Eksempler på brug af Registreringsformular på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I spalten til højre finder du en registreringsformular.
På forsiden ser du en registreringsformular og de fremhævede medlemmer.
Betal abonnement på$ 25 gennem online registreringsformular.
Payer l'abonnement de$ 25 via le formulaire d'inscription en ligne.Vores side bruger en registreringsformular til kunder med henblik på at anmode om oplysninger.
Notre site utilise un formulaire d'inscription pour les clients pour demander des informations.Søg, installer ogaktiver et plugin til registreringsformular.
Rechercher, installer etactiver un plugin de formulaire d'inscription.Registreringsformular- betyder en formular I online-butikken for at oprette en brugerkonto.
Formulaire d'inscription- signifie un Vi indsamler dine personlige oplysninger i en registreringsformular.
Nous collectons vos informations personnelles au moyen d'un formulaire d'inscription.Nedenstående registreringsformular er udelukkende til rollen som administrator(tidligere Account Manager).
Le formulaire d'enregistrement ci- dessous s'adresse uniquement aux administrateurs(auparavant appelés Gestionnaires de compte).Se dataene, ogbook dit sted direkte gennem dem registreringsformular.
Voir les données etréserver votre place directement à travers elle formulaire d'inscription.Du udfylder f. eks. måske en registreringsformular for en bestemt tjeneste, deltager i en spørgeundersøgelse eller udfylder en kontaktformular.
Par exemple, vous pouvez remplir un formulaire d'inscription pour un service donné, répondre à une enquête ou remplir un Bestil dit sted i et af vores kurser ved hjælp af den enkle online registreringsformular.
Réservez votre place dans l'un de nos cours en utilisant le simple formulaire d'inscription en ligne.Først og fremmest skal du udfylde en registreringsformular og indsende denne til Plus500.
Tout d'abord, vous devez remplir un formulaire d'inscription et le soumettre à Plus500.Hvis du ønsker at deltage i Dell EMC Partner Program,skal du udfylde nedenstående registreringsformular.
Si vous souhaitez participer au Programme de partenariat Dell EMC,vous devez remplir le formulaire d'inscription ci- dessous.En bruger kan blive bedt om at udfylde en registreringsformular for at bruge vores websteder.
Les utilisateurs peuvent être amenés à remplir un formulaire d'inscription pour utiliser nos sites Web.Vi kan ikke oprette en konto uden minimum obligatoriske oplysninger, der vil blive angivet på hver registreringsformular.
Il nous serait impossible de créer un compte sans les informations obligatoires minimales qui sont indiquées sur chaque formulaire d'enregistrement.LEI Register tilbyder en enkel og bekvem registreringsformular uden behov for at registrere en konto.
Registre LEI propose un formulaire d'inscription simple et pratique qui ne nécessite pas l'ouverture d'un compte.Bemærk at det vil tage længere tid end en øjeblikkelig telefonansøgning, davi først skal modtage din registreringsformular.
Veuillez noter que cette option prendra plus de temps qu'une demande de visa directement par téléphone carnous devons recevoir votre formulaire dans un premier temps.Efter du har valgt et casino,skal du udfylde en registreringsformular, der indeholder personlige oplysninger.
Après avoir choisi un casino,vous devrez remplir un formulaire d'inscription contenant des informations personnelles.Efter at De har valgt de ønskede produkter vil De blive anmodet om at registrere Deres personlige data hos os, ved at udfylde en registreringsformular.
Une fois que vous aurez choisi les marchandises que vous voulez, il vous sera demandé d'inscrire vos renseignements personnels en remplissant un formulaire d'enregistrement.Til dette formål indhenter vi i forbindelse med en registreringsformular dit navn, din adresse og din e-mailadresse.
À cet effet, nous collectons dans le cadre d'un formulaire d'inscription votre nom, votre adresse et votre adresse e-mail.For at kunne bruge de tjenester, der tilbydes af App'en kan Brugeren blive bedt om at oplyse navn, efternavn,e-mailadresse ved hjælp af en registreringsformular.
Pour utiliser le service offert par l'App, le système pourrait demander à l'Utilisateur de fournir son nom, son prénom etson adresse électronique par l'intermédiaire du formulaire d'enregistrement.Brugeren skal oprette en køberkonto ved at udfylde en registreringsformular online og udfylde alle de obligatoriske felter.
Il doit créer un Compte Acquéreur: il devra renseigner un formulaire d'inscription en ligne et y remplir tous les champs obligatoires.Aftale" refererer til kontrakten mellem dig og os, herunder disse betingelser og vilkår ogindholdet af enhver tilsvarende bestillingsformular eller registreringsformular;
Le terme« Contrat» désigne le contrat conclu entre vous et nous, y compris les présentes conditions générales de vente etle contenu de tous les formulaires de commande ou d'inscription correspondants.Du udfylder f. eks. måske en registreringsformular for en bestemt tjeneste, deltager i en spørgeundersøgelse eller udfylder en kontaktformular.
Par exemple, vous pouvez remplir un formulaire d'inscription pour un service particulier, participer à un sondage ou remplir un For at registrere og abonnere på en tjeneste skal du udfylde Finteza's online registreringsformular for den relevante tjeneste.
Pour vous inscrire et souscrire à un service, vous devez remplir le formulaire d'inscription en ligne de Finteza pour le service en question.Udfyld venligst nedenstående registreringsformular for at påbegynde oprettelsen af din konto Din anmodning sendes til administrationen, som herefter vil oprette din konto.
Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire ci- dessous. Votre demande d'inscription sera transmise à l'equipe d'administrateur en charge de la création de votre compte.Forside Nyhed Om hvilke familiemedlemmer skal jeg give oplysninger i min registreringsformular til DV 2020(år 2018)?
Accueil> Actualités À propos de quels membres de la famille dois- je fournir des informations dans mon formulaire d'inscription pour DV- 2020 Année 2?Hvis du er en ny kunde,kan du udfylde vores registreringsformular, herunder oplysninger som navn, leveringsadresse og betalingsoplysninger, eller du kan bare logge ind som gæst.
Si vous êtes un nouveau client,vous pouvez remplir notre formulaire d'inscription, y compris des informations telles que le nom, l'adresse de livraison et les détails de paiement, ou vous pouvez simplement vous connecter en tant qu'invité.Dato tilføjet: 01/11/2018 Om hvilke familiemedlemmer skal jeg give oplysninger i min registreringsformular til DV 2020(år 2018)?
Date d'ajout: 01/11/2018 À propos de quels membres de la famille dois- je fournir des informations dans mon formulaire d'inscription pour DV- 2020 Année 2?Hvis du vil være panelmedlem,skal du udfylde en registreringsformular, som du finder på vores website og mobilapplikation eller via de links, der er vist på vores partneres websites, som indsamler personlige og generelle forbrugeroplysninger om dig.
Pour devenir membre d'un panel,vous devez remplir un formulaire d'inscription, disponible sur notre site Internet et notre application mobile, ou par le biais des liens affichés sur les sites Internet de nos partenaires, qui recueille des informations personnelles et générales sur vos habitudes de consommation.
