Hvad Betyder PROGRAMINDSTILLINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• paramètres du programme
• paramètres de l'application

Eksempler på brug af Programindstillinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Konfiguration af programindstillinger i IIS 7(online).
Configuration des paramètres d'application dans IIS 7(en ligne).

Programindstillinger- hjælper dig med at konfigurere e-mail, konti for onlinetjenester og overførsel af kontakter.
Les paramètres des applications- vous aident à configurer les courriels, avec les comptes de service en ligne et le transfert de contacts.

Programmet kan bruges til at synkronisere browserbogmærker, gemme multimedieindhold og brugerdefinerede programindstillinger.
Le programme peut être utilisé pour synchroniser les signets du navigateur, stocker du contenu multimédia et des paramètres d'application personnalisés.

Gå til Programindstillinger, og vælg fanen I spillet.
Accédez aux Paramètres d'application et choisissez l'onglet Origin en jeu.

Du skal blot vende til den effekt, du har brug for, og derefter ringe gennem programindstillingerne for at finde den der passer til din lyd.
Il suffit de tourner à l'effet que vous avez besoin, puis composez via les paramètres du programme pour trouver celui qui correspond à votre son.

Ini(programindstillinger) eller automatisk anerkendelse kan ikke arbejde!!
Ini(des paramètres du programme), ou la reconnaissance automatique peut ne pas fonctionner!!

For at gøre det endnu nemmere for dig kan du justere lydstyrken og programindstillingerne direkte fra din smartphone ved hjælp af COM-DEX appen.
Pour que ce soit encore plus facile, l'application COM- DEX vous permet de contrôler le volume et les paramètres du programme directement depuis votre smartphone.

Gennemsigtige programindstillinger(alle indstillinger ændres gennem indstillingerne).
Paramètres de l'application transparente(tous les paramètres sont modifiés dans les paramètres).

Dette omfatter åbning af et andet websted, tilføje sider, import af filer og ændre SharePoint Designer 2010 programindstillinger.
Cela inclut l'ouverture d'un autre site, ajout de pages, l'importation de fichiers et de modifier les paramètres de l'application SharePoint Designer 2010 de.

Du kan kontrollere programindstillingerne, som vist i illustrationen nedenfor;
Vous pouvez le vérifier dans les paramètres du programme comme il est indiqué sur l'image.

Beskyttet browsing- BullGuard licens nøglen generator forhindrer uønskede programmer fra at opfange dit program, hjemmeside og ændre dine programindstillinger.
Navigation sécurisée- licence BullGuard générateur de clé empêche les applications indésirables de capturer votre programme, page d'accueil et de modifier vos paramètres du programme.

Version 2.72: Udvidet programindstillinger, den øgede hastighed scanning sider.
Version 2.72: paramètres du programme élargi, l'augmentation de la vitesse de la numérisation de pages.

Uønskede programmer- BullGuard aktiveringsnøgle fri forhindrer uopfordrede ansøgninger fra opfange dit program, hjemmeside og ændre dine programindstillinger.
Applications indésirables- BullGuard clé d'activation gratuite empêche les applications indésirables de capturer votre programme, page d'accueil et de modifier vos paramètres du programme.

For at sikkerhedskopiere programindstillinger fuldt ud, skal CloneApp køres som administrator.
Pour sauvegarder complètement les paramètres du programme, CloneApp doit être exécuté en tant qu'administrateur.

Ud over at arbejde på de forskellige objekter af dit websted i SharePoint Designer 2010, kan du vil have vist og få adgang til større websted eller programindstillinger.
En plus de travailler sur les différents objets de votre site Web dans SharePoint Designer 2010, vous souhaiterez peut- être afficher et accéder aux sites plus grandes ou paramètres de l'application.

Hav fuld kontrol over programindstillinger og adfærd og undgå, at app-indstillinger bliver ændret.
Ayez la maîtrise totale des paramètres et du comportement de vos applications, et empêchez qu'ils ne soient modifiés.

