Eksempler på brug af Psykiatriske overgreb på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beskyt Mod Psykiatriske Overgreb.
Protection contre les attaques psychiques.Psykiatriske overgreb i den amerikanske delstat New York.
Les abus psychiatriques dans l'État de New York.Beskyt dig selv mod psykiatriske overgreb.
Protégez- vous contre les abus psychiatriques.Indberet psykiatriske overgreb- de er en forbrydelse.
Signalez un abus psychiatrique- c'est un crime.Beskyt dig selv mod psykiatriske overgreb.
Protéger soi- même contre les attaques psychiques.En serie af dokumentarfilm, der afdækker psykiatriens chokerende historie og afslører psykiatriske overgreb.
Une série de documentaires qui dévoilent l'histoire choquante de la psychiatrie et dénoncent les abus psychiatriques.Ved at afsløre sandheden om psykiatriske overgreb, redder du liv.
En dénonçant la vérité des abus psychiatriques, vous sauvez des vies.CCHR Australien nåede mere end 14 procent af den australske befolkning med sandheden om psykiatriske overgreb.
La CCDH Australie a sensibilisé plus de 14% de la population australienne avec la vérité sur les abus psychiatriques.Mylène Escudier fører an i kampen mod psykiatriske overgreb ved at oplyse offentligheden i Frankrig.
Mylène Escudier mène la lutte contre les abus psychiatriques en informant le grand public en France.CCHR viger ikke tilbage for noget for at gøre en ende på psykiatriske overgreb.
La CCDH ne recule devant rien pour mettre fin aux abus psychiatriques.Hvis du kender nogen, der har oplevet psykiatriske overgreb, så rapportér det til CCHR i dag.
Si vous connaissez quelqu'un qui est victime d'abus psychiatriques, faites un rapport à la CCDH aujourd'hui.CCHR har i lang tid stået for beskyttelsen af børn mod psykiatriske overgreb.
La CCDH se dresse depuis longtemps pour la protection des enfants contre les abus psychiatriques.Hvis du kender nogen, der har oplevet psykiatriske overgreb, så rapportér det til CCHR i dag.
Si vous connaissez quelqu'un qui a été victime d'abus psychiatriques, envoyez votre témoignage à la CCDH dès aujourd'hui.FN reagerede ved at pålægge New Zealands regering at indføre systemer til at forhindre psykiatriske overgreb i fremtiden.
L'ONU a réagi en ordonnant au gouvernement néo- zélandais de mettre en place des systèmes pour éviter à l'avenir les abus psychiatriques.Det gjorde det desuden muligt for patienter at anmelde psykiatriske overgreb direkte til politiet, som i henhold til aftalen var forpligtede til at efterforske disse klager.
Cela a en outre permis aux patients de signaler des abus psychiatriques directement à la police, qui avait l'obligation d'enquêter sur ces plaintes.CCHR oplyser mennesker overalt i verden om psykiatriske overgreb.
La CCDH informe les gens dans le monde entier sur les abus psychiatriques.En lov, der beskytter børn og ældre mod psykiatriske overgreb, samt påkrævet rapportering af enhver psykiatrisk forbrydelse.
Ils intègrent un projet de loi pour protéger IAS-bevillinger finansiere en international CCHR kampagne, for at udrydde psykiatriske overgreb for evigt.
Pour éradiquer les abus psychiatrique pour de bon, l'IAS subventionne la campagne internationale de la CCDH.Hjælp os med at stoppe psykiatriske overgreb.
Aidez- nous à mettre fin aux abus psychiatriques.Werner sluttede sig så til høvding Curley på hans eget Tuff City morgen radioprogram,hvor de diskuterede psykiatriske overgreb.
Sharon a ensuite rejoint le chef Curley avec son propre message durant l'émission du matin de Tuff City Radio,où ils ont parlé des abus psychiatriques.Unge tager kampen op imod psykiatriske overgreb.
Des jeunes se dressent contre les abus psychiatriques.FN reagerede ved at pålægge New Zealands regering at indføre systemer til at forhindre psykiatriske overgreb i fremtiden.
L'ONU a répondu en donnant des instructions au gouvernement de la Nouvelle- Zélande pour qu'il établisse des systèmes destinés à empêcher les abus psychiatriques à l'avenir.Denne indfødte pariser kæmper mod psykiatriske overgreb i sit land.
Cette Parisienne lutte contre les abus psychiatriques dans son pays.Dokumentarfilm der afslører psykiatriske overgreb.
Documentaires qui dévoilent les abus psychiatriques.Vedtaget, der beskytter mod psykiatriske overgreb.
Adoptées qui protègent contre les abus psychiatriques.Advarer delstaten Mexico om psykiatriske overgreb.
Mettre en garde l'Etat de Mexico contre les abus psychiatriques.Hvorfor er Scientologi imod psykiatriske overgreb?
Pourquoi la Scientologie s'oppose-t-elle aux abus psychiatriques?Hvorfor er Scientology imod psykiatriske overgreb?
Pourquoi la Scientologie s'oppose-t-elle aux abus psychiatriques?Anton Batalin ogAnastasiia Vilinskaya bekæmper psykiatriske overgreb og korruption i Ukraine.
Anton Batalin etAnastasiia Vilinskaya luttent contre les abus psychiatriques et la corruption en Ukraine.MMK er en velgørende institution,der er viet til at udrydde psykiatriske overgreb på alle områder af samfundet.
La CCDH est une organisation à but non lucratif,qui se consacre à mettre fin aux abus psychiatriques dans tous les domaines de la société.
