Hvad Betyder REAGERER MED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réagit avec
• répond avec
• réagissent avec
• réagissant avec
• réagir avec
• répondent avec
• répondons avec
• répondre avec
• interagissent avec
• par réaction avec

Eksempler på brug af Reagerer med på Dansk og deres oversættelser til Fransk

EFT reagerer med 24 timer.
EFT répond avec 24 heures.

Råbte til Larry, der reagerer med en bølge.
Scandé de Larry qui répond avec une vague.

Reagerer med stærke syrer.
Réagit avec les acides forts.

De elsker opmærksomhed og reagerer med venlighed.
Ils aiment l'attention et répondent avec gentillesse.

Man reagerer med sine følelser.
Ils réagissent avec leurs émotions.

Giftige eller ætsende stoffer, der reagerer med vand.
Électriques ou sur les substances qui réagissent avec l'eau.

Reagerer med stærke oxidationsmidler.
Réagit avec les oxydants forts.

Som deres slim sekreter reagerer med th… Læs mere».
Comme leurs sécrétions visqueuses réagissent avec e… En savoir plus».

Syre reagerer med visse metaller.
Les acides réagissent avec les métaux.

Fotosensitivitet: Liste over aktive stoffer som reagerer med solen.
Photosensibilité: Liste des substances actives qui réagissent avec le soleil.

Reagerer med den største nøjagtighed.
Répondre avec la plus grande exactitude.

Alligevel er tendensen, at man reagerer med en falsk barmhjertighed.
Pourtant, la tendance est de répondre avec un faux sentiment de miséricorde.

GABA reagerer med receptorer på neuron 2;
(4) GABA réagit avec les récepteurs sur le neurone 2;

Disse aminer bliver delvist protoneret i tarmen og reagerer med fosfatmolekyler gennem ion- og hydrogenbinding.
Ces amines sont partiellement ionisées dans l'intestin et interagissent avec les molécules de phosphate à travers des liaisons ioniques et hydrogène.

Ninger reagerer med en vis tilbageholdenhed.
Napoléon répond avec certaine sévérité.

Kan ikke reduceres til sin tidligere tilstand, fordi det danner flere stabile slutprodukter ved reagerer med frie radikaler.
Ne peut pas être réduit à son état antérieur, car il plusieurs formes stables des produits finis lors de réagir avec les radicaux libres.

Oxygen reagerer med de fleste elementer.
L'oxygène réagit avec la plupart des éléments.

Melatonin, på den anden side, når oxyderede, kan ikke reduceres til sin tidligere tilstand, fordi det danner flere stabile slutprodukter ved reagerer med frie radikaler.
La mélatonine, d'autre part, une fois oxydé, ne peut être réduit à son état antérieur, car il plusieurs formes stables des produits finis lors de réagir avec les radicaux libres.

Reagerer med stærke oxidationsmidler og stærke baser.
Réagit avec les oxydants forts et les bases fortes.

At skabe gunstige forhold reagerer med aktiv vækst og dekorative udseende.
Pour créer des conditions favorables répond avec une croissance active et un aspect décoratif.

Reagerer med kuldioxid for at danne karbonat af barium.
Réagit avec le dioxyde de carbone pour former du carbonate de baryum.

Syntetisk base gør det ikke reagerer med gummi og forhindre galvanisk korrosion.
Fait de base synthétique elle ne réagissent avec le caoutchouc et prévenir la corrosion galvanique.

Reagerer med syrer, baser, alkalimetaller og stærke oxidationsmidler.
Réagit avec les acides, les bases, les métaux alcalins et les oxydants forts.

De to aktive stoffer i Procox reagerer med forskellige dele af parasitsystemerne.
Les deux principes actifs contenus dans Procox interagissent avec différentes parties des systèmes parasitaires.

Det reagerer med specifikke kemiske receptorer i hjernen.
Il réagit avec les récepteurs chimiques spécifiques dans le cerveau.

Det stof, der reagerer med ilt kaldes en oxid.
La substance qui réagit avec l'oxygène est appelée un oxyde.

Det reagerer med alkalier og frigiver ammoniak gas.
Il réagit avec les alcalis et libérer du gaz ammoniac.

Vi har set folk på websteder så varierede som Twitter og LinkedIn reagerer med et øjeblikkeligt opkald til nye tilhængere til at tilmelde sig en ressource eller endda købe et produkt eller en tjeneste.
Nous avons vu des personnes sur des sites aussi variés que Twitter et LinkedIn répondre avec un appel immédiat pour que de nouveaux abonnés s'abonnent à une ressource ou achètent même un produit ou un service.

Vi reagerer med glæde på alle dine spørgsmål(fransk, italiensk, spansk og engelsk).
Nous répondons avec plaisir à toutes vos questions(français, italien, espagnol et anglais).

Det virker og reagerer med og i forhold til naturen.
Elle agit et réagit avec et en relation avec la nature.

Hvordan man bruger "reagerer med" i en Dansk sætning

Hemiglobin med(fe 3+ ) reagerer med KCN og der dannes Cyanhemiglobin.

Sinus inverter finde anvendelse i følsomme forbrugere, der reagerer med forstyrrelser på uregelmæssigheder i forsyningsspændingen.

Det er en såkaldt ædelgas, hvilket betyder at den ved stuetemperatur er i gasfasen, og at stoffet radon ikke så nemt reagerer med andre stoffer.

Stoffet reagerer med cystin og løser effektivt selv store sten.

Nogle reagerer med vrede, andre vender sorgen indad og bliver stille.

Blandingen migrerer derefter opad på membranen chromatographically ved kapillær handling og reagerer med rekombinant hiv-antigen på membranen i test linje regionen.

Methæmoglobin reagerer med natriumazid til azidmethæmoglobin.

Flere tiltag er nødvendigt Mange har oplevet, at pludselig vil grisene ikke æde foderet, eller de reagerer med voldsom diarre.

Du oplever måske at dit barn reagerer med vrede, aggressivitet og har svært ved at finde ro og stilhed i sig selv.

Resultatet er stærke muskler, der reagerer med lethed.

Hvordan man bruger "réagissent avec, répond avec" i en Fransk sætning

Ils réagissent avec fougue, violence, amour.

Werther répond avec une franchise non moindre.

La RA/CA répond avec une réponse générale.

Une collègue menacée lui répond avec dignité.

Enfin, des jeunes qui réagissent avec sagesse.

Medisite vous répond avec Caroline Rio,...

Même les psychologues réagissent avec leurs vécu ...

sauf qu'ils réagissent avec leurs tripes, enfin ...

Certains s'effondrent, d'autres réagissent avec vigueur.

Rittal répond avec des baies autonomes.