Hvad Betyder REFERERER TIL EN GRUPPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• se réfère à un groupe
• désigne un groupe
• fait référence à un groupe
• se réfèrent à un groupe
• appartient à un groupe

Eksempler på brug af Refererer til en gruppe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det refererer til en gruppe af retrievere.
Il fait référence à un groupe de chiens d'arrêt.

Ifølge klassificeringen FCI DværgpinscherDet refererer til en gruppe af servicehunde.
Selon la classification FCI PinscherIl fait référence à un groupe de chiens de service.

Sygdommen refererer til en gruppe af cancer.
La maladie fait référence à un groupe de cancer.

Ved anvendelse af denne konvention, at udtrykket'national minoritet' refererer til en gruppe af personer i en stat, som.
Selon la recommandation, l'expression« minorité nationale» désigne un groupe de personnes dans un Etat qui.

De refererer til en gruppe af Spitz og deres underarter.
Ils se réfèrent à un groupe de Spitz et à leurs sous- espèces.

At udtrykket'national minoritet' refererer til en gruppe af personer i en stat, som.
L'expression« minorité nationale» désigne un groupe de personnes dans un État qui.

De refererer til en gruppe af Spitz og deres underarter.
Ils font référence à un groupe de Spitz et à leurs sous-espèces.

Ved anvendelse af denne konvention, at udtrykket'national minoritet' refererer til en gruppe af personer i en stat, som.
Aux fins de cette Convention, l'expression minorité nationale désigne un groupe de personnes dans un Etat qui.

Cyston" refererer til en gruppe af lægemidler med antiseptiske egenskaber.
Cystone" désigne un groupe de médicaments ayant des propriétés antiseptiques.

Den slags tomat"agat" refererer til en gruppe af tidlige modne tomater.
L'agate de type tomate désigne un groupe de tomates à maturation précoce.

Coli refererer til en gruppe af bakterier til stede i tarmene af både mennesker og dyr[1].
Coli se réfère à un groupe de bactéries présentes dans l'intestin des humains et des animaux[1].

Selv om det er bemærkelsesværdigt, at nogle masse navneord, der refererer til en gruppe af nogle ting, som fakultet, kan gå enten i brug- for eksempel,"medierne sensationerer nyhederne.".
Bien que, il est à noter que certains noms de masse qui se réfèrent à un groupe de quelque chose, comme une faculté, peuvent aller dans les deux sens, par exemple,«Les médias sensationnalisent les nouvelles».

Coli refererer til en gruppe af bakterier, der normalt findes i tarmen hos raske mennesker og dyr.
Coli désigne un groupe de bactéries normalement présentes dans les intestins des animaux et des êtres humains en bonne santé.

Ardannelse alopeci(cicatricial alopecias), refererer til en gruppe af sjældne sygdomme, som forårsager permanent hårtab.
Alopécies cicatricielles(alopécies cicatricielles de), se réfère à un groupe de maladies rares qui provoquent une perte permanente de cheveux.

Eleuthero refererer til en gruppe af planter i familien af adaptogenic urter.
Éleuthérocoque fait référence à un groupe de plantes dans la famille des herbes adaptogènes.

Selv om det er bemærkelsesværdigt, at nogle masse navneord, der refererer til en gruppe af nogle ting, som fakultet, kan gå enten i brug- for eksempel,"medierne sensationerer nyhederne.".
(Bien qu'il soit à noter que certains noms de masse qui se réfèrent à un groupe de quelque chose, comme le corps professoral, peuvent aller dans les deux sens- par exemple,« Les médias sont en train de sensationnaliser l'information» sinon la PRESSE tend à sensationnaliser les actualités.»).

Canephron H" refererer til en gruppe af plantelægemidler, der har en vanddrivende effekt.
Canephron H" désigne un groupe de plantes médicinales ayant un effet diurétique.

Drops Skulacheva for øjnene refererer til en gruppe af stoffer for at fjerne træthed og lindre irritation.
Skulachev gouttes pour les yeux appartient à un groupe de médicaments pour éliminer la fatigue et soulager les irritations.

Udtrykket refererer til en gruppe af love, regler og teknologier, som den kinesiske regering bruger til at regulere internettet i Kina.
Le terme se réfère à un ensemble de lois, de régulations et de technologies utilisées par le gouvernement chinois pour contrôler internet en Chine.

Den Alvorlig psykisk lidelse(T.M. G) refererer til en gruppe patienter, der har en alvorlig og langvarig psykisk sygdom.
Le Trouble mental grave(T.M. G) désigne un groupe de patients atteints d'une maladie mentale grave et durable.

