Hvad Betyder REGELMÆSSIG FORM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• forme régulière

Eksempler på brug af Regelmæssig form på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Regelmæssig form til alle former for legeringer.
Forme régulière pour tous les types d'alliages.

Blomsten er af to-sexet, regelmæssig form, sidder på benene.
La fleur bisexuelle, de forme régulière, repose sur les jambes.

Uden betydelige Udførelse på overfladen, og uregelmæssige SAALEDES beskadigelse af andre planter på overfladen uden for regelmæssig form.
Conduite sans dommages importants à la surface, et donc de plantes irrégulière autres sur la surface extérieure de la forme régulière.

Nødprævention bruges normalt, når en regelmæssig form for prævention.
La contraception d'urgence est généralement utilisée lorsque une forme régulière de contrôle des naissances.

Den har en ret regelmæssig form og indeholder tre huller med tilsvarende diametre.
Ils indiquent que le monolithe a une forme régulière et trois trous réguliers de diamètre semblable.

Hvis det sker nok Symmetrisk, kan en regelmæssig form Aris.
Si elle se produit assez Symétriquement, une forme régulière peut Aris.

Geranium blomster, ofte enkelt regelmæssig form med et symmetrisk arrangement af kronbladene, har 10 frugtbare stammer.
Les fleurs de géranium, souvent de forme régulière et régulière avec une disposition symétrique des pétales, ont 10 étamines fertiles.

Først og fremmest, beskæring Er en proces rettet mod at skabe en smuk, regelmæssig form af trækronen, samt at øge udbyttet.
Tout d'abord, élagage est un processus visant à créer une belle forme régulière de la couronne de l'arbre, ainsi que d'augmenter ses rendements.

Ligegyldigt det er regelmæssig form eller uregelmæssig form, uanset om det er træ, PVC, akryl eller metal materialer, vores printer kan udskrive, hvad du vil i høj -kvaliteten og rige farver.
Peu importe, il est de forme régulière ou de forme irrégulière, que ce soit le bois, le PVC, les matériaux acryliques ou en métal, notre imprimante peut imprimer ce que vous voulez en haute- qualité et riche en couleur.

Næsepartiet er kort, med skarpe hjørner eller regelmæssig form, er den øverste ikke bøjes.
Le museau est court, sans angles vifs, la forme régulière, la partie supérieure n'est pas plié.

Souer Tharese- tidligblomstrende plante med en kort busk op til 40 cm høj, blomstrer 15-17 cm i diameter og blomster med regelmæssig form;
Souer Tharese- plante à floraison précoce avec un arbuste court atteignant 40 cm de hauteur, des inflorescences de 15- 17 cm de diamètre et des fleurs de forme régulière;

Wolfram legeret blok er produktet med regelmæssig form, såsom firkantet, rektangel og anden regelmæssig form.
Bloc en alliage de tungstène est le produit de forme régulière, comme carré, rectangle et autre forme régulière.

Mange kvinder og piger, har naturen ikke skænket perfekte øjenbryn, tyk nok, regelmæssig form og udtalt.
Beaucoup de femmes et de filles n'ont pas été récompensées par la nature avec des sourcils parfaits, assez épais, de forme régulière et prononcée.

Hvis hårene ikke er nok til at gøre en smuk regelmæssig form, skal du trække hår dagligt med blyanter og øjenbrynskygger.
Si les poils ne suffisent pas pour créer une belle forme régulière, vous devez les dessiner tous les jours à l'aide de crayons et d'ombres à sourcils.

Hvis der ikke var placeret på den regelmæssige mønster, plads, meget ligner således ligne nogen anden fælles afgrøde felt efter lynnedslag, uden en regelmæssig form(men mest flere dage, eller endda meget mere senere).
Si on ne se trouvaient pas sur le modèle régulier Ce lieu, look très similaire DONC comme n'importe quel autre champ de culture commune après coup de foudre, sans une forme régulière(mais surtout plusieurs jours, ou même beaucoup plus tard).

Hvis hårene ikke er nok til at gøre en smuk regelmæssig form, skal du trække hårene dagligt med blyanter og øjenbrynskygger.
Si les poils ne suffisent pas pour créer une belle forme régulière, vous devez les dessiner tous les jours avec des crayons et des ombres à sourcils.

Du bør kun vælge sunde græskar frugt, ensartet i farve, regelmæssig form og tilstrækkelig størrelse.
Vous devez choisir uniquement des fruits de citrouille en bonne santé, de couleur uniforme, de forme régulière et de taille suffisante.

Form: små skiver brød, af regelmæssig form, svarende til den form, hvori produktet er bagt; der er ligeledes en beskrivelse af formen i punkt 4.5 Fremstillingsmetode.
Forme: petites tranches de pain de mie, de forme régulière, correspondant au moule dans lequel le produit a été cuit; une description de la forme figure également au point 4.5 Méthode d'obtention.

For frømateriale valgt knolde af mellemstørrelse, regelmæssig form, uden tegn på sygdom, med et stort antal øjne.
Pour le matériel de semence, tubercules sélectionnés de taille moyenne, de forme régulière, sans signes de maladie, avec un grand nombre d'yeux.

Packing Chinatungsten kunne ikke kun tilbyde wolfram legering forsvar dele baseret på regelmæssig form, såsom wolfram-legering forsvar stang, wolfram-legering forsvar terning, wolfram legering forsvar bold, wolfram legering jagt skud, osv, men også kunne give som pr kundernes særlige design eller tegning, foruden, Chinatungsten kunne gøre og design 2D eller 3D ifølge kundens idé.
Chinatungsten pourrait non seulement offrir alliage de tungstène pièces de la défense sur la base de la forme régulière, comme tige en alliage de tungstène de la défense, alliage de tungstène cube de défense, alliage de tungstène balle de la défense, alliage de tungstène chasse tir, etc., mais aussi pourrait fournir selon le schéma ou dessin spécial de clients, d'ailleurs, Chinatungsten pourraient faire et la conception 2D ou 3D selon l'idée du client.

