Hvad Betyder RESERVATET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réserve
• sanctuaire
• réserves

Eksempler på brug af Reservatet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På reservatet.
Sur la réserve.

Reservatet er nu lukket ned.
La réserve est fermée.

Jeg tager til Reservatet.
Je vais aller à la Réserve.

Reservatet er kendt for.
La réservation est réputée.

Du kan ikke forlade reservatet!
On sort pas de la réserve!

Reservatet er vores hjem.
La Réserve est notre maison.

Jeg prøver at finde Reservatet.
J'essaie d'atteindre la Réserve.

Reservatet blev åbnet for gæster i 1988.
Les réserves ont été ouvertes aux visiteurs en 1985.

Jeg ville se reservatet først.
Je voulais d'abord voir la réserve.

Min far hadede, at jeg besøgte reservatet.
Papa n'aimait pas mes visites à la réserve.

Jeg skal ud på reservatet i morgen.
Je dois aller à la Réserve demain.

Det er tilladt at at gå frit i reservatet.
Autorisés à entrer librement dans les réserves.

Reservatet- fristed for hybrider vi passer på dig.
La réserve, un lieu sûr pour les hybrides.

I skal tilbage til reservatet.
Qu'ils vont retourner à leurs réserves.

Reservatet- fristed for hybrider vi passer på dig.
La réserve, un lieu sûr pour les hybrides nous subviendrons à vos besoins.

Den traktat, der etablerede reservatet,-.
Le traité qui a instauré cette réserve.

Hvad siger vi til Reservatet, når de kommer?
Que dira-t-on à la Réserve quand ils arriveront?

Men hovedvej 93 kører lige igennem reservatet.
Mais la route 93 passe à travers la réserve.

I reservatet siden'75. Regeringen beskyldes for at ignorere forbrydelser.
De la réserve depuis 1975. Le gouvernement est accusé d'ignorer les crimes.

Indianerne har forladt reservatet.
Meacham, une bande d'Indiens a quitté ses réserves.

I en lille landsby, som ligger lige øst for reservatet er der huser børn, der har været vidne til et mirakel.
Dans un petit village, situé juste à l'est du sanctuaire il ya des enfants des maisons qui ont été témoins d'un miracle.

Forsigtig.- Skal han vokse op på reservatet?
Tu vas l'élever dans une réserve? Fais attention?

I burde ikke forlade reservatet, høvding.
Tu ne devrais pas sortir de la réserve, chef.

I blegfjæs hjælper ikke, så jeg tager ud i reservatet.
Si les racistes ne m'aident pas, je vais dans ma réserve.

Varighed: 40 minutter i bus til reservatet/ 1 times besøg.
Durée: 40 minutes de bus en voiture à la réservation/ visite de 1 heure.

Man kan ikke rigtig forestille sig, at Nauru eller Tuvalu har en interesse i eller har studeret reservatet.
Personne ne peut croire que Nauru ou Tuvalu[des états insulaires du Pacifique] aient un quelconque intérêt pour le sanctuaire ou aient étudié le sujet.

At smide det første offer i reservatet kan være hævn.
Se débarrasser de la première victime dans la réserve aurait pu être une vengeance.

Lærte de dig ting fra bøger? I reservatet.
On t'a appris les choses dans des livres? Dans la réserve.

Om eftermiddagen taget vi på safari i reservatet.
Après- midi, départ en safari photo dans la Reserve.

Hold øje med den der. Den forlader ikke reservatet.
Surveillez cette fête, qu'elle ne quitte pas la réserve.

Hvordan man bruger "reservatet" i en Dansk sætning

Reservatets areal er 3001 ha og administreres af Naturstyrelsen Vendsyssel Læs mere i reservatfolderen Læs mere om reservatet i bekendtgørelsenDråby VigI efterårsmånederne raster store flokke af vadefugle på strandengene.

Læs mere om reservatet i bekendtgørelsenHals-EgenseBekendtgørelsen har til formål at sikre landarealer og dele af søterritoriet ved Hals og Egense som yngle-, raste- og fourageringsområde for vandfugle.

Læs mere om reservatet i bekendtgørelsenHobroFredningen har til formål at beskytte fuglelivet i og ved Hobro Vesterfjord og en del af Hobro Østerfjord.

Læs mere om reservatet i bekendtgørelsenBovet-KnottenPå grund af det rige fugleliv er dele af Læsø, bl.a.

Reservatet omfatter 702 ha, heraf er 258 ha landarealer.

Reservatordningen indebærer, at jagt og brætsejlads er forbudt i den nordlige og sydlige del af reservatet, mens der er forbud mod motorbådsjagt i mellemområdet.

Læs mere om reservatet i bekendtgørelsenEjerslev RønEjerslev Røn er et vigtigt område for især den spættede sæl.

Reservatet omfatter et landområde på 45 ha og et havområde på ca. 2.400 ha.

Læs mere om reservatet i bekendtgørelsenHirsholmeneHolmene er især kendt for deres rige fugleliv.

Læs mere om reservatet i bekendtgørelsenHanstholmBekendtgørelsen har til formål at sikre Hanstholm Vildtreservat som yngleområde for hede- og hedemosefugle og rasteområde for vandfugle.

Hvordan man bruger "sanctuaire, réserve, réserves" i en Fransk sætning

Son périple jusqu'au Sanctuaire sacré d'Athéna.

artistes mayennais réserve bien des surprises.

Que nous réserve Zachary pour 2015?

Remoreay est une réserve naturelle protégée.

Entrez dans le sanctuaire des beaux arts.

Alanya avait refait ses réserves également.

L'épisode réserve quelques séquences d'action intense.

Le sanctuaire Izumo-taisha est vraiment très ancien.

explique Danny, bénévole au Sanctuaire des hérissons.

Principale réserve l’insuline hormone sécrétée par.