Hvad Betyder PROGRAMUDBYDERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fournisseurs de programmes
• fournisseurs d'applications
• radiodiffuseurs

Eksempler på brug af Programudbydere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er betting sites backed up af tilknyttede programudbydere.
Il y a des sites de paris soutenus par fournisseurs de programmes d'affiliation.

Programudbyderen registrerer dig som autoriseret seer, hvilket normalt forudsætter betaling.
Celui- ci vous inscrira en tant que spectateur autorisé, ce qui suppose généralement le paiement d'un abonnement.

Et af de længst kørende affilierede programudbydere er Legend Affiliates.
L'un des fournisseurs de programmes d'affiliation les plus anciens est Legend Affiliates.

Disse programudbydere håndterer en eller flere mærker og tilbyder rentable kommissionsplaner samt attraktive salgsfremmende værktøjer.
Ces fournisseurs de programmes traitent une ou plusieurs marques et offrent des plans de commissions rentables ainsi que des outils promotionnels attrayants.

Til at begynde med, ved at begge er håndteret af deres respektive programudbydere.
Pour les débutants, sachez que les deux sont gérés par leurs fournisseurs de programmes respectifs.

Begge er sikkerhedskopieret af berømte programudbydere og er rettet mod det samme marked.
Tous deux sont soutenus par des fournisseurs de programmes renommés et visent le même marché.

Programudbydere kan analysere deres tilbud og bruge en profil til at tilpasse dem, eller designe dem fra bunden ved hjælp af et simpelt selvevalueringsværktøj.
Les fournisseurs de programme peuvent analyser leurs offres et utiliser un profil pour les adapter ou les concevoir depuis le début en utilisant un outil d'auto- évaluation simple.

Med hensyn til gode affilierede programudbydere, Apex Affiliates og Rock Solid Affiliates er rivalerne.
En termes de bons fournisseurs de programmes d'affiliation, Apex Affiliates et Affiliés Rock Solid sont les rivaux.

Parlamentet har også set denne afstemning som en mulighed for at fremhæve behovet for tilstrækkelig og stabil finansiering, så public service-medierne kan forblive uafhængige, og for åbenhed omkring ejerskab af private programudbydere.
De plus le Parlement a saisi l'occasion de ce vote pour rappeler que l'indépendance des medias passe par un financement approprié et stable des médias de services publics, et par la transparence de la propriété des radiodiffuseurs privés.

Parker kan f. eks. dele en geografisk placering med programudbydere, når du tilmelder dig deres lokalitetstjenester.
Par exemple, nous pouvons partager l'emplacement géographique avec les fournisseurs d'applications lorsque vous optez pour leurs services de localisation.

I den aktuelle situation, som EU's audiovisuelle sektor befinder sig i, er det i offentlighedens interesse at beskytte det, der er blevet beskrevet som det"tostrengede system", og sikre, at der er reel balance mellem offentlige og private programudbydere.
Dans la situation actuelle du secteur audiovisuel, c'est l'intérêt du public de sauvegarder ce qui a été décrit en termes de"système double" et de veiller à un équilibre authentique entre radiodiffuseurs de service public et le secteur privé.

Din enhed deler for eksempel sin geografiske lokalitet med programudbydere, når du tilmelder dig deres lokalitetstjenester.
Par exemple, nous pouvons partager la localisation géographique avec des fournisseurs d'applications si vous acceptez leurs services de localisation.

Baseret på en reel balance mellem offentlige og private programudbydere sikrer det et varieret udbud af frit tilgængelige programmer og bidrager til mediepluralisme, kulturel og sproglig mangfoldighed, redaktionel konkurrence samt ytringsfrihed.
Fondé sur un véritable équilibre entre diffuseurs de service public et commerciaux, il assure l'existence d'un large éventail de programmes librement accessibles et contribue au pluralisme des médias, à la diversité culturelle et linguistique, à la concurrence éditoriale et à la liberté d'expression.

Parker Corporation og Parker-organisationerne kan f. eks. dele geografisk placering med programudbydere, når du tilmelder dig deres lokationstjenester.
Par exemple, Parker Corporation et les organisations Parker peuvent partager votre position géographique avec des fournisseurs d'applications lorsque vous acceptez d'utiliser leurs services de géolocalisation.

Parker kan f. eks. dele en geografisk placering med programudbydere, når du tilmelder dig deres lokalitetstjenester.
Par exemple, votre appareil peut partager son emplacement géographique avec des fournisseurs d'applications lorsque vous activez leurs services de localisation.

Det beslutningsforslag, som vi håber at kunne vedtage her på torsdag, sender efter min mening et meget vigtigt signal, et signal, som viser, at der her i Parlamentet er stor støtte til vores typiske europæiske mediemodel, som giver plads for både kommercielle programudbydere på den ene side og offentlige programudbydere, dvs. offentlige medieselskaber, på den anden side.
La résolution que nous espérons adopter ce jeudi envoie selon moi un signal très important, un signal qui prouve qu'au sein de cette assemblée, bon nombre d'entre nous soutiennent notre modèle de médias typiquement européen, qui donne une marge de manœuvre d'une part aux diffuseurs commerciaux, et d'autre part, aux diffuseurs publics, c'est-à-dire aux sociétés de médias publics.

(83) Brugere af FKS er hovedsagelig autoriserede programudbydere, der udsender egne programmer ved hjælp af eget udstyr.
(83) Les utilisateurs de systèmes de caméras de télévision sont principalement des chaînes de télévision autorisées, qui diffusent leurs propres programmes en utilisant leur propre équipement.

Din enhed deler f. eks. sin geografiske lokalitet med programudbydere, når du tilmelder dig deres lokalitetstjenester.
Par exemple, votre appareil peut partager son emplacement géographique avec des fournisseurs d'applications lorsque vous activez leurs services de localisation.

