddannelse, men takket være en enkel og klar gameplay management proc på det lidt, og så du kan forstå.
Bien sûr, le jeu a une brève formation, mais grâce à un proc simple et claire gestion de gameplay sur un peu, et donc vous pouvez comprendre.
For så vidt angår spørgsmålet om civilproceslovens artikel 413's indflydelse på retsvirkningen af en værnetingsaftale i arbejdsretlige sager, er den ovenfor gengivne afgørelse i mellemtiden- med samme begrundelse- blevet bekræftet af Corte di cassazione, Sezioni unite, ved domme af 3. november 1981, nr. 5776,Quelle Italia s.r.l. mod De Cillia Riv. dir. int. priv. proc.
Pour autant qu'elle concerne l'incidence de l'article 413 du code de procédure civile italien sur la validité d'une convention attributive de compétence pour des litiges en matière de droit du travail, la décision cidessus rapportée a entretemps été confirmée- avec une motivation identique- par la Corte di cassazione, sezioni unite, par arrêts des 3 novembre 1981, n° 5776,Quelle Italia Sri/De Cillia Riv. dir. int. priv. proc.
Gør to meget små, open source realtime operativsystemer til indlejrede systemer,skrevet i C: proc Real-Time Kernel, forebyggende, moden;
Fait 2 très petit, ouvert en temps réel de la source OSs pour les systèmes embarqués,écrites en C: proc Real- Time Kernel, préemptif, mature;
Lad os nu se på det igen fra hans synspunkt i det roterende system når han slipper proc som for ham var everest det humør kraften væk fra afsenderen er nu på ubalanceret del på talt med ham den udadgående kursus på den del er fiktiv i vores mad referenceramme det ikke tror, det er men lægen hvem i den accelererede referenceramme er det en helt reel tvinge.
Supposons maintenant que le médecin arrête le malheur d'exercer une barge regarder le pot dans le cadre d'image de référence de la rondelle se déplace hors d'une ligne droite il n'y a pas aucune boris déséquilibrée de s'en servir Maintenant, nous allons regarder à nouveau de son point de vue dans le système en rotation quand il libère le proc qui lui était everest elle humeur la force loin de l'expéditeur est désormais partie déséquilibrée sur le parlé avec lui.
Resultater: 28,
Tid: 0.0429
Hvordan man bruger "proc" i en Dansk sætning
Men ved overførsel er der ikke etableret foranstaltninger til opsamling af dampe/aerosoler, derfor er proc 8a/b valgt.
Til sammenligning af eksponeringsscenarie Side 11 af 13 og praksis på virksomheden Beskrivelse af proces: Aftørring af produkt med klud/svamp (PROC 10) Produkt; Tjærefjerner (Xylen) Leverandør ;XX dato/revisionsnr.
Til sammenligning af eksponeringsscenarie og praksis på virksomheden Side 10 af 13 Beskrivelse af proces: Spray af produkt på bil (PROC 11) Produkt; Tjærefjerner (Xylen) Leverandør ;XX dato/revisionsnr.
Proc Natl Acad Sci USA. 19.
Smartphone Sony Xperia Z 4G Android - Câmera 13MP, Full HD Proc.
Vasnev, } "The study of the copper vapor brightness amplifier for long displacement objects visualization", Proc.
Efterfølgende blev data visualiseret som boksplot (SAS vers. 9.2, proc univariate).
Vasnev, "The study of the copper vapor brightness amplifier for long displacement objects visualization," Proc.
Proc mixed modelen med avlslinje og køn viste følgende resultater: 3
4 LUGT Tabel 1.
Til sammenligning af eksponeringsscenarie Side 9 af 13 og praksis på virksomheden Beskrivelse af proces: Omhældning af produkt til mindre sprayflaske (PROC 8) Produkt; Tjærefjerner (Xylen) Leverandør ;XX dato/revisionsnr.
Hvordan man bruger "proc" i en Fransk sætning
Sur la vidéo c'est vous?demande le Proc "oui.
Proc Natl Acad Sci USA. 1998;95:12619-24.
Tout cela en faisant proc mes bijoux.
levitra over the counter 1998 Proc .
donc chaud, puis RAM et proc faiblard..
Double proc par relique heal (via couverture)/dégâts.
Bon prix pour ce petit proc costaud.
Cela peut s'avérer difficile sans proc opérationnel.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文