Hvad Betyder PROGRAMMET HAR TIL FORMÅL AT UDVIKLE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programme vise à développer

Eksempler på brug af Programmet har til formål at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Programmet har til formål at udvikle elevernes forskningsevner.
Le programme vise à développer les capacités de recherche des étudiants.

The Leadership og organisationsudvikling Programmet har til formål at udvikle ledere for moderne dynamisk og konkurrencedygtig organisation miljø.
Le programme de développement du leadership et d'organisation vise à développer les dirigeants de l'environnement contemporain organisation dynamique et concurrentiel.

Programmet har til formål at udvikle den'akademisk informerede' praktiserende forsker.
Le programme vise à développer le praticien- chercheur«informé sur le plan académique».

Ud over den erhvervede ejer inden for ledelse, programmet har til formål at udvikle ledere, hvis personlige egenskaber og værdier påvirke organisationer og morgendagens samfund.
Au- delà des acquis propres aux champs de la gestion, le programme vise à former des leaders dont les qualités personnelles et les valeurs influenceront les organisations et la société de demain.

Programmet har til formål at udvikle med en fokuseret pensum grundlæggende viden inden for regnskabs- og erhvervslivet datalogi.
Le programme vise à développer un programme ciblé des connaissances de base dans les domaines de la comptabilité et de l'informatique des affaires.

Lanceret i efteråret 2010, at programmet har til formål at udvikle elevernes forståelse af de grundlæggende årsager og flere dimensioner af miljøproblemer(økologiske, sociale, økonomiske og politiske) samt muligheder for effektivt at løse disse problemer i en stadig mere kompleks verden.
Lancé à l'automne 2010, le programme vise à développer la compréhension des élèves des causes profondes et multiples dimensions des problèmes environnementaux(écologiques, sociaux, économiques et politiques) ainsi que des options pour lutter efficacement contre ces problèmes dans un monde de plus en plus complexe.-.

Programmet har til formål at udvikle reflekterende og kompetente socialarbejdseksperter, der kan øve sig trygt, effektivt og trygt i komplekse miljøer.
Le programme vise à former des praticiens du travail social réfléchis et compétents, capables de pratiquer de manière sûre, efficace et en toute confiance dans des environnements complexes.

Programmet har til formål at udvikle de studerendes kunstneriske og videnskabelige kulinariske færdigheder til at starte en lovende karriere som kok.
Le programme vise à développer les compétences culinaires artistiques et scientifiques des étudiants afin de leur permettre d'entreprendre une carrière prometteuse en tant que chef.

Programmet har til formål at udvikle elevernes matematiske og beregningsmæssige færdigheder kombineret med finansiel modellering og giver grundig uddannelse i moderne matematisk finansiering.
Le programme vise à développer les compétences en mathématiques et en calcul des étudiants, associé à la modélisation financière, et fournit une formation approfondie en finance mathématique moderne.

Programmet har til formål at udvikle selvsikker og kompetent praktikere, der praktiserer medfølende, dygtigt og sikkert, samtidig med at der opretholdes værdighed og fremme sundhed og velvære.
Le cours vise à développer des praticiens confiants et compétents qui pratiquent avec compassion, habilement et en toute sécurité tout en maintenant la dignité et la promotion de la santé et du bien- être.

Programmet har til formål at udvikle nye funktionelle og strukturelle materialer og systemer baseret på fysisk og numerisk simulering ved grænsefladen mellem fysik, kemi, ingeniørvidenskab og computermekanik.
Le programme vise à développer de nouveaux matériaux et systèmes fonctionnels et structurels basés sur la simulation physique et numérique à l'interface de la physique, de la chimie, de l'ingénierie et de la mécanique informatique.

Programmet har til formål at udvikle et fælles vidensgrundlag om situationen i Europa baseret på arbejde og forskning på tre områder, nemlig: a vurdering af de videnskabs- og teknologipolitiske løsninger, og forskningsindsatsen bliver koncentreret om tre store indbyrdes relaterede emnegrupper.
Le programme vise à développer une base de connaissances partagée des enjeux pour l'Europe qui ressortent des travaux et recherches dans trois domaines, à savoir: a l'évaluation des options de politique scientifique et technologique, dont les recherches se concentreront sur trois grandes catégories de thèmes interreliés.

Programmet har til formål at udvikle elevernes ledelseskendskab og færdigheder i forbindelse med at styre global forretning og forstå Kinas forretningsmiljø, skabe et samfund af forskelligartet kultur, forbedre elevernes internationale eksponering og forberede eleverne til potentielle kandidater til lederstillinger i internationale Ledelse i et tværkulturelt arbejdsmiljø…[-].
Le programme a l'intention de développer les connaissances et les compétences en gestion des étudiants liés à la gestion des affaires mondiales et à la compréhension de l'environnement commercial de la Chine, à créer une communauté de culture diverse, à améliorer l'exposition internationale des étudiants et à préparer les étudiants à devenir candidats potentiels à des postes de direction en relations internationales Gestion dans un milieu de travail interculturel…[-].

