Hvad Betyder REAL-TIME DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données en temps réel

Eksempler på brug af Real-time data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Personen føler real-time data fra nettet i vesten i fem sekunder.
Un sujet ressent un flux en temps réel de données d'internet durant 5 secondes.

For at finde den hurtigste rute bruger Declaree real-time data fra Google Maps.
Pour trouver l'itinéraire le plus rapide, Declaree utilise des données Google Maps en temps réel.

Styrken ved real-time data bruges til at reducere brændstof tab, lavere operationelle omkostninger og øgede marginaler for brændstofsforhandlerer.
La puissance des données en temps réel est utilisée pour réduire les pertes de carburant, réduire les coûts d'exploitation et améliorer les marges.

Det dobbelte transmissionskanalsystem bestående af GPRS og Ethernet realiserer real-time data videresendelse.
Le système à deux voies de transmission comprenant GPRS et Ethernet réalise un transfert de données en temps réel.

Han ved ikke at mønstrene er real-time data fra aktiemarkedet og han vælger køb eller salg.
Il ne sait pas que nous envoyons des données en temps réel de la bourse, et il décide d'acheter et de vendre.

I modsætning til billigere fitness-ure på markedet, tilbyder Forerunner 735XT en række real-time data under hele ens træning.
Contrairement aux montres connectées moins chères, le Forerunner 735XT offre une variété de données en temps réel tout au long de l'entraînement.

Se resultater i real-time, data segment ved hjælp af kraftfulde filtre og eksportere dine data til Excel, CSV, eller SPSS.
Regardez les résultats en temps réel, des données de segment en utilisant des filtres puissants, et exporter vos données dans Excel, CSV ou SPSS.

Lad management systemet holde styr på dine køer og hjælpe dig med dine daglige rutiner baseret på real-time data.
Laissez le système de gestion constituer l'historique de vos vaches et vous aider à gérer les tâches quotidiennes de manière efficace sur la base de données en temps réel.

Effektive prognoser- Planlæg proaktivt ved hjælp af real-time data for at identificere fremtidige kapacitetsproblemer.
Prévoir effectivement- Produisez des plans proactifs en utilisant des données en temps réel pour identifier les futures contraintes de capacités et de coûts.

Eks. kan vi fodre real-time data fra nettet direkte ind i en persons hjerne hvorefter de kan udvikle en direkte perceptuel oplevelse?
Par exemple, pourrions- nous envoyer en temps réel des données d'internet directement dans le cerveau de quelqu'un, et peut- il développer une expérience perceptive directe?

Vores Management Dairy Solution giver dig mulighed for at fokusere på de parametre, som er vigtigst for din virksomhed- baseret på real-time data.
Notre solution Management Dairy Solution de gestion de la traite vous permet de vous concentrer sur les paramètres les plus importants pour votre entreprise en vous basant sur des données en temps réel.

Forex& Ædle Metaller data leveret af Morningstar Real-Time Data i London består af seneste bud priser, der er indsamlet fra store banker.
Devises et de Métaux Précieux des données fournies par Morningstar Real- Time Data à Londres se composent de la dernière enchère de prix recueillis auprès des grandes banques.

Du kan løbende filtrere produkter ved at vælge“Ud af materiel” mulighed og se straks hvor detailhandlere er ude af lager og få real-time data fra markedet.
Vous pouvez filtrer en permanence les produits en sélectionnant“En rupture de stock” l'option et voir instantanément Quels détaillants sont en rupture de stock, obtenir les données en temps réel du marché.

Teknologien endelig nået til et punkt hvor marketing kan bruge real-time data til både at skabe mening for kunden og tjene penge til virksomheden.
La technologie a enfin atteint le point où les services de marketing peuvent utiliser les données en temps réel de manière pertinente pour le client, tout en offrant un avantage pécuniaire aux entreprises.

Organisere og fortolke real-time data hurtigt og bruge dem som grundlag for fornuftige forretningsbeslutninger, baseret på præcise, pålidelige, aktuelle og omfattende oplysninger.
Organisant et en interprétant rapidement les données en temps réel pour prendre les bonnes décisions professionnelles selon des informations précises, fiables, actualisées et complètes.