Det har en god evne til at skjule sig på dit eget system, efter der starter påvirker systemets datafiler og skabe ændringer programindstillinger eller endda browser.
Il a une bonne capacité à se cacher sur votre propre système, à la suite qui commence impact fichiers de données du système et de créer des changements des paramètres du programme ou même navigateur.

Sådan konfigureres programindstillinger skal du stoppe Tastatur-loggeren ved at trykke på Stop knappen.
Pour configurer les paramètres du programme, vous devriez arrêter Keyboard Logger en appuyant sur l'arrêt bouton.

Kun med denne adgangskode, du vil være i stand til at ændre NSM Administration af indstillinger eller udføre de handlinger, du vælger at være sikret(kør NetSetMan, aktivere profiler, ændre profilindstillinger, ændre programindstillinger).
C'est seulement avec ce mot de passe que vous serez en mesure de modifier les paramètres d'administration NSM ou d'effectuer les actions que vous avez choisi de sécuriser(lancer NetSetMan, activer des profils, modifier les paramètres de profil, modifier les paramètres du programme).

Det skal bemærkes, at i programindstillingerne kan du angive din egen måde at gemme billeder på.
Il convient de noter que dans les paramètres du programme, vous pouvez spécifier votre propre façon de sauvegarder les images.

CloneApp scanner systemet partition og reservere profiler mapper, databaser, filer, poster i registreringsdatabasen og andre data, som gør det muligt derefter til hurtigt at gendanne programindstillinger, når du geninstallerer.
CloneApp scanne la partition système, et se réserve le répertoire de profil, les fichiers de base de données, les entrées de registre et d'autres données, ce qui vous permet ensuite de restaurer rapidement les paramètres de l'application lorsque vous réinstallez.

Få fuld kontrol over programindstillinger og adfærd, og vær sikker på, at appindstillinger ikke bliver ændret.
Ayez la maîtrise totale des paramètres et du comportement de vos applications, et empêchez qu'ils ne soient modifiés.

Programindstillinger såsom hvad mappe du gerne vil downloade filer til eller hvad din standard skrifttype er i et tekstbehandlingsprogram gemmes her.
Paramètres des applications telles que ce répertoire que vous souhaitez télécharger des fichiers vers ou ce que votre police par défaut est dans un traitement de texte sont stockés ici.

Klik på Microsoft Office-knappen, og klik derefter på Navnet programindstillinger, hvor Programnavn er navnet på det program, du arbejder i, for eksempel Word-indstillinger.
Cliquez sur le bouton Microsoft Office, puis cliquez sur options de nom du programme, où nom du programme correspond au nom du programme que vous utilisez, par exemple, Options Word.

Mange programindstillinger gemmes i filen Adobe Photoshop Prefs, herunder generelle visningsindstillinger, indstillinger for hvor og hvordan filer gemmes, ydelsesindstillinger, markørindstillinger, indstillinger for gennemsigtighed, tekstindstillinger og indstillinger for ekstramoduler og arbejdsdiske.
De nombreux paramètres du programme sont enregistrés dans le fichier des préférences d'Adobe Photoshop, parmi lesquels les options générales d'affichage, d'enregistrement de fichiers, de performances, de curseurs, de transparence, de texte, ainsi que des options relatives aux modules externes et aux disques de travail.

Udførelsen af systemet gradvist aftager over tid på grund af de hyppige fejl, programindstillinger og andre system ændringer, der akkumulerer og fører til træg ydeevne af dit system.
Les performances du système diminue progressivement au fil du temps en raison des erreurs fréquentes, les paramètres du programme et les autres modifications du système qui s'accumule et conduit à une stagnation des performances de votre système.

Klik på Mine programindstillinger for at se en liste over programmer, hvis indstillinger er gemt i skyen.
Cliquez sur Mes paramètres d'application pour afficher la liste des applications pour lesquelles vos préférences sont stockées dans Creative Cloud.

