Hvad Betyder PROJEKTPLANEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plan de projet
• planification du projet
• planning du projet

Eksempler på brug af Projektplanen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kun i henhold til projektplanen.
Uniquement en fonction de votre plan.

Dette er vigtigt! Projektplanen kan bestilles fra professionelle designere eller downloade en af de mange internetsider.
Le plan de projet peut être commandé auprès des designers professionnels ou télécharger l'un des nombreux sites Internet.

De bør stadig indføjes i projektplanen.
Elles doivent être intégrés dans le plan du projet.

To af opgaverne i projektplanen er Test og Frigivelse.
Deux des tâches dans votre plan de projet sont Test et lancement.

Vi anbefaler, at bæredygtighedsprincippet indarbejdes i projektplanen.
Nous recommandons d'intégrer la durabilité dans le plan du projet.

Hjælpe folk se, at projektplanen er muligt.
Aider les gens à voir que le plan de projet est réalisable.

Føj opgaver og feltdata fra andre programmer til projektplanen.
Ajoutez des tâches et des données de champ d'autres programmes à votre plan de projet.

Udarbejdelsen af projektplanen er således en iterativ proces.
Le plan d'exploitation est donc rédigé selon un processus itératif.

Opret almindelige opgaver og gentagne opgaver, og føj dem til projektplanen.
Créez des tâches régulières et des tâches périodiques, et ajoutez- les à votre plan de projet.

To af opgaverne i projektplanen er Test og Frigivelse.
Les deux tâches de votre plan de projet sont test et publication.

Afvigelse fra tidsplan(SV) foranstaltninger faktiske fremdrift mod projektplanen.
La variation des prévisions(VP) mesures avancement réel contre la planification du projet.

Gennemse de store faser af projektplanen med øje mod risici.
Passez en revue les phases principales du plan de projet avec un œil vers risques.

Når du fjerner disse funktioner, justeres tidsplan og omkostninger i projektplanen.
Lorsque vous supprimez ces fonctionnalités, le calendrier et les coûts sont définis dans le plan de projet.

Bruger mål: optimere projektplanen for at overholde slutdatoen.
Objectif: Optimiser le plan de projet pour respecter la date de fin.

Sende den gemte fil til en anden til at foretage ændringer direkte i projektplanen.
Envoyez le fichier enregistré à une autre personne pour y apporter des modifications directement dans le plan de projet.

Evnen til at"ramme" dine spørgsmål, når man analyserer projektplanen for at få øje på skjulte afvigelser…[-].
La capacité de«cadrer» vos questions lors de l'analyse du plan de projet pour repérer les écarts cachés…[-].

Baseret på projektplanen, omkring 75% af arbejdet, der skal udføres på nuværende tidspunkt, og som derfor PV er $75.000.
En fonction de la planification du projet, environ 75% du travail doit être effectué à ce stade, et donc l'argument va est 75 000$.

Du kan selv følge med i projektplanen online.
Vous pouvez suivre le plan en ligne par vous- même.

Du kan ændre projektets startdato eller slutdato, når du vil, selv efter at du opretter projektplanen.
Vous pouvez modifier la date de début ou la date de fin du projet quand vous le souhaitez, même après avoir créé le plan de projet.

Oplysningerne fjernes kun fra projektplanen og slettes ikke, før du sætter dem ind igen.
Les informations sont uniquement supprimées du plan de projet et ne sont pas supprimées jusqu'à ce que vous les collez de nouveau.

Du kan ændre projektets start- eller slutdato når som helst, selv efter at du har oprettet projektplanen.
Vous pouvez modifier la date de début ou la date de fin du projet si vous le souhaitez, même après avoir créé le plan de projet.

Hvis den opgave, du angiver varigheden for, ikke aktuelt er angivet i projektplanen, skal du føje opgaven til din opgaveliste.
Si la tâche pour laquelle vous entrez la durée n'est pas répertoriée dans le plan de projet, ajoutez la tâche à votre liste des tâches.

