med programmetmed imf-programmetmed pensumanvendelsesprogrammetmed læseplanenmed dagsordenen
avec la demande
Eksempler på brug af
Sammen med programmet
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Com sammen med programmet, det er fastgjort.
Com ainsi que le programme auquel il est attaché.
Hvis du ikke,installeres de sammen med programmet.
Si vous n'avez pas,ils installent parallèlement au programme.
Det kommer sammen med programmet, og kan installeres ved siden af uden at brugeren selv at mærke.
Il est livré avec le programme et peuvent être installée à côté sans que l'utilisateur même s'en apercevoir.
Når de er fravalgt,vil de ikke være tilladt at installere sammen med programmet.
Une fois qu'elles sont désactivées,elles ne pourra pas installer avec le programme.
De er indstillet til at installere sammen med programmet, medmindre brugerne manuelt forhindre dem i at gøre dette.
Ils sont configurées pour être installée à côté du programme, sauf si les utilisateurs manuellement empêchent de le faire.
De har forudvalgt, så de er tilladt at installere sammen med programmet.
Ils viennent présélectionnés de sorte qu'ils sont autorisés à installer aux côtés du programme.
Disse tilbud er tilladt at installere sammen med programmet uden din tilladelse, medmindre du manuelt forhindre dem i at gøre så.
Ces offres sont autorisés à installer aux côtés du programme sans votre permission, à moins que vous manuellement les empêcher de le faire.
Det kunne have været fastgjort på en måde, der gør det muligt at installere sammen med programmet.
Elle aurait été attachée d'une manière qui lui permet d'installer à côté du programme.
Hvis du vil undgå de tilføjede elementer installeres sammen med programmet, skal du fravælge dem under installationsprocessen.
Si vous voulez éviter les items ajoutés de s'installer à côté du programme, vous devez désélectionner pendant le processus d'installation.
Når du scanner iPad,kan du finde alle de filer, du kan hente sammen med programmet.
Lorsque vous numérisez l'iPad,vous pouvez trouver tous les fichiers que vous pouvez récupérer avec le programme.
Sammen med programmet omfatter fri kreativ lidenskab, viser, at det vil hjælpe dig, at overraske verden og forkæle dig selv.
Avec le programme comprend une connexion passion créatrice, révèlent que cela vous aidera, à surprendre le monde et vous faire plaisir.
Det er altid bedre at kontrollere, præcis hvad vil blive installeret sammen med programmet efter eget valg.
Il est toujours préférable de vérifier exactement ce qui sera installé avec le programme de votre choix.
Disse tilbud er indstillet til at installere sammen med programmet automatisk, medmindre brugeren manuelt forhindrer dem i at gøre det.
Ces offres sont définies pour s'installer à côté du programme automatiquement, sauf si l'utilisateur les empêche manuellement de le faire.
Hvis du vælger standardindstillingerne,vil de ekstra tilbud skjulte og installeret sammen med programmet.
Si vous optez pour les paramètres par défaut,les offres supplémentaires seront cachées et installés à côté du programme.
Sammen med Programmet omfatter fri kreativ lidenskab, afslører, at det vil hjælpe dig, og overraske verden og forkæl dig selv.
Avec le programme comprend la passion créatrice libre, révéler qu'il vous aidera et, surprendre le monde et vous faire plaisir.
Hvis du ikke mærke til dem, og brugerne normalt ikke,de vil installere sammen med programmet uden du selv mærke.
Si vous ne les remarquez et utilisateurs ne habituellement,ils installeront aux côtés du programme sans vous même s'en apercevoir.
Den udsatte tid kan ikke anvendes sammen med programmet“HURTIG BAGNING” og er ikke anbefalet at anvende med dej, syltetøj eller glutenfrie indstillinger.
La mise en marche différée ne peut être utilisée avec le programme« CUISSON RAPIDE» et n'est pas recommandée pour les programmes Pâte, Confiture ou Sans gluten.
Hvis det er, er det muligt, at en ondskabsfuld adware helper er blevet installeret sammen med programmet til at medvirke.
Si oui, il est possible qu'un programme d'assistance de l'adware malveillant a été installé aux côtés du programme pour l'aider.
Hvis du er informeret, sammen med programmet nogle andre elementer vil installere, og du ikke er i stand til at fravælge dem, Undlad at installere programmet..
Si vous êtes informé qu'ainsi que le programme vont installer quelques autres articles, et vous ne pouvez pas désélectionner, ne pas installer le programme..
En adware er ofte føjet til gratis software, og hvis det ikke er markeret,vil det installeres sammen med programmet.
Un adware vient habituellement avec des programmes gratuits, et si elle n'est pas cochée,il faudra installer avec le programme.