Gennem omfattende forskning, vil kandidater i dette program har den ekspertise, ikke blot at bruge de værktøjer matematisk modellering i forskellige programindstillinger, men også at bidrage i kreative og innovative måder at løse komplekse tværfaglige problemstillinger og til at kommunikere effektivt med domæne eksperter på forskellige områder.
Grâce à des recherches approfondies, les diplômés de ce programme auront l'expertise non seulement d'utiliser les outils de modélisation mathématique dans divers paramètres de l'application, mais aussi de contribuer de façon créative et innovantes pour résoudre des problèmes interdisciplinaires complexes et de communiquer efficacement avec des experts du domaine dans divers domaines.

For at gendanne sikkerhedskopierede programindstillinger, kør CloneApp i administratortilstand på den nye computer og klik på"Gendan" i nederste højre hjørne af CloneApp-vinduet.
Pour restaurer les paramètres du programme sauvegardés, exécutez CloneApp en mode administrateur sur le nouvel ordinateur et cliquez sur« Restaurer» dans le coin inférieur droit de la fenêtre CloneApp.

Med G Suite kan administratorerne styre systemkonfigurationer og programindstillinger på virksomhedsniveau- alt sammen i et betjeningspanel, som du kan bruge til strømlining af godkendelse, beskyttelse af aktiver og driftsstyring.
G Suite offre aux administrateurs le contrôle de l'entreprise sur la configuration du système et les paramètres de l'application, le tout dans un tableau de bord que vous pouvez utiliser pour simplifier l'authentification, la protection des ressources et le contrôle opérationnel.

Hvordan man bruger "programindstillinger" i en Dansk sætning

Den har hukommelse til 200 programindstillinger.

Klik på Aktuel database, og marker afkrydsningsfeltet Komprimer ved lukning under Programindstillinger.

For eksempel vil du muligvis gerne sikkerhedskopiere programindstillinger, der er placeret i mappen C: ProgramData til nogle programmer.

Hvis du klikker på knappen “Restore” bliver alle programindstillinger, som du har taget backup af, også gendannet.

Konfigurationsvejledning Åbner Voquant konfigurationsvejledningen, som blandt andet beskriver de programindstillinger der kan ændres i Indstillinger vinduet.

Derf er også forskellige programindstillinger som i-Food og Intelligent Handheld Night Shot.

Det Programindstillinger vindue kan åbnes gennem Muligheder menu øverst.

Hvilken type skal du bruge? 5 At få en kontekst fra en NativeActivity 1 Administrer Android-programindstillinger fra C snarere end Java?

I disse tilfælde, det ville være nyttigt for programindstillinger tilbyde yderligere enheder af afstand, at sømil : m, meter ET km, for eksempel.

På samme måde kan du indstille Access til at ignorere anmodninger fra andre programmer: Klik på Access-indstillinger i menuen Filer, klik derefter på Avanceret i dialogboksen Programindstillinger.

Hvordan man bruger "paramètres de l'application" i en Fransk sætning

Cette fonction peut être activée ou désactivée dans les paramètres de l application Runtastic Me.

Pas d option calendrier dans les paramètres de l application Alexa j ai reçu mo.

Fonctionnalités générales Gestion des paramètres de l application Informations sur un véhicule 4

Groupe Poste de travail de l'administrateur Plug-in d'administration de l'application Stratégies, paramètres de l application et tâches Corrélation de la stratégie et des paramètres locaux de l'application SERVEUR D'ADMINISTRATION.

Pour renseigner cette information, dans les paramètres de l application cliquez sur Ressource puis renseignez le champ.

12 Régler votre manualité Ouvrez les paramètres de l application en sélectionnant «Paramètres généraux» dans le menu principal de l application.

12 Chapitre 3 Description des écrans Écran de [CONFIGURATION APP] Modifier les paramètres de l Application 1.

Il est préférable de prévoir le nom du serveur sous forme de paramètres de l application ou de l applet pour plus de souplesse.

16 2.8 Les paramètres de l application CIL 47.

38 Configuration sur chaque ipod Touch ou ipad Paramètres de l application Musique pour activer l affichage Apple Music et l utilisation d icloud