Hvad Betyder SEMI-AUTOMATISKE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• semi-automatiques
• semi-automatique

Eksempler på brug af Semi-automatiske på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er to typer af semi-automatiske ballepressere.
Il existe deux types de presses semi-automatiques.

Statisk dimensionering sikrer præcise målinger i manuelle eller semi-automatiske anlæg.
La mesure dimensionnelle statique garantit des mesures précises lors des opérations manuelles ou semi-automatiques.

Dette omtales de manuelle, semi-automatiske og fuldautomatiske modeller.
Il s'agit des modèles manuels, semi- automatiques et automatiques.

Ved terrorangrebet benyttede gerningsmanden sig af i alt fem våben, heriblandt to semi-automatiske rifler og to haglgevær.
Lors de son arrestation, le tireur avait en sa possession cinq armes à feu, dont deux semi-automatiques et deux fusils.

Produkter består af semi-automatiske og fuld-automatiske bordplade maskiner til kontorformål.
Produits se composent des meilleurs machines semi-automatiques et plein-automatique de table pour le bureau.

Der har dog været uheld med semi-automatiske biler.
Il y a eu récemment plusieurs accidents de véhicules semi- autonomes.

De er tilgængelige i semi-automatiske, fuldautomatisk og super automatiske maskiner.
Ils sont disponibles dans des machines super automatiques, semi- automatique et entièrement automatique..

Modigt af en mand, der er omringet af semi-automatiske våben.
Quelle désinvolture pour un homme ligoté et encerclé d'armes semi-automatiques.

Fremstiller en komplet serie af automatiserede, semi-automatiske og manuelle covering systemer til open-top containere, organer og trailere siden 1963.
Fabrique une gamme complète de systèmes automatisés, semi-automatique et manuel couverture pour open-top conteneurs, caisses et remorques depuis 1963.

Range løber fra fuldautomatiske linjer til semi-automatiske systemer.
Range va de lignes entièrement automatisées aux systèmes semi-automatiques.

Standard og brugerdefinerede udviklet semi-automatiske og fuldautomatiske spaltning og tilbagespoling udstyr til polymer film og specialpapir.
Standards et sur mesure développées refendage semi-automatique et entièrement automatique et l'équipement de rembobinage pour les films polymères et papiers spéciaux.

Producent af præ-åbnede poser-on-a-roll, der anvendes i forbindelse med semi-automatiske eller automatiske sække maskiner.
Fabricant de sacs-sur-un-roll qui sont utilisés en conjonction avec des machines semi-automatiques ou automatiques ensachage pré-ouverture.

Fremstiller manuelle, semi-automatiske og automatiske industrielle maskiner og UV-hærdning udstyr til flad, cylindrisk og 3D-produkter.
Manufactures manuelles, machines industrielles semi-automatiques et automatiques et UV équipement de durcissement pour les produits 3D plat, cylindrique et. presses simples et mult-couleur.

Fremstiller bred vifte af horisontale hacksaws og båndsave, herunder manuelle, semi-automatiske og fuldautomatiske modeller.
Manufactures large gamme de scies à métaux et scies à ruban horizontales, y compris manuels, modèles semi-automatiques et entièrement automatiques.

Dette igangsatte udviklingen af vores Heart-start semi-automatiske defibrillator, som gjorde det muligt for ambulancepersonale uden lang medcinsk uddannelse, at udføre den livreddende indsats.
Ceci a conduit au développement de notre défibrillateur semi-automatique Heartstart, permettant ainsi au personnel ambulancier n'ayant pas reçu une longue formation médicale d'appliquer ce traitement salvateur.

Laser Referencing, der kan projicere advarselsbilleder på vejen, hvor de kan ses af føreren og andre trafikanter, samt semi-automatiske kørselssystemer, der eliminerer førerens fejl og gør vejene mere sikre.
Notamment: la commande gestuelle et vocale, le référencement laser, la projection des symboles d'avertissement sur la rue afin que le conducteur et les autres usagers de la route puissent les voir, ainsi que les systèmes de conduite semi- autonome qui empêchent les erreurs de conduite et rendent les routes plus sûres.

