Hvad Betyder RETSCREEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• retscreen

Eksempler på brug af Retscreen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

RETScreen Plus blev udgivet i 2011.
RETScreen Plus a été lancé en 2011.

For eksempel gav en Google Scholar søgning på RETScreen den 7. februar 2018 mere end 5.500 resultater.
À titre d'exemple, une recherche du mot« RETScreen» sur Google Scholar en date du 7 février 2018 a généré plus de 5 500 résultats.

RETScreen International Hvad er RETScreen?.
RETScreen International Qu'est- ce que RETScreen?.

Ved at gøre det muligt at benytte vedvarende energi, bidrager RETScreen indirekte til en kraftig reduktion i udledningen af drivhusgasser- en reduktion som iflg. konservative beregninger vil udgøre 20 millioner tons om året inden 2013.
En facilitant les projets d'énergies propres, RETScreen contribue indirectement à diminuer considérablement les émissions de gaz à effet de serre- selon une estimation prudente, cette réduction s'établirait à 20 millions de tonnes par année.

RETScreen kan og vil have en væsentlig og positiv indflydelse på den globale industri for ren energi.
RETScreen peut avoir- et aura- un impact considérable sur l'industrie mondiale de l'énergie propre.

Når du downloader og kører RETScreen Software Suite på din computer, vil der blive installeret to særskilte programmer, RETScreen 4 og RETScreen Plus, som er beskrevet nedenfor.
En téléchargeant et exécutant la Suite logicielle RETScreen sur votre ordinateur, deux programmes séparés seront installés, RETScreen 4 et RETScreen Plus, décrits ci- dessous.

RETScreen Version 4 blev lanceret den 11. december 2007 på Bali, Indonesien af Canadas miljøminister.
RETScreen 4 a été lancé le 11 décembre 2007 à Bali, en Indonésie, par le ministre de l'Environnement du Canada.

Stor udbredelse af værktøjet via RETScreens website med træning, som er målrettet mod lokale brugere, samt udbredelse ved hjælp af et internationalt netværk af RETScreen trænere og formidlingspartnere.
La diffusion élargie de l'outil via le site web de RETScreen, des formations locales ciblées et la diffusion par un réseau international de formateurs RETScreen et de partenaires.

RETScreen Suite(integrerer RETScreen 4 og RETScreen Plus med mange ekstra opgraderinger) blev udgivet i 2012.
RETScreen Suite(comprenant entre autres RETScreen 4 et RETScreen Plus) a été lancée en 2012.

RETScreen Suite, der omfatter RETScreen 4 og RETScreen Plus, er den tidligere version af RETScreen-programmet.
RETScreen Suite, comprenant RETScreen 4 et RETScreen Plus, est la version précédente du logiciel RETScreen..

RETScreen International hører ledelsesmæssigt ind under og modtager økonomisk støtte fra Natural Resources Canada's(NRCan), CanmetENERGY.
RETScreen International est administré sous le leadership et l'aide financière continue de CanmetÉNERGIE de Ressources naturelles Canada(RNCan).

RETScreen program til analyse af projekter med ren energi er verdens førende beslutningsværktøj inden for ren energi.
Aperçu Le logiciel d'analyse de projets d'énergies propres RETScreen est l'outil d'aide à la prise de décisions en matière d'énergies propres le plus reconnu dans le monde.

Med RETScreen er Canada på forkant med udviklingen inden for ren energiteknologi- et vigtigt element i kampen most klimaforandring.
Avec RETScreen, le Canada est en tête du développement des technologies d'énergies propres, un élément essentiel pour lutter contre les changements climatiques.

RETScreen reducerer omkostningerne kraftigt(både finansielle og tidsmæssige) i forbindelse med identifikation og evaluering af potentielle energiprojekter.
RETScreen réduit considérablement les coûts(financiers et de temps) liés à l'identification et à l'évaluation de projets d'énergie potentiels.

RETScreen Clean Energy Management Software(normalt forkortet til RETScreen) er en programpakke udviklet af den canadiske regering.
Le logiciel de gestion d'énergies propres RETScreen habituellement écourté en RETScreen est un retscrsenlié à l'énergie propre, élaboré par le gouvernement du Canada.

RETScreen anvendes også som undervisningsredskab af mere end 1.100 universiteter og læreanstalter, og programmet citeres hyppigt i den akademiske litteratur.
RETScreen est utilisé comme outil d'enseignement et de recherche par plus de 1 100 universités et collèges partout dans le monde, et le logiciel est souvent cité dans les travaux de recherche.

I 2010 blev RETScreen International tildelt prisen Public Service Award of Excellence, der er den højeste pris, den canadiske regering kan tildele sine embedsmænd.
En 2010, RETScreen International a reçu le Prix d'excellence de la fonction publique, la plus haute distinction décernée par le gouvernement canadien aux employés de la fonction publique.

RETScreen administreres under ledelse og med løbende økonomisk støtte fra CanmetENERGY Varennes Research Centre of Natural Resources Canada, et departement under den canadiske regering.
RETScreen International est administré et financé par le centre de recherche CanmetÉNERGIE, à Varennes, de Ressources naturelles Canada(un ministère du gouvernement du Canada).

