Hvad Betyder PURPUREA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• purpurea

Eksempler på brug af Purpurea på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Pilestiklinger til Salix Purpurea.
Ex la feuille de Salix purpurea.

Synonymer: Rudbeckia purpurea L. og mange andre.
Rudbeckia purpurea L., et autres.

Lægemidler af Echinacea purpurea.
Indications d'utilisation d'Echinacea purpurea.

Sarracenia Purpurea udenfor om vinteren.
Sarracenia purpurea en hiver à l'extérieur.

Den vigtigste komponent er echinacea purpurea.
La plus connue est« echinacea purpurea».

Purpurea er det latinske ord for purpurrød.
Purpurea désigne en latin la couleur pourpre, un rouge violacé.

Indikationer for anvendelse af Echinacea purpurea.
Application de l'extrait d'Echinacea Purpurea.

Foxglove(digitalis purpurea) er særlig farlig.
La digitale(digitalis purpurea) est spécialement dangereuse.

Rugmel inficeret med svampesporen Claviceps purpurea.
Et elle est infestée avec la moisissure Claviceps purpurea.

Sarracenia purpurea Denne repræsentant udstrakte Sarracenia.
Sarracenia purpurea Ce représentant Sarracenia tendue.

Nyttige og terapeutiske egenskaber af Digitalis purpurea.
Propriétés utiles et thérapeutiques de Digitalis purpurea.

Claviceps purpurea Tul., alkaloider heraf samt tilberedninger.
Claviceps purpurea Tul., ses alcaloïdes et ses préparations.

Det er en svamp, der vokser på rug og andre kornsorter. Claviceps purpurea.
Une moisissure qui se développe sur les céréales. Claviceps purpurea.

Vintercreeper“ Purpurea” ændrer bladfarve fra grøn til lilla.
Grimoire d'hiver"Purpurea" change sa couleur de feuille du vert au pourpre.

Jeg bruger vores gårds knoglesæt(perfoliatum) og ekkinacea(Echinacea purpurea) tinktur.
J'utilise le squelette de notre ferme(perfoliatum) et l'échinacée(Echinacea purpurea) teinture.

Actinidia purpurea i det naturlige miljø forekommer i det centrale Kina.
Actinidia purpurea dans l'environnement naturel se trouve en Chine centrale.

Der gives ikke data om farmakokinetikken og farmakodynamikken af Echinacea purpurea.
Les données sur la pharmacocinétique et la pharmacodynamique d'Echinacea purpurea ne sont pas fournies.

Foxglove(Digitalis purpurea) kan være dødelig ved indtagelse.
La digitale pourpre(Digitalis purpurea) peut être mortelle en cas d'ingestion importante.

Nature Made Echinacea er et simpelt supplement med 350mg af hel-urte echinacea purpurea.
Nature Made Echinacea est un complément simple comportant 350mg d'herbe entière echinacea purpurea.

Echinacea purpurea er immunforsvarets vigtigste forsvarer blandt urter.
Echinacea purpurea est le principal défenseur du système immunitaire parmi les plantes.

Alle former for medicin indeholder juice fra de blomstrende dele af Echinacea purpurea.
Toutes les formes de médicament contiennent du jus provenant des parties en fleurs d'Echinacea purpurea.

Echinacea purpurea forbedrer immuniteten, har en udpræget antiinflammatorisk effekt.
Echinacea purpurea renforce l'immunité, a un effet anti- inflammatoire prononcé.

Det udnytter en proprietær ekstrakt blanding, herunder echinacea purpurea og echinacea angustifolia.
Il utilise un mélange d'extraits exclusif comprenant Echinacea Purpurea et Echinacea Angustifolia.

Echinacea Purpurea ekstrakt bruges også til at hjælpe med mange andre infektioner herunder influenza.
Echinacea Purpurea extrait est également utilisé pour aider avec nombreuses autres infections comme la grippe.

Gentamicin er et stof fremstillet fra kulturer af mikroorganismer kaldes Micromonospora purpurea.
La gentamicine est une substance obtenue à partir de la culture de microbes appelés Micromonospora purpurea.

