Hvad Betyder RENÆSSANCE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• renaissance
• rennaissance

Eksempler på brug af Renæssance på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tyske renæssance.
La Renaissance allemande.

Renæssance, barok og rokoko.
Renaissance, baroque et rococo.

Gotisk, Renæssance, Barok.
Renaissance, Gothique, Baroque.

Renæssance og middelalderstudier.
Renaissance et études médiévales.

Hvad er en renæssance Fair?
Qu'est- ce qu'un Renaissance Fair?

En renæssance af humanismen.
Pour une rennaissance de l'humanisme.

William Blake og italiensk renæssance.
Et la renaissance italienne.

Remo renæssance hoved.
Tête de Remo Renaissance.

Den" karolingiske renæssance.
Artisans de la Renaissance carolingienne.

Det er en renæssance stil bygning.
C'est un bâtiment de style renaissance.

Der er ingen damer i amerikansk renæssance.
Il n'y a pas de femmes dans la Renaissance américaine.

Religionens renæssance i Rusland.
Renouveau religieux en Russie.

Renæssance humanist, historiker, juridisk rådgiver.
Humaniste de la Renaissance, historien, avocat.

Religionens renæssance i Rusland.
Le renouveau religieux en Russie.

En renæssance, en opfyldelse af Merrills drøm!
L'accomplissement du rêve de Merrill! Une renaissance,!

Den skulle være en slags Renæssance rohypnol.
C'est censé être un genre de drogue de la Renaissance.

Tricorns, renæssance og barokke hatte.
Tricornes, renaissance et baroques chapeaux.

Bedstefarens mundskylder oplever en renæssance.
Le rince- bouche de grand- père connaît une renaissance.

Der er ingen renæssance uden den mørke middelalder.
Il n'y a pas de renaissance sans l'Âge des Ténèbres.

Starten på en fransk- og forhåbentlig europæisk- renæssance.
Le début d'une renaissance française et, je l'espère, européenne.

Du kan også besøge renæssance tårnene i San Gimignano.
Vous pouvez également visiter les tours renaissance à San Gimignano.

Die'sire NYT: stansning og prægning skabelon Diesire: renæssance.
Die'sire NOUVEAU: poinçonnage et modèle de gaufrage Diesire: Renaissance.

Det har for længst oplevet en renæssance inden for møbelbranchen.
Il connaît depuis longtemps une renaissance dans le secteur de l'ameublement.

Donatello(1386-1466) er den vigtigste skulptør i tidlig renæssance.
Donatello(italien, 1386- 1466), sculpteur important de la Renaissance primitive.

Den katolske kirke protestantisme renæssance, Paris, Bloud 1905.
L'Église catholique la Renaissance le protestantisme, Paris, Bloud, 1905.

Middelalder, renæssance og romantiske studier; og moderne fiktion.-.
Études médiévales, de la Renaissance et romantiques; et fiction contemporaine.-.

Navnet Lonicera stammer fra Adam Lonicer, en renæssance botaniker.
Le nom de Lonicera découle d'Adam Lonicer, un botaniste de la Renaissance.

Medieval, renæssance og romantiske Studies; og Contemporary Fiction.
Études médiévales, de la Renaissance et romantiques; et fiction contemporaine.-.

Er en af Europas bedst bevarede renæssance militære strukturer.
Est l'une des structures militaires de la Renaissance les mieux conservées d'Europe.

Mange andre renæssance kunstnere har lagt deres mærke på historien.
Beaucoup d'autres artistes de la Renaissance ont laissé leur marque sur l'histoire.

Hvordan man bruger "renæssance" i en Dansk sætning

Prædikestol og altertavle er udført i renæssance stil fra begyndelsen af 1600-tallet.

Derfor kan man først tale om en egentlig dansk renæssance fra midten af 1500-tallet.

Epidauros og det antikke drama i dag Opførelsen af oldtidens dramaer har oplevet en renæssance i Epidauros og andre steder i Grækenland.

Boliger med middelhavsstil har stærke rødder til den middelhavske renæssance.

Vi ser nærmere på disse tre stilarter: Dette look får sin æstetik fra hjemmene i den italienske renæssance i det 16. århundrede.

Altertavlen er i renæssance med maleri efter Carl Bloch.

Kunsten i Kirken | Arnold Busck Kunsten i Kirken (Hardback) Forlaget skriver: Danmark oplevede en veritabel renæssance?

Hans værker, som primært består af dramaer og sonetter, er helt centrale i den engelske renæssance.

Under renæssancen blev bygningen forbedret med flotte udsmykninger og er et bemærkelsesværdigt eksempel på gotisk og renæssance arkitektur.

Reformation og renæssance har et individualistisk menneskesyn og en kritisk tilgang i arbejdet med tekster til fælles.

Hvordan man bruger "rennaissance" i en Fransk sætning

Une sorte de rennaissance difficile, mais nécessaire et bienfaisante.

Alors, l'idée consiste à avoir un espace rennaissance sur Graphiti.

Bonne rennaissance à vous en attendant de vous revoir rapidement!

RennaiSSancE Index du Forum -> Partie Publique -> La taverne!

Lemtrada de l'amour plus la rennaissance de sortes de fruits.

La Rennaissance nous fournit suffisamment d'exemples de ce phénomènes..

Lorque'il rencontra Bella se fut comme une rennaissance

L''idée consiste à avoir un espace rennaissance sur Graphiti.

Omar Nemssaoui a officiellement rejoint la Rennaissance de Berkane.

Elle est un tres belle eglise du Rennaissance Espagnol.