Hvad Betyder RISIKABLE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• risqués
• dangereux
• louches
• hasardeuses
• risquées
• risquée
• dangereuses
• risqué
• louche
• périlleux
• très risqués
• le risque

Eksempler på brug af Risikable på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er også det mest risikable.
C'est aussi la plus risquée.

Dette kan give risikable resultater.
Cela peut produire des résultats risqués.

Det er praktisk, og mindst risikable.
C'est pratique, et la moins risquée.

Lucky og den risikable redning.
Lucky et la libération risquée.

Det gør dem blot mindre risikable.
Elle ne fait que les rendre moins dangereuses.

Og de her risikable lån kaldes subprime.
Ces prêts risqués, ça s'appelle des subprimes.

Fortolkninger er risikable.
Interpréter ses édits est dangereux.

Potentielt risikable måder at sende et CV på.
Façons potentiellement dangereuses d'envoyer un CV.

Vi foretrækker det bizarre og risikable.
Je pense qu'on préfère le bizarre et risqué.

Neighborhood en smule risikable, men ikke farlig.
Quartier un peu louche, mais pas dangereux.

Igangsættelser er ikke mere risikable.
Les accouchements déclenchés ne sont pas plus risqués.

Hvad er den mest risikable ting, du nogensinde har gjort?
Quelle est la chose la plus risquée que vous ayez jamais faite?

De første fire uger af livet er de mest risikable.
Les oublis de 1ère semaine sont les plus risqués.

Hvad er det mest risikable, du har gjort i dit liv?
Quelle est la chose la plus risquée que vous ayez faite dans votre vie?

De er alle uprøvede og alt for risikable.
Elles doivent faire leurs preuves et sont bien trop risquées.

De mest risikable udgifter er til køb af biokolonier.
Les dépenses les plus risquées concernent l'achat de colonies d'abeilles.

Tiden er ikke til store risikable investeringer.
Ce n'est pas une période propice pour réaliser des investissement risqués.

Køber man B'er, kan man tjene mere. Men de er lidt risikable.
En achetant des B, on peut gagner plus, mais c'est un peu risqué.

I den risikable udforskning og kolonisering af andre planeter.
Dans de dangereuses expéditions visant à coloniser d'autres planètes.

Eksisterende psoriasis lægemiddelbehandlinger er risikable og dyre.
Les traitements actuels du psoriasis sont coûteux et risqués.

Credit default swaps: Meget risikable, ikke-regulerede derivater.
Contrat d'échange sur risque de crédit: dérivés non réglementés et extrêmement risqués.

Virksomhedsobligationer anses som regel for at være de mest risikable.
Les obligations corporatives sont considérées comme plus risquées.

Tess alene, under risikable omstændigheder, indser hendes idé bag chefen.
Seule Tess, dans des circonstances risquées, réalise son idée derrière le patron.

Desværre, bryst ekstraudstyr kirurgi er dyre og risikable.
Malheureusement, les chirurgies d'augmentation mammaire sont coûteux et risqué.

Områder, der fortsat foretager risikable rejser til lande, der ikke er i stand.
D'entreprendre des voyages très risqués vers des pays qui ne sont pas en mesure.

Sikre signaler er simpelthen sjældnere end mere risikable signaler.
Signaux de sécurité sont simplement plus rares que les signaux plus risqués.

De mest risikable og spekulative aktiviteter er placeret i skattely.
Les activités les plus risquées et spéculatives sont toujours situées dans les paradis fiscaux.

Virksomhedsobligationer anses som regel for at være de mest risikable.
Les actions sont généralement considérées comme les actifs les plus risqués.

Indgangen til lejligheden virker en smule risikable, men en gang inden du føler dig hjemme.
L'entrée de l'appartement semble un peu louche, mais une fois à l'intérieur vous sentirez comme chez vous.

Desværre, bryst ekstraudstyr kirurgi er dyre og risikable.
Malheureusement, les traitements chirurgicaux de l'élargissement du sein sont chers et dangereux.

Hvordan man bruger "risikable" i en Dansk sætning

Her taler vi om meget risikable aktier, som flertallet af investorer bør holde fingrene fra.

Det er visumjunglen, der kaster dem ud i risikable migrationsaftaler og perifere kontakter.

Offentliggjort 22.02.18 kl. 18:37 Alt for risikable udlån i de glade år inden finanskrisen har torsdag fået Østjydsk Bank til at knække og indgive konkursbegæring.

Stabile og langsigtede planer er derimod demotiverende, fordi de i deres logik og optik er urealistiske og risikable at styre efter.

Forsendelser, der er risikable eller farlige, afhentes om eftermiddagen og ankommer sikkert og planmæssigt den følgende morgen.

Primær Sundheds UTH team er i den forbindelse blevet bedt om at komme med input om hvilke prøvesvars processer almen praksis oplever som særligt risikable.

Det siger sig selv, at negativer vaner er risikable for folk med lupus.

Strukturerede produkter og fastforrentede produkter såsom obligationer er komplekse produkter, der er mere risikable og ikke egner sig til alle investorer.

Effektive erobringer, risikable pasninger gennem egen zone, vitale blokeringer af oplagte belgiske chancer og et hovedstød på egen overligger.

Gmail tilbyder andre former for beskyttelse, såsom advarsler, som gør det muligt, at du manuelt kan rapportere potentielt risikable mails som spam.

Hvordan man bruger "risqués, louches, dangereux" i en Fransk sætning

D'autres s'y sont risqués avant/après lui, certes.

Etait-il trempé dans des affaires louches ?

Les crédits hypothécaires risqués dits subprimes ?

Bien plus dangereux que les capitalistes.

des mecs louches qui jouent aux cartes.

Risqués des premières but, mais beaucoup p285288.

Découle de 50% plus risqués des fabricants.

Cet univers est dangereux par nature.

Probablement l’un des plus dangereux aujourd’hui.

Tu louches alors méchamment sur son cou.