Eksempler på brug af
Rigtige eller forkerte svar
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ingen rigtige eller forkerte svar.
Pas de bonnes ou de mauvaises réponses.
At i en personlighedstest findes der ikke rigtige eller forkerte svar.
Dans un test de personnalité, il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
Ingen rigtige eller forkerte svar- bare tanker.
Pas de bonne ou mauvaise réponse- juste réfléchir.
Der er absolut ingen rigtige eller forkerte svar.
Il n'y a pas de bonnes ou mauvaises réponses.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar, og du skal vide, at dine svar behandles fuldt fortroligt.
Il n'y a nibonnes ni mauvaises réponses et vos réponses resteront confidentielles.
Det gode ved denne test er, der ikke er nogen rigtige eller forkerte svar.
La bonne chose avec ce test c'est qu'il n'y a nimauvaise ni bonne réponse.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar.
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
For når det kommer til fortolkning af kunst, er der ingen rigtige eller forkerte svar.
Évidemment, pour l'interprétation de textes, il n'y a pas de réponses justes ou fausses.
Der er hverken rigtige eller forkerte svar.
Il n'y a pas de mauvaise ou de bonne réponse.
Husk, når du gennemfører undersøgelsen, at der ikke findes rigtige eller forkerte svar.
Lorsque vous répondrez à l'enquête, gardez à l'esprit qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar.".
Il n'existe donc pas de bonnes ou de mauvaises réponses.”.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar, kun muligheden for at blive bedre bekendt med dine følelsesmæssige reaktioner.
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse, seulement l'occasion de mieux connaître vos réactions émotionnelles.
Vi har tillid til din beslutsomhed og jernvilje, og vi ved, atder i sidste ende ikke findes hverken rigtige eller forkerte svar, og at du vil vælge med omtanke, uanset hvad du vælger.
Nous croyons en votre capacité de résolution et à votre volonté de fer etnous savons qu'au final il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse, alors quel que soit votre choix, il sera fait en bonne intelligence.
Der er ikke rigtige eller forkerte svar, men sig sandheden.
Il n'y a aucune bonne ou mauvaise réponse, dites la vérité.
Og emballering af vin er ikke mindre udsat for forskellige meninger Truetech tjenester med min top lige brugere Der er ingen rigtige eller forkerte svar børnene elsker at se deres egne ansigter på væggen og også kunsten de skaber.
Et l"emballage du vin est pas moins soumis à différents services d"opinions avec mes principaux utilisateurs droites Il n"y a pas de bonne ou mauvaise réponse que les enfants aiment voir leurs propres visages sur le mur et aussi l"art qu"ils créent.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar til de følgende spørgsmål.
Il n'y a nibonnes ni mauvaises réponses aux questions suivantes.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar- det skal opfattes som forskellige muligheder, der kan give en bedre forståelse af dit synspunkt omkring de præsenterede aspekter.
Il n'y a pas de bonnes ou de mauvaises réponses, mais seulement plusieurs options pouvant rendre compte de votre point de vue sur les aspects proposés.
Derfor er der ingen rigtige eller forkerte svar i denne type analyser.
Il n'existe pas non plus de réponses correctes ou incorrectes dans ce type de tests.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar, vi ønsker blot at høre din mening!
Il n'y a nibonne ni mauvaise réponse, seul votre avis nous intéresse!
Der er ingen rigtige eller forkerte svar- kun personlige præferencer.
Il n'y a pas de bonnes ou de mauvaises réponses, juste des préférences individuelles.
Der er hverken rigtige eller forkerte svar, og det gælder ikke om at score højst muligt.
Il n'y a pas de bonnes ou de mauvaises réponses, il s'agit de répondre le plus spontanément possible.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar, vi er blot interesseret i at høre om din oplevelse.
Il n'y a pas de bonnes ou de mauvaises réponses, nous voulons juste apprendre de vos expériences.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar, og du er velkommen til at arbejde i dit eget naturlige tempo.
Il n'y a nibonne, ni mauvaise réponse, et vous êtes libre de travailler à votre propre rythme naturel.
Der er ingen åbenlyst rigtige eller forkerte svar på disse spørgsmål, og amerikanerne vil næppe nå til enighed om dem.
Il n'ya manifestement pas de bonne ou de mauvaise réponse à ces questions et il est peu probable que les Américains parviennent à un consensus.
Disse spørgsmål har ikke rigtige eller forkerte svar, men tjener til at hjælpe dig med at slippe af med alle de begrænsende og negative tanker, der blokerer dit sind og ikke giver dig mulighed for at tænke klart.
Ces questions n'ont pas de bonnes ou de mauvaises réponses, mais servent à vous aider à vous débarrasser de toutes ces pensées négatives et limitatives qui bloquent votre esprit et ne vous permettent pas de penser clairement.
Disse spørgsmål har ikke rigtige eller forkerte svar, men tjener til at hjælpe dig med at slippe af med alle de begrænsende og negative tanker, der blokerer dit sind og ikke giver dig mulighed for at tænke klart.
Ces questions n'ont pas de bonnes ou mauvaises réponses, mais elles tentent de vous aider à vous libérer de toutes ces pensées négatives qui vous limitent et qui bloquent votre esprit, vous empêchant ainsi de penser avec clarté.
Der er ikke noget rigtigt eller forkert svar".
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.”.
Når det kommer til at vælgeen CBD-metode til forbrug, er der intet rigtigt eller forkert svar.
Lorsqu'il s'agit de choisir une méthode de consommation de CBD,il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
Når du læser hvert enkelt spørgsmål,så husk på at der ikke er noget rigtigt eller forkert svar.
Répondez à chaque question etrappelez- vous qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
Når det kommer til at vælge enfarve til dit soveværelse, er der intet rigtigt eller forkert svar.
Quand il s'agit de trouver les bonnes couleurs pour vos emails de Noël,il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
Resultater: 119,
Tid: 0.0401
Hvordan man bruger "rigtige eller forkerte svar" i en Dansk sætning
De giver ingen rigtige eller forkerte svar, men vurderer, om en medarbejder eller leder harmonerer med indholdet i sit job.
Spørg eksperterne
have-tegne program Account Options
Der er ingen rigtige eller forkerte svar.
Flervalgsopgaver eller multiple choice går ud på, at der blandt flere alterna¬tive svar skal det/de rigtige eller forkerte svar angives.
Det er nu en privat sag, og der ingen rigtige eller forkerte svar, og vi må mene lige præcis det, vi vil.
Det vi er interesseret i, er at høre hvordan du oplever det at være tillidsrepræsentant, og der er altså ikke nogen rigtige eller forkerte svar.
Husk at der ingen rigtige eller forkerte svar er! 1.
Der er ingen rigtige eller forkerte svar, og der vil være plads til alle.
Det er ikke nogen test, det er mere en slags type-dekoder, så der er ingen rigtige eller forkerte svar.
Samtidig pointerede vi inden start, at der ikke fandtes rigtige eller forkerte svar, men at vi blot ønskede at høre om deres oplevelse af rehabiliteringsforløbet.
Hvordan man bruger "de bonne ou de mauvaise réponse" i en Fransk sætning
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse », précise l'animatrice.
Il n'existe -hélas- pas de bonne ou de mauvaise réponse à cette question légitime.
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse dans ce vote.
Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse à cette question.
Je précise qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse (sauf Justin Bieber.
En fait, il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse en soi.
Heureusement, il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse à la question.
Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse ici.
Il n’existe pas de bonne ou de mauvaise réponse à cette question.
Évidement, il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse à cette question.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文