Eksempler på brug af Regelmæssig beskæring på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Igen er en regelmæssig beskæring i det første år absolut nødvendigt.
Dog har de fleste planter brug for regelmæssig beskæring.
Mais, la plupart des plantes doivent être arrosées d'une façon régulière.Regelmæssig beskæring stimulerer dannelsen af nye blomsterarter.
I processen med at dyrke et hus har en Kalanchoe brug for regelmæssig beskæring.
Dans le processus de croissance maison kalanchoe nécessite une taille régulière.Regelmæssig beskæring i efterårskuddene, der stimulerer dannelsen af nye væv.
Taille régulière en automne, stimulant la formation de nouveaux tissages.Men i virkeligheden, ogi et andet tilfælde, har brug for regelmæssig beskæring.
Mais en réalité, etdans Endvidere udføres en regelmæssig beskæring af kulturen, indtil den blomstrer.
En outre, une taille régulière de la culture est effectuée jusqu'à ce qu'elle fleurisse.Den vokser til 5-6 meter i højden,den skal regelmæssig beskæring og pleje.
Regelmæssig beskæring af roser- et løfte om deres frodige blomstring og god vækst af nye skud.
Taille régulière des roses- gage de leur floraison luxuriante et bonne croissance de nouvelles pousses.Allerede i det tredje år af livet, uden regelmæssig beskæring, kan kirsebær blive til en tykk kugle af vævede grene.
Dès la troisième année de vie, sans taille régulière, les cerises peuvent se transformer en une boule épaisse de branches tissées.De har brug for en vis mængde lys, varme,specifik jordsammensætning, samt regelmæssig beskæring af falmede knopper.
Ils ont besoin d'une certaine quantité de lumière, de chaleur, d'une composition spécifique du sol,ainsi que d'une taille régulière des bourgeons fanés.Grundlæggende, regelmæssig beskæring af din sycamore er alt hvad det virkelig behøver for at forblive sundt og vedligeholde en attraktiv form.
Han kombinerer perfekt krastotu og gavn, ogmed passende pleje og regelmæssig beskæring vil du tjene i mange år.
Il combine parfaitement krastotu et bénéfice, etavec des soins appropriés et une taille régulière vous sera utile pendant de nombreuses années.Stedsegrøn kasse- som du kan tæmme ved regelmæssig beskæring- og høje, tynde buske, såsom almindelig taks kan indramme et idyllisk siddeområde og skabe følelsen af rum i din have.
Du buis persistant(que vous pouvez dompter grâce à un élagage régulier) et des arbustes fins de grande taille, tels que l'if commun, peuvent encadrer De har brug for en vis mængde lys,varme, en specifik sammensætning af jorden, samt regelmæssig beskæring af falmede knopper.
Ils ont besoin d'une certaine quantité de lumière, de chaleur,d'une composition spécifique du sol, ainsi que d'une taille régulière des bourgeons fanés.Pleje af canadiske hemlock træer kan også kræve regelmæssig beskæring, hvis du ønsker at holde træet en bestemt størrelse eller form.
L'entretien des pruches canadiennes peut également nécessiter une taille régulière si vous souhaitez conserver à l'arbre une For en dygtig beskæring af hobby gartnere skal afhente det rigtige værktøj I modsætning til den"vilde" er regelmæssig beskæring nyttig i haven.
Pour une Støtte den svækkede plante kan være mineralgødning, såvel som regelmæssig beskæring af gamle og tørre stængler, fjernelse af visne blade og koronetter.
Soutenir la plante affaiblie peut être la fertilisation minérale, ainsi que la taille régulière des tiges anciennes et sèches, l'enlèvement des feuilles et des couronnes fanées.Håndlavet grøn græsplæne krævernogle pleje,der er reduceret til regelmæssig beskæring, såning, gødskning, beluftning og fjernelse af ukrudt.
Fait à la main pelouse verte nécessitecertains soins,qui se réduit à une taille régulière, l'ensemencement, la fertilisation, l'aération et enlever les mauvaises herbes.I maj er det nødvendigt at starte den regelmæssige beskæring af unge, nyvoksne stængler, og de bør også være meget omhyggeligt prikkede.
En mai, il est nécessaire de commencer la taille régulière des jeunes tiges nouvellement cultivées et de les piquer très soigneusement.Vedligeholdelse af en given form af planten bør være regelmæssig foråret beskæring.
Det er meget vigtigt at regelmæssigt udføre beskæring af whisky- det er bedst at gøre dette i efteråret.
Il est très important de tailler périodiquement les viscères- il est préférable de le faire à l'automne.Vil bare sige, at beskæring hindbær beskæring til vinteren er forskellig fra beskæring regelmæssige sorter af bær.
Je veux juste dire que 
