Hvad Betyder PROTESTANT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• protestant
• protestante
• protestants

Eksempler på brug af Protestant på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den nuværende er protestant.
Présent sa foi protestante.

Kan en protestant virkelig sige sådan?
Un protestant peut- il dire cela?

Han er afslappet protestant.
C'est un protestant modéré.

Hun er godt nok protestant, men det lægger vi hende ikke til last.
Elle est protestante, mais ne lui en tenons pas rigueur.

Han er afslappet protestant.
Il est un fervent protestant.

Hun er protestant, jeg er katolik, det er en stor religiøs kløft.
Elle est protestante et moi catholique: Le fossé religieux.

Den nuværende er protestant.
Or ce dernier est protestant.

De hed"the Protestant Reformation.".
Ils s'appelaient la Réforme Protestante.

Hun er østtysker og protestant.
Elle est Anglaise et protestante.

Miss Elizabeth Protestant England gør det.
Miss Elizabeth, anglaise protestante va le faire.

Hun er østtysker og protestant.
Elle est allemande et protestante.

Miss Elizabeth Protestant England gør det.
Mlle Elizabeth d'Angleterre Protestante le ramassera.

Den var skrevet af en protestant.
Sans doute écrit par un protestant.

En protestant måler fra Greenwich observatoriet i England.
Un protestant calcule de l'observatoire de Greenwich en Angleterre.

Jeg tror på gud og er protestant.
Je crois en dieu et suis protestant.

Min bedstemor og bedstefar var protestant og katolsk, så de kunne ikke blive gift.
Protestante et catholique, Mamie et Papy n'avaient pas le droit de se marier.

Jeg er hvid, angelsaksisk protestant.
Je suis une protestante blanche.

Egentlig er jeg nok mere protestant end katolik.
Je sais, c'est plus protestant que catholique.

Den ene forældre er katolik og den anden er protestant.
L'un est catholique, l'autre est protestant.

Egentlig er jeg nok mere protestant end katolik.
Voilà qui me parait plus protestant que catholique.

En katolik kan være lige så retskaffen som en protestant.
Un catholique peut être aussi sincère qu'un protestant.

Egentlig er jeg nok mere protestant end katolik?
Peut- être êtes- vous plus protestante que catholique?

Den ene forældre er katolik og den anden er protestant.
L'un de mes parents est catholique, l'autre est protestant.

Den var skrevet af en protestant.
Ce texte est écrit par un protestant.

Hvis du vil bolle, så find dig en protestant.
Si tu veux baiser, deviens protestant.

Hoteller i nærheden af Protestant Cay.
Hôtels proches de la Protestant Cay.

Min kæreste er katolik, jeg er protestant.
Il est catholique, je suis protestante.

Den blev skrevet af en protestant.
Ce texte est écrit par un protestant.

Nu finder jeg ud af, du er protestant.
Maintenant, je découvre que tu es protestante.

Det er det som ligger i ordet protestant.
Voilà ce que veut dire ce terme de Protestant.

Hvordan man bruger "protestant" i en Dansk sætning

Protestant: Kristen tilhænger af den lutherske kirke modsat katolsk.

The diocese was dissolved with the and replaced by the Protestant in 1537.

Så kom Elizabeth I, som var protestant, og hun ville forsone landets religioner meget mod indbyggernes vilje.

En vampyr kan være kristen, protestant, muslim, ateist, satanist, agnostiker, buddhist, what ever.

Han var oprindelig protestant, men gik i 1593 over til katolicismen, da franskmændene nægtede at gøre en kætter til konge ("Paris er vel en messe værd").

Martin Chemnitz (9 November – 8 April ) was an eminent second-generation German, Evangelical Lutheran, Christian theologian, and a Protestant reformer, churchman, and confessor.

Brahms var protestant, og derfor var det ikke oplagt for ham at komponere en latinsk dødsmesse, hvilket et Requiem jo egentlig er.

HEKS (Hilfswerk der Evangelischen Kirchen Schweiz) is the aid organization of the Protestant Churches of Switzerland.

Fem år forinden var Adolf Hitler kommet til magten i Tyskland, og selv om Ingeborg Rapoport var opdraget som protestant, var hendes mor jøde.

Dette hotel i Palmer blot en kort gåtur fra United Protestant Church.Faciliteter på hotellet indbefatter bl.a.

Hvordan man bruger "protestants, protestante" i en Fransk sætning

Mais voici que les protestants égalisent.

Chatillon avait une communauté protestante dès 1561.

Persécution des Protestants dans les Pays-Bas.

Les protestants sont les plus touchés.

Mieux intégrés, les protestants portent plainte.

L'idée protestante est que médiateur signifie intercesseur.

L’histoire des protestants racontée aux enfants.

Son éducation protestante ressort dans ses chansons.

L’église protestante compte plus de 250 sensibilités.

Les protestants n'acceptent pas cette différence.