Hvad Betyder PROGRAM INDEHOLDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programme contient
• programme comprend
• application contient
• programme comporte

Eksempler på brug af Program indeholder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette program indeholder grafiske billeder af kirurgi.
Ce programme contient des scènes de chirurgie.

Kursets højdepunkter: Dette program indeholder to niveauer;
Points forts du cours: Ce programme contient deux niveaux;

Dette program indeholder en samling af billeder på din favorit emne.
Cette application contient une collection de photos sur votre sujet préféré.

Com manifesterer sig som sæt din hjemmeside og website, må du ikke bruge din tid som det er et enkelt rødt flag angiver, at der muligvis uønskede program indeholder på din enhed.
Com se manifeste en tant que votre page d'accueil et son site web, ne passez pas votre temps comme c'est un drapeau rouge indiquant que peut- être indésirable application contient sur votre appareil.

Dette program indeholder 10 foreskrevne kurser gennemført over 4 vilkår.
Ce programme comprend 10 cours prescrits achevés depuis plus de 4 termes.

Ligesom Microsoft Outlook dette populære program indeholder også forskellige mapper såsom sendt post mappe, mappen Slettet post, indbakke osv. i det.
Comme Microsoft Outlook cette populaire application contient également divers dossiers tels que le dossier Éléments envoyés, dossier Éléments supprimés, dossier Boîte de réception etc dedans.

Dette program indeholder scener med vold og misbrug, der involverer mindreårige.
Ce programme comprend des scènes de violence et de drogue avec des mineurs.

Hvad mere er, kan du aldrig vide hvilket program indeholder sådan vedhæftet fil og hvilke sig ikke, så du skal være opmærksom, når du installerer software, gratis downloades fra internettet.
Ce qui est plus, vous ne pouvez jamais savoir quel est le programme contient un tel attachement et celui qui ne le fait pas, alors vous devez être conscient lors de l'installation de tout logiciel gratuit téléchargé à partir d'Internet.

Dette program indeholder en diagnosematrix til lægehologram-systemet.
Ce programme contient une matrice de diagnostic destinée au programme médical d'urgence.

Dette program indeholder en optimal kombination af kurser i både økonomi og regnskab.
Ce programme contient une combinaison optimale de cours en finance et en comptabilité.

Vores program indeholder en balance mellem grammatik, tale, læsning, lytning og skrivning.
Notre programme comprend un équilibre de la grammaire, de la parole, de la lecture, de l'écoute et de l'écriture.

Dette program indeholder også en kursusrelateret udflugt til Berlin for yderligere at undersøge dine emner…[-].
Ce programme comprend également une excursion à Berlin pour approfondir vos sujets d'étude…[-].

Denne ene lille program indeholder 20 omformere til konvertering mellem CDA, WAV, MP3, WMA og OGG formater-.
Ce petit programme contient 20 convertisseurs pour passer entre CDA, WAV, MP3, WMA et formats d'OGG.

Dette program indeholder forskellige ledelsesaspekter, men også konvolutter ledernes kvalifikationer.
Ce programme comprend divers aspects de la gestion mais englobe également les qualifications des gestionnaires.

Dette program indeholder også en praktikoplevelse for at forberede dig på virkelige livserfaringer…[-].
Ce programme comprend également une expérience de stage pour vous préparer à des expériences de travail réelles…[-].

Dette program indeholder automatiserede reparation teknikker, der kan reparere QuickTime på Windows XP-pc.
Ce programme contient des techniques automatisées de réparation, qui peut réparer QuickTime sur PC sous Windows XP.

Dette program indeholder teoretiske og praktiske tilgange på en måde, der inkorporerer internationale bedste praksis.
Ce programme comprend des approches théoriques et pratiques intégrant les meilleures pratiques internationales.

Vores program indeholder et tilsagn om at gøre dette i 1999, og arbejdet hermed pågår, og der er allerede nu gjort pæne fremskridt.
Notre programme contient un engagement en ce sens pour 1999 et nos travaux sont déjà bien en cours.

Dette program indeholder også en kursusrelateret udflugt til Berlin for yderligere at undersøge dine emner…[-].
Ce programme comprend également une excursion liée aux cours à Berlin, afin d'étudier davantage vos sujets d'étude…[-].

Dette program indeholder et modul af vores officielle magister i Bank og Finans(MBF), som kan studeres uafhængigt.
Ce programme contient un module de notre Master officiel en banque et finance(MBF) qui peut être étudié indépendamment.

Dette program indeholder, at alle de vigtigste handlinger vil blive kraftigt udført fra en bestemt computer.
Ce programme contient le fait que toutes les opérations les plus importantes seront riches et empilées à partir d'un ordinateur.

