Hvad Betyder REGELMÆSSIG MENSTRUATION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• menstruations régulières

Eksempler på brug af Regelmæssig menstruation på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mangel på regelmæssig menstruation.
Manque de menstruations régulières.

Regelmæssig menstruation er en naturlig proces for hver kvinde.
La menstruation est un phénomène naturel pour chaque femme.

Jeg har aldrig haft regelmæssig menstruation.
Je… Je ne suis jamais régulière.

Ved regelmæssig menstruation kan ægløsning ikke forekomme hver eneste cyklus.
Avec des menstruations régulières, l'ovulation peut ne pas se produire à chaque cycle.

Jeg havde altid regelmæssig menstruation.
J'ai toujours eu des menstruations régulières.

Regelmæssig menstruation, nedsat tegn på overgangsalderen og også forbedret kønsrelateret funktion samt libido.
Menstruations régulières, signes de la ménopause et la fonction liée au sexe aussi amélioré ainsi que diminution de la libido.

Månedlig amning er ikke den samme som regelmæssig menstruation.
L'allaitement mensuel n'est pas la même chose que les menstruations régulières.

Får du regelmæssig menstruation?
Vos règles sont-elles régulières?

Kvinder har dette undertiden forvirre det med en regelmæssig menstruation.
Certaines femmes les confondent avec une période menstruelle normale.

Forhindrer regelmæssig menstruation dog ikke i at blive gravid.
Cependant, régulièrement, les menstruations régulières n'empêchent pas de tomber enceinte.

Hvis den kvindelige krop i tilstrækkelige mængder indeholder dette hormon, manifesterer symptomerne sig i regelmæssig menstruation.
Si le corps féminin contient cette hormone en quantités suffisantes, les symptômes se manifestent dans les règles normales.

På den anden side udelukker regelmæssig menstruation ikke graviditet.
D'autre part, une menstruation régulière n'exclut pas une grossesse.

Stabil og regelmæssig menstruation er en bekræftelse af kvinders reproduktive sundhed.
Une menstruation stable et régulière est une confirmation de la santé reproductive des femmes.

Om 2 uger eller mere Om nogle få dage Jeg er nogle få dage over tid Jeg er mere end en uge over tid Det ved jeg ikke/jeg har ikke regelmæssig menstruation.
D'ici 2 semaines ou plus D'ici quelques jours J'ai quelques jours de retard J'ai plus d'une semaine de retard Je ne sais pas/Mes cycles ne sont pas réguliers.

På den anden side udelukker regelmæssig menstruation dog ikke graviditet.
D'un autre côté, les menstruations régulières n'empêchent pas une grossesse.

Regelmæssig menstruation forekommer normalt hos de fleste kvinder hver 28 eller 30 dage, men nogle gange kan reglerne være uregelmæssige midlertidigt, og årsagerne bør ikke være bekymrende.
Les menstruations régulières apparaissent généralement chez la plupart des femmes tous les 28 ou 30 jours, mais parfois, les règles peuvent être temporairement irrégulières et les causes ne doivent….

Det udføres på den 5. eller 7. dag i cyklen, underlagt regelmæssig menstruation hos patienter med oligo og amenorré- på en hvilken som helst dag.
Elle est pratiquée le 5 ou le 7 du cycle sous des règles régulières, chez les patientes présentant une oligo-aménorrhée ou un jour quelconque.

Regelmæssig menstruation forekommer normalt hos de fleste kvinder hver 28 eller 30 dage, men nogle gange kan reglerne være uregelmæssige midlertidigt, og årsagerne bør ikke være bekymrende, da få….
Les menstruations régulières apparaissent généralement chez la plupart des femmes tous les 28 ou 30 jours, mais parfois, les règles peuvent être temporairement irrégulières et les causes ne doivent pas être inquiétantes, car peu de femmes ont un cycle exact de 28 jours.

Men der er situationer, hvor regelmæssig menstruation opstår under graviditeten, som er skarpe, kortere i varighed.
Mais il existe des situations où les menstruations régulières surviennent pendant la grossesse, qui sont maigres, d'une durée plus courte.

Regelmæssig menstruation forekommer normalt hos de fleste kvinder hver 28 eller 30 dage, men nogle gange kan reglerne være uregelmæssige midlertidigt, og årsagerne bør ikke være bekymrende, da få kvinder har en præcis cyklus på 28 dag.
Les menstruations régulières apparaissent généralement chez la plupart des femmes tous les 28 ou 30 jours, mais parfois, les règles peuvent être temporairement irrégulières et les causes ne doivent pas être inquiétantes, car peu de femmes ont un cycle exact de 28 jours.