RETScreen er det mest omfattende produkt af sin art som gør det muligt for ingeniører, arkitekter og finansplanlæggere at udforme og analysere ethvert projekt inden for ren energi.
RETScreen est le produit le plus complet en son genre et permet aux ingénieurs, aux architectes et aux planificateurs financiers de modéliser et d'analyser tout projet d'énergie propre.

RETScreen Program til analyse af projekter med ren energi er et enestående beslutningsværktøj udviklet med bidrag fra utallige eksperter fra regeringer, virksomheder og universiteter.
Le Logiciel d'analyse de projets d'énergies propres RETScreen est un outil unique d'aide à la décision développé en collaboration avec de nombreux experts de l'industrie, du gouvernement et du milieu académique.

RETScreen 4 er Excel-baseret software til analyse af projekter med ren energi, der hjælper beslutningstagere med hurtigt og med lave omkostninger at vurdere den tekniske og finansielle levedygtighed for potentielle projekter inden for ren energi.
RETScreen 4 est un outil logiciel d'analyse de projets d'énergies propres basé sur Excel qui aide les décideurs à déterminer rapidement et à peu de frais si un projet d'énergie propre est financièrement et techniquement viable.

RETScreen udvikles i samarbejde med et antal andre statslige og multinationale organisationer og med teknisk support fra et stort netværk af eksperter fra erhvervslivet, offentlige institutioner og den akademiske verden.
RETScreen est développé par une équipe principale au centre de recherche CanmetÉNERGIE situé à Varennes en collaboration avec d'autres gouvernements et organismes multilatéraux ainsi qu'avec l'appui technique d'un large réseau d'experts de l'industrie, du gouvernement et du milieu académique.

RETScreen er internationalt anerkendt for sine enestående resultater. RETScreen udvider og aktiverer det globale marked for vedvarende energiteknologi, fremmer implementering af energieffektive initiativer og bidrager til en bæredygtig energifremtid.
Reconnu à l'échelle internationale pour ses résultats uniques, RETScreen agrandit et dynamise le marché mondial des technologies d'énergies renouvelables, favorisant l'adoption de mesures éconergétiques et contribuant à assurer un avenir où l'énergie sera propre et durable.

Som en del af RETScreen softwaren til analyse af projekter med ren energi hjælper et ydelsesanalysemodul brugeren med at overvåge, analysere og rapportere vigtige energiydelsesdata til anlægsoperatører, ledere og ledende beslutningstagere.
Le Logiciel d'analyse de projets d'énergies propres RETScreen comprend un Module sur l'analyse du rendement qui aide l'utilisateur à surveiller, à analyser des données clés en matière de rendement énergétique et à les présenter aux opérateurs d'établissement, aux gestionnaires et aux décideurs séniors.

RETScreen er udviklet og vedligeholdes af den canadiske regering igennem Natural Resources Canada's CanmetENERGYs forskningscenter i Varennes, Quebec, og støttes af et internationalt netværk af eksperter fra erhvervslivet, offentlige institutioner og den akademiske verden.
RETScreen a été conçu par le gouvernement du Canada, par l'entremise du centre de recherche CanmetÉNERGIE de Ressources naturelles Canada, situé à Varennes, au Québec, avec l'appui d'un réseau international d'experts de l'industrie, du gouvernement et du milieu académique.

I version 4 af RETScreen er softwarens funktioner udvidet fra at omfatte vedvarende energi, kraftvarmeproduktion og fjernvarme til også at omfatte hele spektret af økonomisk bæredygtig ren energi, varme- og køleteknologier samt energibesparende foranstaltninger.
Dans la version 4 de RETScreen, les capacités du logiciel seront étendues des énergies renouvelables, de la cogénération et des réseaux énergétiques, à une gamme complète de technologies propres de chauffage, de climatisation et de mesures d'efficacité énergétique économiquement viables.

RETScreen er også blevet kaldt"et af de få programmer, og langt det bedste, til evaluering af økonomidelen i anlæg til bæredygtig energi" og"et redskab til styrkelse af… markedets sammenhængskraft" inden for ren energi på verdensplan.
RETScreen a également été qualifié comme« un des rares outils logiciels, et le meilleur de sa catégorie, disponibles permettant l'évaluation des aspects économiques des installations de systèmes d'énergie renouvelable» et« d'outil permettant d'améliorer la cohérence du marché» dans le domaine de l'énergie propre partout dans le monde.

RETScreen 4 er Excel-baseret software til analyse af projekter med ren energi, der hjælper beslutningstagere med hurtigt og med lave omkostninger at vurdere den tekniske og finansielle levedygtighed for potentielle projekter inden for vedvarende energi, energieffektivitet og kraftvarmeproduktion.
RETScreen 4 est un outil logiciel d'analyse de projets d'énergies propres basé sur Excel qui aide les décideurs à déterminer rapidement et à peu de frais si un projet d'énergie renouvelable, d'efficacité énergétique et de cogénération est financièrement et techniquement viable.