Brugere kan identificere og løse problemer, der opstår rettidigt og træffe beslutninger baseret på real-time data fra selve maskinkomponenterne.
Les utilisateurs peuvent identifier et résoudre les problèmes qui surviennent en temps opportun et prendre des décisions en fonction des données en temps réel provenant des composants de la machine eux- mêmes.

Baseret på real-time data og kraftfulde algoritmer, sikrer vi gennemsigtighed, produktivitet og en konsekvent stræben mod en kundeservice med topkvalitet.
En nous appuyant sur des données en temps réel et des algorithmes puissants, nous assurons la transparence, la productivité et une orientation constante vers l'excellence en matière de service client.

Systemet bruger fire servo motorisk kontrol, fuldt ud tilfreds med data mellem de real-time interaktion mellem hver gruppe af akse af real-time data exchange mellem servo stål glatning maskine.
Le système utilise quatre commande de moteur servo, pleinement satisfait avec les données entre l'interaction en temps réel entre chaque groupe de l'axe de l'échange de données en temps réel entre l'acier servo machine de redressage.

Det trådløse sikkerhedssystem leverer real-time data om giftige gasser og stråling, kombineret med meteorologiske oplysninger og fysiologiske status og placering af indsatspersonel.
Ce système de sécurité sans fil offre des données en temps réel sur les radiations et les gaz toxiques, associées à des informations météorologiques ainsi qu'à l'emplacement et à l'état physiologique des équipes d'intervention en cas d'urgence.

Systemet bruger fire servo motorisk kontrol, fuldt ud tilfreds med data mellem de real-time interaktion mellem hver gruppe af aksler mellem real-time data exchange servo stål glatning skæremaskine.
Le système utilise quatre commande de moteur servo, pleinement satisfait avec les données entre l'interaction en temps réel entre chaque groupe d'arbres entre le données en temps réel échange servo acier Redressage machine de découpage.

Det betyder også, at brugerne kan træffe beslutninger baseret på real-time data fra maskinens komponenter selv, som kan reducere kostbar nedetid og forbedre den samlede effektivitet.
Cela signifie également que les utilisateurs peuvent prendre des décisions sur la base de données fournies en temps réel par les composants de la machine, ce qui réduit les temps d'arrêt coûteux et améliore l'efficacité globale des processus.

Dette gælder især for tracking af fly applikationer er nu tilgængelige for et par euro til iPhone eller iPad, som Plane Finder, der bruger en strøm af real-time data for at vise positionen, tyveri og identifikation af alle fly udstyret med ADS-B.
C'est d'autant plus vrai que des applications de suivi des avions sont désormais disponibles pour quelques euros pour iPhone ou iPad, comme Plane Finder qui utilise un flux de données en temps réel pour afficher la position, le vol et l'identification de tous les avions équipés de l'ADS- B.

Humaniseret operation interface, som er kraftfuld og kan viser batteriets spænding, frekvens, belastning, temperatur og andre data ved real-time overvågning gennem hitlisterne.
Interface humanisée d'opération, ce qui est puissant et peut montre la tension de la batterie, la fréquence, la charge, la température et d'autres données en temps réel à travers les tableaux de suivi.

Dette undgår enhver alvorlig forsinkelse(tidsforsinkelse) problemer, der kan afbryde strømmen af data, som real-time gaming kræver.
Cela évite tout problème sérieux de latence(décalage) susceptible d'interrompre le flux de données exigé par les jeux en temps réel.

Dette flow af data i real-time sikrer, at kunderne kan drage fordel af en hurtig reaktion på nye angreb- og det bidrager til at minimere forekomsten af"falske positiver".
Ce flux de données en temps réel garantit aux clients une réponse rapide aux nouvelles attaques et contribue à minimiser les cas de« faux positifs».

Den chilenske flåde har givet borgmesteren hav af moderne udstyr, så internettet og sende real-time vejr data på det sted af interesse for bådejere, såsom barometertryk, temperatur, relativ luftfugtighed, vindretning og intensitet, havets tilstand og bølgehøjde.
L'armée du Chili a fourni au maire de la mer d'équipements modernes qui permettent de transmettre par Internet et en temps réel des données météorologiques de l'endroit qui intéressent les navigateurs, tels que la pression barométrique, la température, l'humidité relative, la direction du vent et son intensité, l'état de la mer et la hauteur des vagues.