Cyklus bliver mere regelmæssig, menstruationen er ofte mindre smertefuld, og blødningen er ikke så kraftig.
Le cycle est plus régulier, les règles sont souvent moins douloureuses et les saignements moins abondants.

For kvinder der har regelmæssig menstruation tages østrogen dagligt med et tilskud af progestogen i slutningen af hver 14-dags cyklus.
Les femmes ayant des règles encore régulière peuvent prendre deux fois par jour les comprimés d'estrogène avec un comprimé de progestérone a la fin du cycle de 14 jours.

Hvis du er en kvinde, der har en normal, regelmæssig menstruation og er mange dage for sent(siger 4 eller 5 dage for sent), vil du sandsynligvis få en graviditetstest og undre hvor længe forsinket periode er normal.
Si vous êtes une femme qui a des règles normales et régulières et que vous avez plusieurs jours de retard(disons 4 ou 5 jours en retard pour une période), vous obtiendrez probablement un test de grossesse à domicile et vous demanderez combien de temps est retardée.

Jeg har altid haft regelmæssige menstruationer.
J'ai toujours eu des menstruations régulières.

Piger med Downs syndrom har regelmæssige menstruationer, og bør modtage instruktioner om hygiejne.
Les filles atteintes du syndrome de Down ont des menstruations régulières et devraient recevoir des instructions sur l'hygiène.

Overdreven hårvækst hos kvinder med normale androgen niveau, regelmæssige menstruationer, og ingen andre underliggende tilstande kaldes idiopatisk hirsutisme- hvilket betyder, at der ikke er nogen påviselig årsag til lidelsen.
La croissance excessive des cheveux chez les femmes avec des niveaux normaux d'androgènes, des périodes menstruelles régulières, et aucune autre condition sous- jacente est appelée hirsutisme idiopathique.

Er din menstruation regelmæssig?
Vos menstruations sont-elles régulières?

Var din sidste menstruation regelmæssig?
Vos menstruations étaient régulières,?

Er din menstruation regelmæssig?
Vos règles sont régulières?

Min menstruation er regelmæssig.
La menstruation est régulière.

Hvordan man bruger "regelmæssig menstruation" i en Dansk sætning

Regelmæssig menstruation uden ægløsning chat sider.

En graviditet kan være hårdt for kroppen, og hvis du har en nyresygdom, du formentlig regelmæssig menstruation.

P-piller som prævention giver også mulighed for regelmæssig menstruation og mindsker blødning og smerter på de røde dage.

At have en regelmæssig menstruation gør dig kan bare i stand til at få børn.

Få større barm naturligt regelmæssig menstruation uden ægløsning - tog Det er dog langtfra altid tilfældet at ømme, følsomme eller hævede bryster skyldes en graviditet.

Få større barm naturligt regelmæssig menstruation uden ægløsning - fortæller Snart er du færdig med at spørge om, hvordan man får større bryster.

Svensk pornostjerne kolding thai massage - Sex støvler Kvinder, der ikke har haft regelmæssig menstruation i et stykke tid ; Kvinder.

At have en regelmæssig menstruation gør dig ikke bare i stand til at få børn.

Hvis du har regelmæssig menstruation vil du efterhånden kunne se, hvor mange dage der går datingside for gifte Faxe hver menstruation.

Anvendelsen af ​​rejnfan i gynækologi baseret på evnen af ​​anlægget påvirker menstruationscyklus og forårsage regelmæssig menstruation.

Hvordan man bruger "menstruations régulières" i en Fransk sætning

Je dirais même que je n’ai qu’une semaine d’acalmie, entre mes menstruations régulières (qui durent entre 5 et 7 jours) et mon spotting.

Des menstruations régulières constituent une bonne indication de la présence d’ovulation (la production d’ovules matures).

C est à partir du moment où nous avons disposé de moyens contraceptifs efficaces qu on s est mis à penser que les menstruations régulières étaient une chose normale.

un (faible) risque accru d’irrégularité dans les menstruations et un temps plus long pour atteindre des menstruations régulières au lycée [74] ;

Il est donc tout à fait plausible que vous ayez encore des menstruations régulières au moment où vous commencez à éprouver des symptômes de ménopause.

En cas de galactorrhée, poursuivre le traitement jusqu'à la cessation de l'écoulement lacté, et en cas d'aménorrhée, jusqu'à l'apparition de menstruations régulières (généralement plusieurs mois).

Des menstruations régulières et normales indiquent que le corps est bien alimenté, qu’il ne subit pas de stress excessif ou de menace et qu’il est potentiellement fertile.

L’équation est assez simple ici, menstruations régulières = augmentation des chances de procréer.

Cependant, quelques jours plus tard, Barry découvrit que Suydam avait des menstruations régulières et possédait une ouverture vaginale.