Introduction: naturlige Echinacea Purpurea uddrag polyfenoler med fabrikanten forsyning.
Introduction: naturel Echinacea Purpurea extrait de polyphénols avec alimentation fabricant.

Sammensætningen af disse lægemidler omfatter ofte medicinske planter som Echinacea purpurea, ginsengrod og andre.
La composition de ces médicaments comprend souvent des plantes médicinales telles que l'Echinacea purpurea, la racine de ginseng et d'autres.

Purpurea urt bruges internt som støttende behandling for forkølelse og kroniske infektioner i luftvejene og nedre urinveje.
Purpurea herbe est utilisée en interne comme thérapie de soutien pour les rhumes et les infections chroniques des voies respiratoires et des voies urinaires inférieures.

En dejlig samling af alchemilla, delphiniums, Linaria purpurea og Anthemis tinctoria'hollandsk sauce.
Un joli massif d'alchémilles, de delphiniums, de Linaria purpurea et d'Anthemis tinctoria‘Sauce Hollandaise.

Udenfor Prunus spinosa som er den typiske vilde art, vil du i det væsentlige finde ornamental sorter som Prunus spinosa'Rosea' med lyserøde blomster og bronzeblader, Prunus spinosa'Plena' dobbelt blomster, Prunus spinosa'Purpurea' med lilla blomster….
En dehors du Prunus spinosa qui est l'espèce sauvage type, vous trouverez essentiellement des variétés ornementales comme Prunus spinosa'Rosea'à fleurs roses et feuillage bronze, Prunus spinosa'Plena'à fleurs doubles, Prunus spinosa'Purpurea'à fleurs pourpre….

Hvordan man bruger "purpurea" i en Dansk sætning

Alle disse stoffer indeholder Echinacea purpurea, der hovedsageligt produceres af EU-lande, har en lignende terapeutisk effekt.

Almindelig fingerbøl (Digitalis purpurea) er en cm høj urt, der vokser i skov, på skrænter og ved gærder.

Derudover er den antivirale virkning af Echinacea purpurea-urt mod influenza- og herpespatogener blevet etableret.

Echinacea purpurea (Echinacea purpurea (L.) Moench) indeholder aktive stoffer, som øger kroppens naturlige forsvar og virker som immunstimulerende midler.

Varenummer: 47-51 Clematis viticella 'Purpurea Plena Elegans' (Italiensk Skovranke) salgshøjde 20-50 cm.

Under påvirkning af Echinacea purpurea koncentrat frigives naturlige cytokiner, der stimulerer cellerne i immunsystemet.

Jeg har nu købt frø til to slaks: Echinacea purpurea 'Alba' og Echinacea angustifolia(Purpur Solhat).

Den vigtigste aktive komponent i Immunal er Echinacea purpurea (Echinacea purpurea), som længe har været anvendt i traditionel medicin til behandling af infektionssygdomme.

Echinacea purpurea er en lægeplante – mange vil have prøvet at lindre forkølelser med echinamindråber – men i staudebedet er den en fantastisk farveplet.

Simpel såning af solhat Echinacea Purpurea Solhat har tidligere været lidt et smertensbarn for os, men efter råd fra bla.

Hvordan man bruger "purpurea" i en Fransk sætning

Prenanthes pourpre (Prenanthes purpurea L., Composées).

purpurea et E pallida, sont utilisées à des fins médicinales.

C'est une fleur de printemps l'eupatoire eupatorium purpurea .

Marantochloa purpurea est une espèce herbacée tropicale, rhizomateuse et pérenne.

Purpurea est un collectif de création visuelle créé en 2015.

145 / Murex purpurea (pourpre) : 10 jours/25 jours.

purpurea Vous cherchez d'autres' formes de présentation?

L’Echinacea purpurea apprécie une exposition ensoleillée ou légèrement ombragée.

Lepadogaster purpurea (Bonnaterre, 1788) est morphologiquement très proche de L.

L'Echinacea purpurea est une plante très mellifère et nectarifère.