Dette program indeholder en hel række foranstaltninger til fremme af og støtte for virkeliggørelsen af dette mål.
Ce programme comporte toute une gamme d'actions d'encouragement et de soutien destinées à contribuer à la réalisation de cet objectif.

Dette program indeholder meget venlig grænseflade til at udføre flytning af Outlook-kontakter mellem forskellige computere.
Ce programme comprend une interface très conviviale pour effectuer le déplacer les contacts outlook entre différents ordinateurs.

Dette program indeholder forskellige investeringer vedrørende omstrukturering og fornyelse af landbrugssektoren i Portugal.
Ce programme contient un ensemble varié d'investissements relatifs à la restructuration et à l'innovation du secteur agricole au Portugal.

Vores program indeholder heltidsintensive kurser, der fremhæver akademisk skrivning, læsning, grammatik og kommunikation.-.
Notre programme comprend des cours intensifs à temps plein qui mettent l'accent sur l'écriture académique, la lecture, la grammaire et la communication.-.

Hvert program indeholder bestemmelser om en foranstaltning til at udvikle og diversificere erhvervslivets økonomiske aktiviteter i landdistrikterne.
Chaque programme comporte des dispositions pour une action de développement et de diversification des activités économiques dans l'économie rurale.

Dette program indeholder en stærk praktisk orientering ved hjælp af case-metoden, simuleringsspil og realiseringen af anvendte værker.
Ce programme contient une forte orientation pratique, à travers l'utilisation de la méthode des cas, des jeux de simulation et la réalisation d'œuvres appliquées.

Dette program indeholder en komplet, up-to-date information om Ford' s lyse og lette erhvervskøretøjer til det Europæiske bilmarked.
Ce programme contient toutes les mises à jour des informations sur Ford de la lumière et de véhicules utilitaires légers produits pour le marché automobile Européen.

Dette program indeholder både teori og applikationer og forbereder dig til avanceret ingeniørarbejde i industrien eller for kandidatstudier.
Ce programme contient à la fois la théorie et les applications et vous prépare pour le travail d'ingénierie de pointe dans l'industrie ou pour les études supérieures.

Dette program indeholder emner om metodologi, færdigheder og teknikker, der er nødvendige for at tilpasse e-læringsstrategier med forretningsstrategier.
Ce programme comprend des sujets sur la méthodologie, les compétences et les techniques nécessaires pour aligner les stratégies d'apprentissage en ligne avec les stratégies d'affaires.

Hvordan man bruger "program indeholder" i en Dansk sætning

Deres program indeholder intet, der peger i retning af arbejderklassens kamp imod kapitalismen og det borgerlige samfund, tværtimod.

Dette program indeholder nogle regler, som begge parter, dvs.

Rejsedagen er dog ikke lig med afslapning og hygge for pigerne – nej mandagens program indeholder både træning og møde, så de starter træningslejren hårdt ud.

Det kulturelle program indeholder desuden en anderledes modeopvisning, som det litauiske designfirma LT Identity står for.

Med sine oprindelige tre spor, opfylder DAFF allerede mange af de kerneindsatser, som DIFs politiske program indeholder.

Selvom Scratch er et simpelt program, indeholder det mange flere elementer og funktioner, end vi kan nå at komme ind på i denne guide.

Vores program indeholder nu det effektive Curatech kemiprogram, der udelukkende er udviklet til industriel vandbaseret affedtning, med særlig henblik på vask i spulevaskeanlæg og ultralydsrensekar.

Det nuværende SkyActiv-program indeholder nemlig benzin- og dieselmotorer, der kører med helt identisk kompressionsforhold.

Derfor valgte vi at teste programmet på vores Windows 7 computer, hvor vi fik et indblik i, hvilke funktioner dette program indeholder.

Det diagnostiske program indeholder følgende: fysisk undersøgelse med auskultation bryst røntgen eller fluorografi; generel og biokemisk blodprøve.

Hvordan man bruger "programme comprend, application contient, programme contient" i en Fransk sætning

Le programme comprend nombre d'autres manifestations parallèles.

Cette application contient des publicités de tiers.

Notre programme contient plusieurs parties qui traitent le sujet.

Chaque application contient des instructions différentes et fonctionne différemment.

Le programme contient donc des Ebooks et des Vidéos .

Le programme comprend des séminaires à orientation spéciale.

Le programme contient une série de nouvelles propositions.

Météo Cette application contient le calendrier lunaire pour 2017.

Le programme comprend aussi une semaine complète d'immersion.

Cette application contient des messages publicitaires.