Glukose refererer til en gruppe af lægemidler, der påvirker de metaboliske processer(metabolisme) generelt.
Le glucose désigne un groupe de médicaments qui affectent les processus métaboliques(métabolisme) en général.

Dette udtryk refererer til en gruppe af religiøse bevægelser i Melanesien.
Ce terme désigne le groupe des mouvements religieux dans la Mélanésie.

Det hedder inositol og refererer til en gruppe af ni forbindelser med lignende molekylære strukturer.
Ce s'appelle l'inositol et se rapporte à un groupe de neuf composés avec les structures moléculaires semblables.

Medicin"Artradol" refererer til en gruppe af lægemidler designet til at regulere metabolismen i brusk.
Médicament"Artradol" se réfère à un groupe de médicaments conçus pour réguler le métabolisme du cartilage.

Østrogen refererer til en gruppe af steroide hormoner, som er særligt vigtige i kvindelige fysiologi.
Le œstrogène se réfère à un groupe d'hormones stéroïdiennes qui sont particulièrement importants dans la physiologie féminine.

Kalanchoe refererer til en gruppe af succulenter, planter der kan akkumulere vand i deres blade og stilke.
Kalanchoe appartient à un groupe de plantes succulentes, plantes capables d'accumuler dans leurs feuilles et les tiges de l'eau.

Kalanchoe refererer til en gruppe af succulenter, planter der kan akkumulere vand i deres blade og stilke.
Kalanchoe se réfère à un groupe de plantes succulentes, des plantes qui peuvent accumuler de l'eau dans leurs feuilles et leurs tiges.

Typisk knæet arthritis refererer til en gruppe af langsomt fremadskridende sygdomme, med en tendens til kroniske.
Typiquement, l'arthrite du genou se réfère à un groupe de maladies à progression lente, avec une tendance à la chronicité.

Cerebral parese refererer til en gruppe af lidelser, der har en effekt på en persons koordinering og evne til at flytte.
Infirmité motrice cérébrale se réfère à un groupe de troubles qui ont un effet sur la coordination et la capacité de déplacer une personne.

Tadalafil er en kemisk forbindelse, der refererer til en gruppe af lægemidler kaldet PDE 5-hæmmere anvendes til behandling af erektil dysfunktion.
Le tadalafil est un composé chimique se réfère à un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de la PDE 5, utilisés pour le traitement de la dysfonction érectile.

Hvordan man bruger "refererer til en gruppe" i en Dansk sætning

Depression refererer til en gruppe af affektive lidelser, der er karakteriseret ved patologiske ændringer af humør.

Kirurgi på skjoldbruskkirtlen refererer til en gruppe af øget kompleksitet.

Tsiprolet - Bruger assistance i en nødsituation Tsiprolet refererer til en gruppe af fluorquinoloner - lægemidler med en udtalt antibakteriel virkning, som dog ikke hører til de antibiotika.

Virkningsmekanismen Qudesan Qudesan refererer til en gruppe af lægemidler, der normalisere stofskiftet i hjertemusklen og reducere hypoxi (iltmangel) af væv.

Ribaverin refererer til en gruppe af syntetiske analoger har nukleosid en antiviral virkning og behandling af hepatitis Behandling af hepatitis - en vanskelig opgave Da kun i kombination med interferoner.

Således aspirin, refererer til en gruppe af ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler (NSAID).

Det refererer til en gruppe af sygdomme, der alle smerter og snurren i hånden, hals, skulder og arm årsag.

Hipster er en subkultur, der refererer til en gruppe mennesker, der er værdibestemmende tænkning, modkultur, progressiv politik, en værdsættelse af kunst og indie-rock, kreativitet, intelligens og vittig skælp.

E-Vitamin refererer til en gruppe af forbindelser, der er kendt som Tocopheroler.

Hvordan man bruger "désigne un groupe, fait référence à un groupe" i en Fransk sætning

Par conséquent, la médecine désigne un groupe d’hypnotiques rapides.

désigne un groupe de composés chimiques organiques chlorés.

Le terme «amiante» désigne un groupe de fibres minérales (silicates).

Ce mot désigne un groupe d’individus dont les descendants se reproduisent.

Le «nous» fait référence à un groupe de personnes dont le locuteur fait partie.

Un collectif désigne un groupe d’artistes quel qu’en soit le nombre.

↑ L'appellation « Jedi » fait référence à un groupe d'individus explorant la nature de la Force.

Qui désigne un groupe qui possède un ancêtre commun.

Sous ces appellations, on désigne un groupe ethnique originaire de Birmanie,...

La passiflore, parfois appelée fleur de la passion, fait référence à un groupe d’environ 5000 espèces de plantes.