Parker kan f. eks. dele en geografisk placering med programudbydere, når du tilmelder dig deres lokalitetstjenester.
Par exemple, votre appareil peut partager l'emplacement géographique avec les fournisseurs de programmes lorsque vous vous abonnez à leurs services de localisation.

Din enhed deler f. eks. sin geografiske lokalitet med programudbydere, når du tilmelder dig deres lokalitetstjenester.
Par exemple, votre appareil peut partager l'emplacement géographique avec les fournisseurs de programmes lorsque vous vous abonnez à leurs services de localisation.

Du kan finde flere oplysninger i den dokumentation, der fulgte med din dvd(eller ved at kontakte din programudbyder).
Pour plus d'informations, consultez la documentation qui accompagne votre DVD(ou contactez votre fournisseur de programmes).

Reguleret af UK Gambling Commission og licenseret af Malta Gaming Authority, Royal Affiliates er en henvisnings programudbyder, som giver dig mulighed for at tjene ved at promovere Barbados Casino.
Régulé par la UK Gambling Commission et sous licence par Malta Gaming Authority, Royal Affiliates est un fournisseur de programmes de référence qui vous permet de gagner en faisant la promotion de Barbados Casino.

Planlagt optagelse garanterer ikke præcis optagelsestid af programmet, fordi programmet optages med oplysninger fra programudbyder.
L'enregistrement programmé ne garantit pas l'horaire d'enregistrement exact du programme car celui- ci sera enregistré selon les informations du diffuseur.

Denne tilknyttede programudbyder giver dig mulighed for at få penge ved at promovere sine flagskibs live kasinoer-Betbit.
Ce fournisseur de programme d'affiliation vous permet de gagner des fonds en faisant la promotion de ses casinos en direct phare- Betbit.

De spil, der tilbydes på sådanne kasinoer, adskiller sig ikke fra andre kasinoer, der drives af samme programudbyder.
Les jeux proposés dans ce type de casinos ne présentent pratiquement aucune différence par rapport aux autres casinos qui ont été alimentés par les mêmes fournisseurs de logiciels.

Bemærk, at disse kun er gyldige til én programudbyder og derfor kun fungerer med bestemte kanaler.
Notez que ceux-ci ne sont valides que pour un seul opérateur et ne fonctionnent donc que pour certaines chaînes.

Takket være dette princip vil programudbyderne kunne give brugere i alle EU-lande onlineadgang til både nyheds- og aktualitetsprogrammer i radio og TV samt fuldt ud selvfinansierede produktioner.
Avec cet accord, qui doit maintenant être validé lors d'un vote en plénière au Parlement européen,"les radiodiffuseurs pourront mettre en ligne dans tous les pays de l'UE des programmes de radio, d'information télévisée et d'actualité ainsi que leurs propres productions entièrement financées" en étant rémunérés.

Det gælder især for gratis-tv som reklamer og andre former for kommerciel kommunikation, som f. eks. sponsorater, teleindkøb eller produktplacering, der gør det muligt for programudbyderne at opnå det bedst mulige indhold.
Cela est vrai, notamment, pour la télévision à accès libre car la publicité et d'autres formes de communication commerciale, comme le parrainage, le téléachat ou le placement de produit, permettent aux diffuseurs d'acquérir du contenu de qualité.

Hvordan man bruger "programudbydere" i en Dansk sætning

Stadig flere vil uddanne sig Antallet af programudbydere har i det hele taget haft vokseværk i de senere år.

Blandt de danske programudbydere er specielt TV2 afhængig af at have mange programmer i luften, idet regeringens jo har en plan for et salg heraf.

Og det er svært at få øje på synergier og samdriftsfordele, bortset fra stærkere position over for programudbydere.

Uptown Aces og Lincoln Casino er begge sikkerhedskopieret af programudbydere: Deck Media Affiliates henholdsvis SlotsVendor.

Hvis Viasat eller andre programudbydere stiller en Open-TV applikation til rådighed vil denne blive startet.

Det er ikke alle programudbydere der sender disse informationer. 2 Sortere oplysningerne Med de farvede knapper kan du gøre følgende i programvinduet: Rød: Sortere på kanalnummer.

Det er ikke alle programudbydere der sender disse informationer.

Man kan tage uddannelsen, der består af en række kurser, på WSET’s egen skole i London eller hos en af de mange godkendte programudbydere rundt om i verden.

Mnage programudbydere barsler med flere kanaler, da det er rene pengemaskiner.

Her kunne programudbydere lægge temmelig store programmer på en enkelt CD-Rom og spare udgiften til disketter.

Hvordan man bruger "fournisseurs de programmes, radiodiffuseurs, fournisseurs d'applications" i en Fransk sætning

Les programmes d'affiliation d'iNetBet et de Bella Vegas sont sauvegardés respectivement par les fournisseurs de programmes - Income Network et GrandPrive Affiliates.

Le ministère offrira un message bilingue aux radiodiffuseurs qui diffusent en anglais.

SGPSGE – Guide d'inscription pour les fournisseurs de programmes de garde d'enfants agréés (PDF, 623 ko)

La participation des radiodiffuseurs était strictement sur une base volontaire.

Union européenne de radio-télévision organisation internationale et association professionnelle de radiodiffuseurs

Les radiodiffuseurs paient également la rémunération équitable.

Les fournisseurs de programmes d’apprentissage considèrent les résultats de l’évaluation comme un avantage promotionnel.

Ce chiffre comprend également les radiodiffuseurs qui détiennent des sous-licences.

Le tout inclut également des émissions des radiodiffuseurs Allemands ARD et ZDF.

Risques reliés aux fournisseurs d applications en nuage.