Eksempler på brug af Rangeringer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aktivering af statistikker og rangeringer.
Pai Gow kort hånds rangeringer er rimelig ligetil.
Les classements des mains au Pai Gow sont relativement simples.Rangeringer for VIP-spil er blevet fjernet siden 17/08/10.
Les classements pour les jeux VIP ont bien été supprimés depuis le 17/08/10.Kan jeg deltage i dine rangeringer og anmeldelser?
Puis- je participer à vos classements et commentaires?Personlig hæderlighed er også på spil med individuelle rangeringer.
La gloire personnelle ne sera pas oubliée, avec des classements individuels.Præmier, scoringer og rangeringer der er opnået online og offline.
Des trophées, scores et classements réalisés en ligne et hors ligne.Sådan tænker vi på ham i vores rangeringer nedenfor.
C'est ce que nous pensons de lui dans nos classements ci- dessous.November's Antutu rangeringer 2018, Huawei tager stadig hele podiet.
The Economist placerer Henley Business School nummer 36 i verden ogtop 10 i Europa i sine 2015 rangeringer for Executive MBA programmer.
The Economist place Henley Business School numéro 36 dans le monde etles 10 premiers en Europe dans son classement 2015 pour les programmes Executive MBA.I nationale rangeringer når vores universitet topstillinger hvert år.
Dans les classements nationaux, notre université accède aux meilleurs postes chaque année.For at give dig denne gratis service modtager vi reklamegebyrer fra mæglere, herunder nogle af dem,der er opført i vores rangeringer og på denne side.
Afin de vous fournir ce service gratuit, nous facturons des frais de publicité aux courtiers,y compris à ceux énumérés dans notre classement et sur cette page.Spiller statistik og rangeringer fortælle dig, hvordan du gør ved bordene.
Stats des joueurs et des classements vous permettent de savoir comment vous faites sur les tables.I visse tilfælde kopieres indhold dog bevidst på flere domæner i et forsøg på at manipulere med rangeringer i søgemaskiner eller opnå øget trafik.
Néanmoins, dans certains cas, le contenu est délibérément dupliqué à travers différents domaines afin de manipuler le classement dans les moteur de recherche ou de gagner plus de traffic.Du vil også kunne se rangeringer, opdele besvarelsesdata samt have adgang til statistikker for dine resultater.
Vous pourrez également voir les classements, segmenter les données de réponse et accéder aux statistiques de vos résultats.Mobilsider, der giver en dårlig søgeoplevelse, kan få dårligere rangeringer eller blive vist med en advarsel i mobilsøgeresultater.
Les pages mobiles qui offrent une mauvaise expérience aux mobinautes peuvent être rétrogradées dans le classement ou affichées avec un avertissement dans les résultats de recherche pour mobile.Ifølge rangeringer tilbydes de billigste flybilletter fra luftfartsselskaber som Norwegian, easyJet, Eurowings, Ryanair, Wizz Air og NIKI.
D'après les classements, les billets d'avion les moins chers sont proposés par les compagnies telles que Norwegian, easyJet, Eurowings, Ryanair, Wizz Air et NIKI.På samme måde bruges dine anonymiserede statistikker og rangeringer i sammenligninger, der bruges af andre TomTom Sports-brugere.
De même, vos statistiques et classements, une fois rendus anonymes, seront utilisés pour réaliser des comparaisons agrégées destinées aux autres utilisateurs TomTom Sports.UTS er det bedste yngre universitet i Australien i følge QS Top 50 under 50 2018, og Times Higher Education Young University rangeringer i 2017.
Nommée comme la meilleure jeune université d'Australie de moins de 50 ans, selon le Mercer udarbejder hvert år rangeringer baseret på livskvalitet på baggrund af deres Worldwide Quality of Living Surveys.
Mercer établit chaque année un classement mondial de la qualité de vie en réalisant son Enquête mondiale sur la qualité de vie.Plus eller minus for hver spiller er bevægelse baseret på vores seneste rangeringer fra sidste uge(NR betyder ikke placeret i tidligere rangeringer).
Le plus ou le moins pour chaque joueur est un mouvement basé sur notre classement le plus récent de la semaine dernière(NR signifie non classé dans le classement précédent).HDI rangeringer og værdier kan derfor ikke direkte sammenlignes med HDI rangeringer og værdier publiceret i tidligere Human Development Rapporter.
Les classements et les valeurs de l'IDH du Rapport sur le développement humain 2014 ne peuvent donc pas être comparés directement aux classements et aux valeurs de l'IDH publiés dans des rapports sur le développement humain précédents.Hver spiller er bevægelse baseret på vores seneste rangeringer fra sidste uge(NR betyder ikke placeret i tidligere rangeringer).
Le plus ou le moins pour chaque joueur est un mouvement basé sur notre classement le plus récent de la semaine dernière(NR signifie non classé dans le classement précédent).Rangeringer og anerkendelse fra Kiplinger's er ingen garanti for fremtidig investeringssucces og sikrer ikke, at en nuværende eller potentiel kunde oplever et højere niveau af præstationsresultater, og sådanne placeringer bør ikke fortolkes som en godkendelse.
Les classements et la reconnaissance de Kiplinger ne garantissent pas le succès futur des investissements et ne garantissent pas qu'un client actuel ou potentiel obtiendra un niveau de performance supérieur, et ces Det er ikke meningen MPI skal bruges til nationale rangeringer, da der er stor forskel i de tilgængelige husholdningsdata.
L'IPM n'est pas destiné à être utilisé pour des classements nationaux en raison des importantes différences entre les pays concernant la disponibilité des données des enquêtes réalisées auprès des ménages.Mange agenturer frigive rangeringer af de bedste gymnasier og universiteter, og nogle eksempler på disse agenturer er Det US News and World Report, og Princeton Review.
Decouvrez annuel'best colleges et les universites dans le classement. de Nombreuses agences de presse Hvis du deaktiverer funktionen, kan TomTom ikke længere generere dine statistikker og rangeringer, og du har ikke længere adgang til andre TomTom Sports-brugeres statistikker og rangeringer.
Si vous désactivez cette fonctionnalité, TomTom ne génèrera plus de statistiques ni de classements, et vous n'aurez plus accès aux statistiques et classements agrégés des autres utilisateurs TomTom Sports.Mercer udarbejder hvert år rangeringer baseret på livskvalitet på baggrund af deres Worldwide Quality of Living Surveys.
Mercer publie chaque année des classements en matière de qualité de vie à l'échelle mondiale sur la base de ses Worldwide Quality of Living Surveys.Medmindre andet er angivet, er vores rangeringer/ anmeldelser ikke afhængige af vores egne test eller personlige præferencer hos vores forfattere og redaktører.
Sauf indication contraire, nos classements/ critiques ne reposent pas sur nos propres tests ni sur les préférences personnelles de nos rédacteurs et rédacteurs.Siden den første optagelse i Financial Times'rangeringer af bedste europæiske erhvervskoler i 2009 blev administrationsskolen modtaget i dag på listen med.
Depuis qu'elle a rejoint le classement du Financial Times des meilleures écoles de commerce européennes en 2009, la School of Management reçue aujourd'hui figure dans la liste avec.Siden den første optagelse i Financial Times'rangeringer af bedste europæiske erhvervskoler i 2009 blev administrationsskolen modtaget i dag på listen med.
Depuis 
