Hvad Betyder RADIOBØLGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ondes radio
• ondes radioélectriques
• ondes radios
• onde radio

Eksempler på brug af Radiobølger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ingen radiobølger.
Pas d'ondes radio.

Radiobølger med den rette frekvens.
Des ondes radio, à la bonne fréquence.

Dens kald udsender radiobølger.
Son cri émet des ondes radio.

Er radiobølger sinusformede?
Les ondes radio sont sinusoïdales?

Ikke kun lys og radiobølger.
Pas juste les ondes radio et lumineuses.

Og radiobølger er begrænsede.
Et les ondes radio sont limitées.

Sato, vores job er at overvåge radiobølger.
Sato, on est chargés de surveiller les ondes radio.

Jeg ser ikke radiobølger længere.
Je ne vois plus les ondes radio.

Radiobølger har en række anvendelser.
Les ondes radio ont un certain nombre d'utilisations.

Også korte radiobølger kan anvendes.
On peut également utiliser des ondes radio courtes.

Der surfer på disse legendariske radiobølger.
Doryphore à l'antenne surfant sur ces ondes radio proverbiales.

Ingen radiobølger, ingen varmekilder.
Ni radio, ni source de chaleur.

Mine venner må hjælpe mig. Radiobølger, satellitbølger.
Demandons de l'aide à mes amis. Ondes radio, satellite.

Nej, radiobølger er ikke farlige.
Non, les ondes radio ne sont pas dangereuses.

Vi følger noget, der udsender radiobølger og flyver.
On suit quelque chose qui émet des ondes radio et qui vole.

Når radiobølger under vandet?
Les ondes radio atteignent les profondeurs marines?

Gøre det vanskeligt: ukendt radiobølger til at udveksle dem".
Il est difficile: nous ne connaissons pas l'onde radio de leurs échanges».

Radiobølger på denne frekvens kommer fra ionosfæren.
Les ondes à cette fréquence rebondissent sur l'ionosphère.

De(elektromagnetisk) radiobølger udbrede i et vakuum.
Les ondes radio(électromagnétiques) se propagent dans le vide.

Radiobølger, som forhindrer mobilen i at modtage et signal.
Les ondes radio, qui empêchent les mobiles de recevoir un signal.

Selvom vi ikke kan se radiobølger tror vi på dem!
Les ondes radio, on ne les voit pas, pourtant vous y croyez!

Modtageren er den station eller radio til at modtage radiobølger.
Le récepteur est la station ou de la radio qui recevra les ondes radio.

Stærke radiobølger eller stråling.
Fortes ondes radioélectriques ou de radiations.

Inkluderinger i dette tilfælde ødelægges under indflydelse af radiobølger.
Les inclusions dans ce cas sont détruites sous l'influence des ondes radio.

Her er en radiobølger fra den solstråle.
Voilà une onde radio de l'éruption solaire d'hier soir.

Undervandskabler kan være knækkede mandaer tiltrukket af radiobølger.
Des câbles sous-marins ont été cassés par les Mandas, attirés par les ondes radio.

Radiostråling Radiobølger er en type af usynligt lys.
Radio Les ondes radio sont un type de lumière invisible.

Brug ikke videokameraet i nærheden af kraftige radiobølger eller stråling.
N'utilisez pas l'appareil près de sources de fortes ondes radioélectriques ou de radiations.

Radiobølger bruges også til RADAR, udsendelse og kommunikation.
Les ondes radio sont également utilisées pour le RADAR, la radiodiffusion et la communication.

De reagerer måske på radiobølger, fordi de er radiobølge-kaijuer.
Ils réagissent peut-être aux ondes radio en tant que kaiju.

Hvordan man bruger "radiobølger" i en Dansk sætning

Enheder kan kommunikere med hinanden via de elektriske ledninger i dit hjem, eller via radiobølger svarende til Wi-Fi og mobiltelefon kommunikation .

Ved hjælp af radiobølger og et stærkt magnetfelt producerer MR'er detaljerede billeder af knogler og blødt væv, såsom knælededer og brusk.

Dette skyldes, at vandet har en kompliceret indre struktur, der lader sig påvirke af lys, temperatur, radiobølger, lyd, bioelektromagnetiske svingninger mm.

Det bliver sendt mellem 16-18 og er nok mest relevant for dem, der kan trække syd- og sønderjyske radiobølger.

Solen har indflydelse på ionosfærens evne til at reflektere radiobølger med frekvenser under ca. 30 MHz Se VTS 8.

Vi har for første gang har astronomer målt gentagne radiobølger langt fra Krakow Zoo.

Tilstande defineres separat for hovedfelt, gradienter og radiobølger.

Som et frisk pust, strøg ’Lucy’ ind på de danske radiobølger.

Hvilken indflydelse har solen på ionosfærens evne til at reflektere radiobølger?

Ved at sende almindelige radiobølger mod brysterne og registrere ekkoet, kan en computer omdanne signalet til et meget præcist og detaljeret billede af kroppens indre.

Hvordan man bruger "ondes radio" i en Fransk sætning

Entre les deux, des ondes radio !

Diffusion des ondes radio à partir KPhET.

Des ondes radio sont émises lors d’ordres.

des ondes radio aux rayonnements gamma ?

Une alternative aux ondes radio (WiFi).

Nous captons les ondes radio de l’Angleterre.

Lorsque les ondes radio doivent traverser p.

Les ondes radio sont des ondes sonores.

Les ondes radio peuvent traverser divers supports.

D'autres ondes radio peuvent perturber la transmission.