Struers er udvikler og producent af semi-automatiske og automatiske prøveforberedelse udstyr og forbrugsartikler til laboratorier af enhver størrelse indenfor industriel kvalitetskontrol og forskning.
Struers est le révélateur et le producteur du matériel et des consommables semi- automatiques et automatiques de préparation des échantillons pour des laboratoires de n'importe quelle taille dans l'inspection et la recherche industrielles de qualité.

Gruppen af virksomheder, der er involveret i design og fremstilling af en række semi-automatiske og automatiske shuttle væve, og fleksibel gribervæve.
Groupe d'entreprises, impliqués dans la conception et la fabrication d'une gamme de tissage semi-automatique et automatique métiers à navette, et rapière flexibles métiers.

Design og fremstilling af en række manuelt betjent, og semi-automatiske og automatiske maskiner og udstyr, samt tilbehør og forbrugsvarer til skærm og overførsel trykning, prægning, hot-folie stempling, stansning, og flokke og folie svejsning applikationer.
Conception et fabrication d'une gamme de commande manuelle et semi-automatique et des machines et des équipements automatiques et accessoires et consommables pour l'écran et l'impression par transfert, gaufrage, dorure à chaud, découpe et troupeau et applications feuille de soudage.

Wolframcarbid barer kendt som en slags hårdmetal skærende værktøjer, den er tilgængelig for forskellige slibning geometriske parametre og velegnet til både at skære materialer og ikke-metallisk materiale, det også kan anvendes til konventionelle, hårdmetal skær, semi-automatiske drejebænk, automatisk drejebænk og planlægning maskine til at arbejde grooves og drive skæring mv.
Carbure de tungstène bars largement connu comme une sorte de coupe au carbure des outils, il est disponible pour différents meulage paramètres géométriques et convient aussi bien aux matériaux de coupe et de matériaux non métalliques, il peut aussi être appliquée aux classiques, inserts en carbure, tour semi-automatique, tour automatique et de la planification machine à travailler rainures et d'exploiter de coupe, etc.

Giver oplysninger om de kompakte, semi-automatiske, håndvåben lavet af dette firma.
Fournit des informations sur les compacts, semi-automatiques, pistolets fabriqués par cette firme.

Men oftest er fuldautomatiske espressomaskiner dyrest, semi-automatiske maskiner næstdyrest og klassiske kaffemaskiner billigst.
Généralement, les machines pod sont les moins chères, suivies des semi-automatiques, puis des super-automatiques, puis des semi-automatiques prosommateurs.

Alternativet for dem er semi-automatisk svejsning, svejsning, hvor en tråd anvendes.
L'alternative pour eux sont de soudage semi-automatique, le soudage dans lequel un fil est utilisé.

Semi-automatisk trimmerhoved med Tap'n Go.
Tête de coupe semi-automatique avec fonction Tap'n'Go.

Mawhinney udveksle deres M40 bolt-action til din sekundære våben: M14 semi-automatisk.
Mawhinney échange de leur M40 boulon-action à votre arme secondaire: le M14 semi-automatique.

Stationær pallevender med manuel betjening eller semi-automatisk.
Poste d'assistance manuel ou semi-automatique.

Den lille størrelse semi-automatisk vandret ballepresningsmaskinen er en slags presser, er almindeligt anvendt til genanvendelse og komprimere det løse materiale.
La petite taille semi-automatique horizontal machine de pressage est une sorte de Presse à balles qui est largement utilisé pour le recyclage et la compression des matériaux en vrac.

Semi-automatisk, affyrer et skud hvert andet sekund, uden at genindlæse pistol og få maksimal ildkraft med ekstrem præcision som han gjorde.
Semi-automatique, tire un coup toutes les deux secondes, sans recharger le fusil et obtenir une puissance de feu maximale avec une extrême précision comme il l'a fait.

Fabriksflasker semi-automatisk mærkning maskine er designet til papiretiketten til dåser, krukker, flasker og andre slags runde containere.
La machine d'étiquetage semi-automatique de bouteilles d'usine est conçue pour l'étiquette en papier pour canettes, bocaux, bouteilles et autres types de contenants ronds.

Semi-automatisk mekanisme og forsølvet nøgler giver en professionelt udseende, samt at holde de Prestige Obo bæredygtig over tid.
Le mécanisme semi-automatique et des clés plaqué argentés offrent un aspect professionnel, mais aussi maintien de la Prestige hautbois durable dans le temps.