Du kan ændre projektets startdato eller slutdato, når du vil, også efter du har opbygget projektplanen.
Vous pouvez modifier la date de début ou la date de fin du projet quand vous le souhaitez, même après avoir créé le plan de projet.

Hvis du indtaster varigheden af opgaven, ikke vises i øjeblikket i projektplanen, kan du tilføje opgaven på opgavelisten.
Si la tâche que vous entrez la durée pour ne figure pas actuellement dans le plan de projet, ajoutez la tâche à votre liste de tâches.

Microsoft Project Professional 2010 gør det muligt at annullere en Opgave, men bevare historikken for opgaven i projektplanen.
Microsoft Project Professionnel 2010 permet d'annuler un tâche tout en conservant un enregistrement de la tâche dans le plan de projet.

Du kan konfigurere din projektplanen for at se flere kritiske veje for hvert uafhængigt netværk eller en række opgaver.
Vous pouvez configurer votre plan de projet pour afficher les chemins critiques multiples pour chaque réseau indépendant ou une série de tâches.

Formålet med at gemme en oprindelig plan er at fastholde et øjebliksbillede af projektplanen på et givet tidspunkt.
Le but de l'enregistrement d'un planning de référence est de capturer un« instantané» du plan de projet à un moment donné.

Opgaven forbliver i projektplanen, men påvirker ikke ressourcetilgængelighed, project planlægge eller hvordan andre opgaver planlægges.
La tâche reste dans le plan de projet, mais n'affecte pas la disponibilité des ressources, le projet planification ou comment d'autres tâches sont planifiées.

Hvis din kunde virker interesseret i at få udført mere malerarbejde og udvide projektplanen, skal du gå efter det, som var det en ny kunde.
Si votre client semble ouvert à la réalisation de travaux supplémentaires et à l'extension du projet, présentez- lui vos arguments comme vous le feriez avec un nouveau client.

Du kan konfigurere din projektplanen for at se flere kritiske veje for hvert uafhængigt netværk eller en række opgaver.
Vous pouvez configurer votre plan de manière à ce qu'il soit également possible d'accéder à un chemin critique supplémentaire pour chaque réseau indépendant ou pour chaque série de tâches.

Hvordan man bruger "projektplanen" i en Dansk sætning

Procedure for vurdering: Der foretages review af projektplanen.

Projektplanen skal opdateres med de faktiske resultater. 12.

Projektplanen beskriver de publikationer 4, der skal indgå i desk researchen.

Allerede fra projektets spæde start skal projektledere have fokus på implementeringen og tænke brugerne ind i projektplanen.

Beslutningen skete med henblik på at muliggøre en realisering af den foreslåede lokalplan 496 og til realisering af projektplanen for infrastruktur i Viborg Baneby.

Nej, fordi det nye firmalogo bør være identificeret i Projektplanen som en intern afhængighed.

Projektplanen blev tilpasset og som mødeform var det web-møder der blev valgt.

De fremstilles fra et perfekt egnet elastisk materiale, der vedligeholder projektplanen søgning karm og eliminerer temmelig enhver boltene.

Projektleders planredskab burde samtidig med projektplanen indeholde en liste over opmærksomhedspunkter knyttet til planens indsatsområder og dens milepæle.

Ja, fordi Projektlederen bør udarbejde Produktbeskrivelser til alle de produkter, projektet skal levere som en del af Projektplanen.

Hvordan man bruger "planification du projet, plan de projet, planning du projet" i en Fransk sætning

Planification du projet Cela donne une représentation graphique des éléments livrables d’un projet .

Un plan de projet personnalisé sera notamment monté ou bonifié.

Planification du projet Techniques d'estimation Techniques de priorisation Techniques de planification 4.

plan de projet pour le concassage de calcaire moulin .

Le planning du projet ne permet pas d’envisager une procédure contentieuse.

Le plan de projet est prêt et le planning est établi.

Planification du projet Collectivement ; Vous allez faire votre propre album à compter.

échantillon d n plan de projet pour une carrière de granite.

comment faire nouveau plan de projet broyeur de pierre .

Planification du projet La planification du projet est une phase importante avant le commencement du projet.