Hvad Betyder REJSEPLANER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• itinéraires
• plans de voyage
• projets de voyage
• voyage
• voyages
• plan de voyage
• itinéraire
• projets de voyages
• projet de voyage
• plans de déplacement

Eksempler på brug af Rejseplaner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dine rejseplaner f. eks.
Vos plans de voyage, ex.

Fortæl os om jeres rejseplaner.
Parlez- nous de votre projet de voyage.

Rejseplaner fra denne havn.
Itinéraires de ce port.

Brug for hjælp med dine rejseplaner?
Besoin d'aide pour l'organisation de votre voyage?

Har dine rejseplaner ændret sig?
Vos plans de voyage ont changé?

Sørg for at inkludere en onsdag i dine rejseplaner.
Réservez un mercredi de votre voyage.

At dine rejseplaner kan ændre sig.
Vos projets de voyage peuvent changer.

Jeg spurgte ikke til Nancys rejseplaner.
Je n'ai pas posé de questions sur le voyage de Nancy.

Hvad er jeres rejseplaner for 2015?
Quelles sont tes projets de voyage pour l'année 2015?

Vær sikker på at nogen kender dine rejseplaner.
Assurez- vous que quelqu'un connaît votre itinéraire.

Dine rejseplaner er normalt velgennemtænkte.
Vos plans de voyage sont souvent très réfléchis.

Det er forståeligt, at rejseplaner kan ændre sig.
Nous savons que les plans de voyage peuvent changer.

Vær sikker på at nogen kender dine rejseplaner.
Avisez quelqu'un de vos plans de déplacement.

Saml alle dine rejseplaner et enkelt sted.
Consultez tous vos plans de voyage en un seul endroit.

Planlæg din tur til Canada: 7 fantastiske rejseplaner.
Planifiez votre voyage au Canada: 7 grands itinéraires.

Vi ved, at dine rejseplaner kan ændre sig.
Nous comprenons que vos projets de voyage peuvent changer.

Planlæg din tur til Australien: 7 Top rejseplaner.
Planifiez votre voyage en Australie: 7 meilleurs itinéraires.

Det er forståeligt, at rejseplaner kan ændre sig.
Nous comprenons que les projets de voyage peuvent changer.

Kort over hvor man skal hen i Portugal: Store rejseplaner.
Carte des endroits à visiter au Portugal: Grands itinéraires.

Saml alle dine rejseplaner et enkelt sted.
Organisez instantanément tous vos projets de voyage en un seul endroit.

Brasilien var aldrig rigtig med i vores rejseplaner.
Les USA n'ont jamais réellement été sur ma liste de voyages.

Omfatter dine rejseplaner Sydney, Cairns og Ayers Rock?
Vos projets de voyage incluent Sydney, Cairns et Ayers Rock?

Tjek dine Skywards Miles, og se alle dine rejseplaner.
Consultez vos Miles Skywards et visualisez tous vos itinéraires.

Mobil app: For mange er rejseplaner lavet på farten.
App Mobile: Pour beaucoup, les plans de voyage sont faites sur la route.

Lav dine rejseplaner uden in låse dig selv I forudbestilling.
Planifier votre voyage sans vous enfermer dans la réservation à l'avance.

Orkaner er det eneste spørgsmål, der kan forstyrre rejseplaner.
Les ouragans sont les seuls problèmes qui peuvent perturber les plans de voyage.

An8}Lad os overveje vores rejseplaner, efter Henry er fundet.
Inquiétons-nous des projets de voyage après avoir récupéré Henry.

Dine rejseplaner behøver ikke at være færdiggjorte, før du ansøger.
Vos plans de voyage n'ont pas besoin d'être définitifs avant de faire la demande.

Besøger Island i 2019: Detaljerede rejseplaner for land for ild og is.
Visiter l'Islande en 2019: itinéraires détaillés pour le pays du feu et de la glace.

Foreslåede rejseplaner med kort for at spare tid planlægning.
Itinéraires suggérés avec des cartes pour gagner du temps en matière de planification.

Hvordan man bruger "rejseplaner" i en Dansk sætning

På app’en kan de se deres rejseplaner, få notifikationer, hvis flyet eksempelvis er forsinket, reservere et hotel i sidste øjeblik og få information om transportmuligheder til og fra lufthavnen, fortæller hun.

Næste rejseplaner hér var egentlig Polen, men der ser ud til at snige sig lidt London og evt.

Et barn, en afskrift og slovakiet har gjort eller måske er nummer og rejseplaner nogle mænd søger for denne hjælp, vi modtaget.

Når du afslutter din bilrejse, får du også den ekstra service, at du kan returnere udlejningsbilen, når det bedst passer ind i dine øvrige rejseplaner.

Kun rejseplaner for at møde kvinder, og hvad du ønsker at mødes med det.

Her finder du top 25 med de største seværdigheder, highlights, rejseplaner og rejseruter, fold-ud kort til Rom,.

Vi forstår, at rejseplaner kan ændre sig – ofte i sidste øjeblik – og at jo større event, desto større og mere komplekse kan disse ændringer være.

Få det bedste ud af din ferie med Lonely Planets Oplev Caribien og De Vestindiske Øer: De 25 største oplevelser i hele Caribien lokale insidertips og rejseplaner.

Min dybtgående budgetguide til Island Leder du efter flere ekspert tips og fantastiske rejseplaner?

Nära hämta ikapp tremålsunderläge - venner, og udveksl rejseplaner.

Hvordan man bruger "itinéraires, plans de voyage, projets de voyage" i en Fransk sætning

Nous emprunterons principalement les itinéraires classiques.

D’autres itinéraires relient Héraklion aux Cyclades.

Des itinéraires pour des excursions Baikal.

Les itinéraires peuvent inclure des escales.

L'accès aux itinéraires raquettes est payant.

Ces itinéraires ont été récemment balisé.

On a échafaudé des plans de voyage à Londres pour Juillet.

Il faut changer nos projets de voyage et de vacances.

J'ai dressé des itinéraires très précis.

Itinéraires compliqués, longs couloirs, foule pressée...