Hvis ja, er det, du kan gøre for at forhindre, atbestemte uønsket software fra at blive installeret sammen med programmet, du ønsker at klikke på indstillingen mærket som“Avanceret” eller“Brugerdefineret”.
Si oui, la chose que vous pourriez faire pour empêcher quedes logiciels indésirables particulière d'être installés avec le programme que vous désirez est de cliquer sur l'option« Avancé» ou« Custom».
En annonce-understøttet software er ofte knyttet til fri software, og hvis du ikke fjerner markeringen i det,vil det installeres sammen med programmet.
Un logiciel publicitaire est souvent attachés au logiciel libre, et si vous ne pas décocher,il s'installe avec la demande.
I henhold til det,vil du blive præsenteret med en liste over alle de ekstra apps, der er ved at blive installeret sammen med programmet you’ve hentet.
En vertu de cela,il vous sera présenté avec une liste de toutes les applications supplémentaires qui sont sur le point d'être installé à côté du programme you’ai téléchargé.
Det kunne være tilføjet til freeware som et ekstra tilbud, og medmindre du fravælger det,det vil blive tilladt at installere sammen med programmet.
Il pourrait être ajouté au freeware comme une offre supplémentaire, et sauf sivous la désélectionnez, on pourra installer aux côtés du programme.
De behøver din udtrykkelige tilladelse til at installere, dade er fastgjort på en måde, der tillader dem at installere sammen med programmet, hvis du ikke fravælge dem.
Ils n'ont besoin de votre permission explicite à installer, commeils sont attachés d'une manière qui leur permet d'installer à côté du programme si vous ne pas désélectionner.
En reklame-støttede program, er ofte knyttet til freeware, og hvis det ikke er markeret,vil det installeres sammen med programmet.
La publicité est un programme appuyé est souvent rattachés à des freeware, et si vous ne pas décocher,il va installer avec le programme.
En adware normalt kommer sammen med gratis programmer, og hvis det ikke er markeret,vil det installeres sammen med programmet.
Un adware vient habituellement avec des programmes gratuits, et si elle n'est pas cochée,il faudra installer avec le programme.
En reklame-støttede program, normalt kommer sammen med gratis software, og hvis det ikke er umarkerede,vil det installeres sammen med programmet.
Un adware vient généralement avec le logiciel libre, et si vous n'avez pas le désélectionner,il s'installe avec la demande.
Sådanne uønskede programmer er ofte knyttet som ekstra tilbud, og medmindre brugerne fravælge dem manuelt,de installeres sammen med programmet.
Ces programmes indésirables sont souvent attachés comme des offres supplémentaires, et à moins que les utilisateurs désélectionnez- les manuellement,ils installent parallèlement au programme.
Hvis du vælger anbefales eller Express-tilstand,vil du uforvarende tillade yderligere komponenter at blive installeret på din computer sammen med programmet efter eget valg.
Si vous choisissez recommandé oumode Express, vous permettra sans le vouloir des composants supplémentaires à installer sur votre ordinateur avec le programme de votre choix.
Resultater: 34,
Tid: 0.0457
Hvordan man bruger "sammen med programmet" i en Dansk sætning
Angi programmet du ønsker å lagre Du kan også velge tilgjengelige tilvalg sammen med programmet. 7.
Det blev delt ud til publikum sammen med programmet.
Fresko 11
12 Manualer Manualen bliver automatisk installeret sammen med programmet, hvis ikke denne mulighed er valgt fra.
Er den installeret på F:\, f.eks., lægges data på F:\ sammen med programmet.
En adware, der almindeligvis kommer sammen med gratis software, og hvis du ikke fjerner markeringen, vil det installeres sammen med programmet.
Hvis tøjet skal være11 DANSK Tabel over tilvalg Programmer 1) Tørretid Uld 2) 1) Du kan vælge 1 eller flere tilvalg sammen med programmet.
Indstil det program, du ønsker at gemme Du kan også indstille relevante tilvalg sammen med programmet. 2.
Punkterne dukker op, når man bruger sin kameratelefon sammen med programmet (det findes både til Iphone og Android).
For en gangs skyld spillede vejret smukt sammen med programmet for Orange Scene.
Hvordan man bruger "avec le programme, avec la demande" i en Fransk sætning
Créer une clé USB avec le programme Rufus.
Le timing avec le programme scolaire était parfait.
J’ai finalement enchainé avec le programme mixé-haché.
Mais c’est sans commune mesure avec la demande étudiante.
Composez votre banque d'accueil avec le programme Adelis.
Alors comment concilier cette promesse avec la demande de sacrifice?
Weight Watchers innove avec le programme Propoints.
Marie vient au Christ avec la demande implicite d'un miracle.
Un développement qui s’accorde avec la demande exprimée
Pourtant avec la demande croissante de lecture sur dif...
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文