Eksempler på brug af Quadrant på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne Magic Quadrant.
Find Quadrant af en vinkel.
Trouver le Quadrant d'un angle.Sig, hvornår Quadrant mødes.
Dis-moi quand est la réunion du Quadrant.Thor Quadrant Ungdom knæ beskytt….
Thor Quadrant Genouillères jeune….Episerver indtager Gartner Magic Quadrant.
Du Magic Quadrant Gartner Episerver.
Folk også translate
Quadrant score er omkring 2200 med OC!
Quadrant scores sont autour de 2200 avec OC!Nu smugler hun våben for Quadrant.
Maintenant, elle gère les armes pour le Quadrant.Quadrant ville have Scorpions dræbt.
Le Quadrant voulait que les Scorpions meurent.Når jeg slutter mig til Quadrant, så får jeg et imperium.
Quand je m'allierai au Quadrant, j'aurai un empire.Quadrant er ved at løbe tør for medlemmer.
Le Quadrant commence à manquer de membres.Men når jeg bliver del af Quadrant, så har jeg noget andet.
Mais si je fais partie du Quadrant, j'aurai autre chose.Quadrant får dig til at fare rundt.
Le Quadrant te fait faire n'importe quoi pour eux.Men når jeg bliver del af Quadrant, så har jeg noget andet.
Mais en faisant partie du Quadrant, je vais avoir quelque chose d'autre.Du får Quadrant til at lyde som et fællesmåltid.
Vous parlez du Quadrant comme si c'était un vulgaire pique-nique.Jeg hørte om de her folk, dajeg arbejdede under dække. Quadrant.
Dit oplæg til Quadrant var, at du kontrollerede byen.
Votre discours au Quadrant était que vous contrôliez cette ville.Ræk hånden op. lige da Diaz får kontrol over byen, er et tilfælde,Alle som tror, at Quadrant dukker op.
Quand Diaz prend le contrôle de la ville est une coïncidence, levez la main.Tout ceux qui pensent que le Quadrant se montre.Magic Quadrant er ophavsretligt beskyttet af Gartner Inc.
Le Magic Quadrant est protégé du droit d'auteur par Gartner, Inc.Nu da Diaz arbejder med Quadrant, så bliver det kun værre.
Avec Diaz qui travaille avec le Quadrant maintenant, les choses ne vont qu'empirer.Magic Quadrant er ophavsretsbeskyttet 2011 af Gartner, Inc.
Le Magic Quadrant est protégé par copyright 2011 par Gartner, Inc.Vi tog dig med ind i Quadrant, fordi… Beklager, jeg kunne ikke høre dig.
Vraiment désolé. Nous vous avons accepté dans le Quadrant car.Hvis Quadrant er alt, du siger, de er, så forudser de det her.
Si les Quadrant sont tout ce que tu dis, ils vont s'y attendre.Gartner Magic Quadrant Business Intelligence er blevet frigivet.
Magic Quadrant de Gartner Business Intelligence est sorti.Hvis Quadrant er alt, du siger, de er, så forudser de det her.
Ils vont nous voir arriver. Si le Quadrant est tout ce que tu dis qu'ils sont.Gartner Magic Quadrant Business Intelligence er blevet frigivet.
Magic Quadrant de Gartner Business Intelligence a été publié.The Magic Quadrant er en grafisk repræsentation af et givet marked på og for en specifik tidsperiode.
Le Quadrant magique est une représentation graphique d'un marché à et pour une période précise.Gartner Magic Quadrant Business Intelligence er blevet frigivet.
Le dernier quadrant Magic de la business Intelligence de Gartner vient de sortir.The Magic Quadrant er en grafisk repræsentation af et givet marked på og for en specifik tidsperiode.
Le Quadrant Magique est une représentation graphique d'un secteur d'activité à une date et pour une période spécifique.Analyserapporter som Gartners Magic Quadrant eller Forresters Wave™ er gode steder at begynde din evaluering af styrkerne og svaghederne ved de førende CMS-løsninger.
Les rapports d'analystes tels que les publications Magic Quadrant de Gartner ou Forrester Wave™ sont un excellent point Magic Quadrant er kun tænkt som et analyseværktøj, og er ikke tænkt som en specifik vejledning til handling.
Le Quadrant Magique est conçu uniquement comme un outil de recherche, et n'entend pas constituer un guide spécifique pour l'action.