Programmet har til formål at udvikle elevernes ledelseskendskab og færdigheder i forbindelse med at styre global forretning og forstå Kinas forretningsmiljø, skabe et samfund af forskelligartet kultur, forbedre elevernes internationale eksponering og forberede eleverne til potentielle kandidater til lederstillinger i internationale Ledelse i et tværkulturelt arbejdsmiljø…[-].
Le programme vise à développer les connaissances et les compétences des étudiants en matière de gestion liées à la gestion d'une entreprise mondiale et à la compréhension de l'environnement commercial chinois, à créer une communauté de cultures diverses, à renforcer la présence internationale des étudiants et à préparer les étudiants à devenir des candidats potentiels à des postes de direction dans des entreprises internationales. gestion dans un environnement de travail interculturel…[-].

Dette program har til formål at udvikle elevernes evne til at kommunikere kreativt ved at bruge kreative visuelle og digitale medier.
Ce programme vise à développer la capacité des élèves à communiquer de manière créative en utilisant les médias visuels et de création numérique.

Dette program har til formål at udvikle elevernes evne til at kommunikere kreativt ved at bruge kreative visuelle og digitale medier.
Ce programme vise à développer la capacité des étudiants à communiquer de façon créative en utilisant des médias visuels et numériques créatifs.

Dette program har til formål at udvikle moderne, opdaterede, proaktive, ansvarlige og socialt ansvarlige ledere, der specifikt fokuserer på forretningsaktiviteter.
Ce programme vise à développer des gestionnaires modernes, actualisés, proactifs, responsables et socialement responsables, spécifiquement axés sur les opérations commerciales.

Disse programmer har til formål at udvikle kritisk analyse og dybde af viden gennem avancerede kurser, selvstudium og forskning.
Ces programmes visent à développer une analyse critique et la profondeur des connaissances par le biais des cours avancés, étude indépendante, et de la recherche.

Master of Laws Program har til formål at udvikle advokater i principperne og procedurerne i retssystemerne i den angloamerikanske tradition og civilretstradition.
Le programme de maîtrise en droit a pour objectif de former les avocats aux principes et procédures des systèmes juridiques de tradition anglo- américaine et de droit civil.

Samlet set dette program har til formål at udvikle de begrebsmæssige og idégenerering evner, der kræves for at producere innovative og effektive kommunikationsløsninger eller produkter gennem print og/ eller online medier.
Dans l'ensemble, ce programme vise à développer les capacités de production conceptuelles et idée nécessaires pour produire des solutions ou des produits de communication novateurs et efficaces par le biais de l'impression et/ ou des supports en ligne.

Der er afsat 173 mio. ECU til iværksættel sen af dette program, som har til formål at udvikle nye metoder til måling og afprøvning.
Le montant prévu pour la mise en œuvre de ce programme, qui a pour objectif de développer de nouvelles méthodes de mesures et d'essais, s'élève à 173 millions d'écus.

Dette program har til formål at udvikle et kundskabernes Europa for således at forberede europæerne bedre på dette nye århundredes store udfordring: fremme livslang uddannelse, tilskynde til, at alle får adgang til uddannelse og erhverver anerkendte kvalifikationer og kompetence.
Ce programme a pour ambition de développer une Europe de la connaissance et, ainsi, de mieux répondre aux grands défis de ce nouveau siècle: promouvoir l'éducation tout au long de la vie, encourager l'accès de tous à l'éducation, acquérir des qualifications et des compétences reconnues.

Hvordan man bruger "programmet har til formål at udvikle" i en Dansk sætning

DIPLOM: Master i Ledelse og Organisationsudvikling The Leadership og organisationsudvikling Programmet har til formål at udvikle ledere for moderne dynamisk og konkurrencedygtig organisation miljø.

LAG programmet har til formål at udvikle landdistrikterne, i forhold til forbedrede levevilkår, bosætning, erhverv og andet, som gør landdistrikterne attraktive.

Programmet har til formål at udvikle talentet blandt Danmarks unge roere optimalt.

Hvordan man bruger "programme vise à développer" i en Fransk sætning

Ce programme vise à développer les échanges scientifiques entre des laboratoires de recherche en France et en Thaïlande.

Ce programme vise à développer chez les étudiants la perspective d'un leader créatif dans les arts.

Le second volet du programme vise à développer la facilitation du commerce sur le corridor.

Le programme vise à développer l’estime de soi, des aptitudes en leadership et en service communautaire.

Le programme vise à développer de manière significative ces habiletés langagières : l’écoute, la compréhension, la lecture et l’écriture.

Le programme vise à développer davantage leurs capacités à diriger efficacement les autres.

En collaboration avec CPA Canada, ce programme vise à développer des spécialistes internationaux en comptabilité et en finance.

Lire la suite de l'article : Le Youth Service Programme vise à développer des soft skills comme la discipline,

Le programme vise à développer les leaders de demain, aujourd'hui.

Le programme vise à développer des stratégies de lecture et d’écriture.