Hvad Betyder REPARERER DET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• répare
• réparer
• corrige

Eksempler på brug af Reparerer det på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg reparerer det ikke.
Je ne la répare pas.

Det kan du ikke. Jeg reparerer det.
Tu ne peux pas. Je la répare.

Jeg reparerer det ureparerbare.
Je répare l'irréparable.

Jeg sælger det kun, reparerer det ikke.
Je vends, je ne répare pas.

Men hvordan man reparerer det på en sikker måde uden at beskadige. psd filen yderligere?
Mais comment le réparer de manière sécurisée sans endommager le fichier. psd?

Hvad er rotationsrelæet og hvordan man reparerer det?
Quel est le relais de rotation et comment le réparer?

Jeg træner de andre og reparerer det, der er i stykker. Lastbiler, helikoptere.
Je forme les autres et je répare. Camions, hélicos.

Jeg hjælper med at finde dine venner, og du reparerer det-.
Je vous aide à trouver vos amis si vous le réparez.

Jeg hjælper med at finde dine venner, og du reparerer det så jeg kan komme væk fra den her planet.
Je vous aide à trouver vos amis si vous le réparez. Pour que je quitte cette planète pour toujours.

I stedet opretter programmet et eksemplar af din PST-fil og reparerer det.
Au lieu de cela, le programme crée une copie de votre fichier PST et le répare.

Jeg reparerer det elektriske, passer gården, pudser vinduerne og håber, at nogen bemærker den indsats, jeg gør.
Je répare l'électricité, je lave les sols, les fenêtres. Je suis là! À espérer que l'on remarquera mes efforts.

Denne software automatisk finder den beskadigede del af PST fil og reparerer det.
Ce logiciel détecte automatiquement la partie endommagée du fichier et répare PST.

Selv hvis din Outlook-datafil er beskyttet med adgangskode Remo Outlook Reparationsværktøj reparerer det og gendanner alle dine Outlook-elementer tilbage.
Même si votre fichier de données Outlook est protégé par mot de passe réparer pst outlook Le répare et restaure tous vos éléments Outlook.

Den analyserer grundigt videoen, adskiller lyd- og videostrømme af video, identificerer det problem, der forårsager afbrydelse og reparerer det.
Il analyse soigneusement la vidéo, sépare les flux audio et vidéo de la vidéo, identifie le problème qui provoque l'interruption et le corrige.

Softwaren reparerer sikkert PPTX-filer ved at oprette nøjagtig kopi af de korrupte PPTX-dias, reparerer det og gemmer det genvundne indhold på en ny, sund PPTX-præsentation.
Le logiciel répare en toute sécurité les fichiers PPTX en créant une copie exacte des diapositives PPTX corrompues, les corrige et enregistre le contenu récupéré sur une nouvelle présentation PPTX en bonne santé.

Hvorfor YouTube i Chrome(og Firefox) dræner dit bærbare batteri, og hvordan man reparerer det.
Pourquoi YouTube dans Chrome(et Firefox) vident la batterie de votre ordinateur portable et comment la réparer.

Dette program vil scanne harddisken eller anden opbevaring drev, hvor RAR filen er gemt og reparerer det i hurtig tidsrum.
Cette application va scanner le disque dur ou tout autre périphérique de stockage dans lequel les fichiers RAR a été enregistré et répare en laps de temps rapide.

Derefter vil vi tale om, hvordan man selvstændigt installerer det, ændrer, justerer og reparerer det selv.
Ensuite, nous verrons comment l'installer, le modifier, l'ajuster et le réparer de façon indépendante.

Denne app er betragtes som en af de pålidelige værktøj til at reparere beskadigede PPTX fil som softwaren vil scanne den oprindelige placering og reparerer det og senere skaber ny sund fil.
Cette application est considéré comme l'un de l'utilité fiable pour réparer les fichiers endommagés PPTX que le logiciel va scanner l'emplacement et le répare original et plus tard, crée de nouveaux fichiers sains.

Værktøjet burger Fremskreden Fejl Opdagelse Teknologi(AEDT) og identificerer ugyldige, korrupte eller beskadigede registreringsdatabaser, der giver anledning til System32-fejl og reparerer det automatisk og forbedrer computerens ydeevne.
L'outil utilize Avancée Erreur Détection La technologie(AEDT) et identifie les entrées de registre invalides, corrompues ou endommagées qui peuvent éveiller des erreurs System32 et le réparer automatiquement pour améliorer les performances de votre ordinateur.

Jeg kan reparere det selv, men behøver nogle reservedele.
Je pourrais le réparer si j'avais des pièces de rechange.

I kan reparere det eller bare lade det være.
Essayez de la réparer ou laissez-la éteinte.

En maskinværksted kan reparere det, hvis det ikke er for hårdt beskadiget.
Un atelier d'usinage peut le réparer s'il n'est pas trop endommagé.

Og så kan du reparere det med et klik uden at beskadige personlige data.
Et puis vous pouvez le réparer en un clic sans endommager les données personnelles.

Men jeg kunne reparere det med lidt tålmodighed.
Mais je pourrais le réparer avec un peu de patience.

Hvorfor reparere det, hvis det ikke er gået i stykker?
Pourquoi réparer si ce n'est pas cassé?

Tørretumbler opvarmes ikke længere- kan du reparere det selv?
La sécheuse ne chauffe plus- pouvez- vous la réparer vous- même?

Når PST-fil bliver beskadiget, kan du nemt reparere det med denne ansøgning.
Lorsque le fichier PST est corrompu, vous pouvez facilement le réparer par cette application.

Du kan altid reparere det igen.
Vous pouvez toujours le réparer.

Efter valg krypteret Word-fil, reparere det ved at klikke på"Repair" knappen.
Après avoir sélectionné le fichier Word crypté, le réparer en cliquant sur le bouton"Réparer".

Hvordan man bruger "reparerer det" i en Dansk sætning

Indeholder Rose ekstrakt, der er beriget med fugtgivende og reparerende næringsstoffer, der effektivt reparerer det beskadigede hår efter kemisk behandling.

Det er den moderne videnskabs opfattelse, at mennesket spiser for af maden at opbygge materialer, hvormed det reparerer det slidte legeme.

En ordentlig makker med kampsportserfaring påtager sig derefter at holde de desperate horder fra skibet mens teknikerne reparerer det.

Formålet er at genbruge elektronikken enten ved at reparerer det, eller samle de del-elementer der kan genanvendes.

Dem de har en stor og dybtfølt kærlighed til deres dyr, som reparerer det gamle.

Samtidig er metoden holistisk og reparerer det hele menneske - ikke kun de symptomer du kommer med.

Derudover giver den aleomodin og aleoleine komponenter, der reparerer det beskadigede væv.

Du skal heller ikke prøve og lade det eller på anden måde reparerer det.

Olien har komplekse oliesyrer, som regenererer og reparerer det ødelagte hår.

Mending Conditioner fra Bumble and Bumble reparerer det porøse og ødelagte hår, hvor håret styrkes, får bedre glans og beskyttelse.

Hvordan man bruger "réparer, corrige" i en Fransk sætning

Pour réparer une fosse septique engorgée.

Réparer serrurier Gif sur Yvette (91190).

Corrige exercices acide base SMPC2 pdf.

Réparer serrurier Épinay sur Orge (91360).

Cette nouvelle version corrige quelques bugs.

L’énergie positive corrige toujours les erreurs.

Issus corrige les société bigger romane.

Réparer des traitements mentionnés ci-dessus celui-ci.

Elle corrige exactement les mêmes failles.

Comment puis-je réparer mon ancienne batterie?