For at blive uregelmæssigt formet rum til rum af regelmæssig form kan bruge skærmen eller bare bygge en mur, der, naturligvis, dyrt.
Afin de devenir de forme irrégulière salles dans les salles de forme régulière peut utiliser l'écran ou tout simplement construire un mur, ce qui, naturellement, cher.

For at gøre det så praktisk som muligt, har det en regelmæssig form, og det bageste hjulophæng er konstrueret på en måde, så det ikke går ind i bagagerummet.
Pour optimiser son efficacité on a donné à son volume une forme régulière et la suspension arrière est conçue pour ne pas empiéter sur l'espace de chargement.

Det er altid bedre at have et kontor, lejlighed, hus eller et værelse af regelmæssig form- der er ingen mangler og fremspringende hjørner kan uoverensstemmelser og forsynet med problemer.
Il est toujours préférable d'avoir un bureau, un appartement, une maison ou une pièce de forme régulière- il n'y a pas de disparus et des monticules de coins incohérences mai et portant ennuis.

ALD-700D flow pakkemaskine anvendes til at pakke forskellige poster med regelmæssig form i brancher som mad, hardware, medicinske produkter, daglig brug produkter, stationære, legetøj, hotel forsyninger, elektronik, osv….
ALD- 700D machine d'emballage de débit est utilisée pour emballer divers articles de forme régulière dans les industries comme la nourriture, le matériel, les produits médicaux, les produits d'usage quotidien, papeterie, jouets, fournitures d'hôtel, produits électroniques, etc….

ALD-350D vandret pakkemaskine udnyttes til at pakke forskellige poster med regelmæssig form i mange brancher, som mad, hardware, medicinske produkter, daglig brug produkter, stationære, legetøj, hotel forsyninger, elektronik.
ALD- 350D machine d'emballage horizontale est utilisée pour emballer divers articles de forme régulière dans de nombreuses industries, comme la nourriture, le matériel, les produits médicaux, les produits d'usage quotidien, papeterie, jouets, fournitures d'hôtel, produits électroniques,….

ALD-400D flow indpakning produktionslinje er velegnet til pakning af forskellige poster med regelmæssig form i mange industrier, som mad, hardware, medicinske produkter, daglig brug produkter, stationære, legetøj, hotel forsyninger, elektronik.
ALD- 350D machine d'emballage horizontale est utilisée pour emballer divers articles de forme régulière dans de nombreuses industries, comme la nourriture, le matériel, les produits médicaux, les produits d'usage quotidien, papeterie, jouets, fournitures d'hôtel, produits électroniques.

Kina servo flow pakkemaskine anvendes til at pakke en bred vifte af emner med regelmæssig form i forskellige brancher som fødevarer, hardware, medicinske produkter, daglig brug produkt, stationære, legetøj, hotel forsyninger, elektronik, osv….
ALD- 350XB équipement de flow pack est développé pour emballer divers articles avec des formes régulières dans de nombreuses industries, comme la nourriture, le matériel, les produits médicaux, les produits d'usage quotidien, papeterie, jouets, fournitures d'hôtel, produits électroniques, etc….

ALD-700D Flow pakkemaskine(HFFS) ALD-700D flow pakkemaskine anvendes til at pakke forskellige poster med regelmæssig form i brancher som mad, hardware, medicinske produkter, daglig brug produkter, stationære, legetøj, hotel forsyninger, elektronik, osv….
ALD- 350XD flux packer est appliquée à emballer de nombreux articles avec des formes régulières dans de nombreuses industries, comme la nourriture, le matériel, les produits médicaux, les produits d'usage quotidien, papeterie, jouets, fournitures d'hôtel, produits électroniques, etc….

Det er alt for"Explorers" mest interesseret i regelmæssige former, men intet andet, fænomener fuldstændigt ignoreret.
C'est tout pour"Explorers" plus intéressés par des formes régulières, mais rien d'autre, des phénomènes totalement ignorée.

En af de mest almindelige Karakteristik af regelmæssige former- Er Deres korncirkler, vent et øjeblik, hvad det egentlig er?
L'une des caractéristiques les plus communes de formes régulières- c'est leur crop circles, attendez une minute, ce qu'il est réellement?

Sådan bruges "regelmæssig form" i en sætning

Fodbold væddemål er en utroligt regelmæssig form for væddemål, som omfatter både sjov af at være et reelt stykke af spil og gøre nogle blandingen ud af det endvidere.

Vælg jævnt farvede æg med mellemstørrelse og regelmæssig form.

Rubus idaeus 'Autumn Bliss'. - sene røde hindbær Meget store mørkerøde bær af regelmæssig form.

Hallebrøndshøi er en smuk lille Gravhøi af regelmæssig Form.

Bestem de indendørs områder, med en regelmæssig form.

Som terning benyttedes i de ældste tider forskellige dyreknogler med en særlig regelmæssig form.

Beskæring – formelle hække Forside > Beskæring – formelle hække Formelle hække (de hække, der klippes så de får en regelmæssig form) kan skabe eller ødelægge en have.

Nu syes produktet: grænserne syes langs kanterne diagonalt, så duken er af regelmæssig form og syet til bunden.

Page 158 - Bol; men ved Udskiftningen fremtræde selv disse Byer i højst regelmæssig Form.

Der er altså tale om en helt regelmæssig form.