Hvad Betyder SER UD PRÆCIS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ressemble exactement
• ressemblent exactement

Eksempler på brug af Ser ud præcis på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det ser ud præcis, som jeg husker det.
Exactement comme dans mon souvenir.

Huset i det virkelige liv ser ud præcis som på billederne.
La maison dans la vraie vie ressemble exactement sur les images.

Det ser ud præcis som de billeder og er temmelig ren.
Il ressemble exactement comme les photos et est assez propre.

Alt var rent og det ser ud præcis som på billederne.
Tout était propre et il ressemble exactement comme sur les photos.

Det ser ud præcis som på billederne og er godt udstyrede.
Il ressemble exactement comme sur les photos et est très bien équipée.

Dens ikke ofte, at du finder et sted, der ser ud præcis som billederne.
Son pas souvent que vous trouvez un endroit qui ressemble exactement les images.

Huset ser ud præcis som på billederne.
La maison ressemble exactement comme sur les photos.

Og du ønsker en tone mapper, hvor det endelige resultat ser ud præcis som preview?
Et vous voulez un mappeur de sonorité où le résultat final ressemble exactement à l'aperçu?

Vægt/ føles og ser ud præcis samme som original.
Poids/ sent et ressemble exactement le même que l'original.

Flytning nu dybere en lille smule ind i gameplayet, og hvordan det ser ud præcis indefra.
Passons maintenant un peu plus profond dans le gameplay et la façon dont il ressemble exactement à l'intérieur.

Lodder/ føles og ser ud præcis samme som originalen.
Poids/ se sent et ressemble exactement le même que l'original.

Filmora understøtter 4K videoer for at sikre hver ramme af videoen ser ud præcis som virkeligheden.
Filmora prend en charge les vidéos 4K pour s'assurer que chaque image de la vidéo ressemble exactement à la réalité.

Og du ser ud præcis som jeg kan huske dig.".
Tu lui ressembles en bien des choses aussi bien que je m'en souvienne.».

Denne øvelse, når det udføres korrekt, ser ud præcis modsat den shoulderstand.
Cet exercice, quand il est effectué correctement, ressemble exactement à l'opposé de la shoulderstand.

Det ser ud præcis som billederne, og det var yderst behagelig.
Il ressemble exactement comme sur les photos et il était extrêmement confortable.

Huset selv var absolut ren, meget moderne og ser ud præcis som på billederne.
La maison elle- même était absolument propre, très moderne et ressemble exactement comme sur les photos.

Det ser ud præcis som billederne, var rent, moderne og funktionelle.
Il ressemble exactement comme sur les photos, elle était propre, moderne et fonctionnel.

I mellemtiden bliver de godt fodret, og til sidst dukker de op af kokonen, og ser ud præcis som mig.
En attendant, elles sont entièrement alimentées et sortent ensuite du cocon, ayant exactement mon apparence.

Det ser ud præcis som de billeder- hvad du ser, er hvad du får!
Il ressemble exactement comme les photos- ce que vous voyez est ce que vous obtenez!

Det pludselig dukkede op på din browser og ser ud præcis som utallige andre flykaprere.
Tout à coup, il est apparu sur votre navigateur et ressemble exactement à d'innombrables autres pirates de l'air.

Huset ser ud præcis som på billederne og du vil finde alt hvad du behøver der.
Le chalet ressemble exactement sur les images et vous trouverez tout ce dont vous avez besoin là- bas.

Dette har ført til udviklingen af fliser, der ser ud præcis som træ og natursten, men til en brøkdel af prisen.
Cela a conduit au développement de carreaux qui ressemblent exactement comme le bois et la pierre naturelle, mais à une fraction du prix.

Huset ser ud præcis som på billederne, som ligger 2 min gang fra stranden, og meget ren.
La maison ressemble exactement les images, situé à 2 minutes à pied de la plage, et très propre.

Til at begynde, der er en Ethernet-hård telefon, der indeholder et IP-telefon, der ser ud præcis som en almindelig telefon.
Pour commencer, Il y a un téléphone dur Ethernet qui contient un téléphone IP qui ressemble exactement à un téléphone standard.

Motorola‘ s nyeste telefon ser ud præcis som en iPhone-X med en Huawei maling job.
Article suivant Le dernier téléphone de Motorola ressemble exactement à un iPhone X avec un travail de peinture Huawei.

Panasonic 4K Pro HDR-teknologi er til rådighed for at sikre, at billederne ser ud præcis, som filmskaberen hav….
La technologie 4K PRO HDR de Panasonic est à portée de main pour garantir que les images ressemblent exactement à ce que les cinéastes avaient prévu.

Alt ser ud præcis som billederne og fra balkonen kan du faktisk se Eiffeltårnet og Sacre Coeur.
Tout a l'air exactement comme sur les photos et le balcon vous pouvez réellement voir la Tour Eiffel et le Sacré Coeur.

Panasonics 4K PRO-teknologi er til rådighed for at sikre, at billederne ser ud præcis, som filmskaberen havde tænkt sig.
La technologie 4K PRO HDR de Panasonic est à portée de main pour garantir que les images ressemblent exactement à ce que les cinéastes avaient prévu.

Huset var pletfri, det ser ud præcis, hvordan den gør i billederne, med den vidunderlige balkon med udsigt over Liguriske Hav!
La maison était impeccable, il ressemble exactement comment il le fait dans les images, avec ce merveilleux balcon, avec vue sur la mer Ligure!

Det betyder, at du får de legitime resultater, men også en liste over sponsorerede links, der ser ud præcis som hvis de var virkelige resultater.
Cela signifie que vous obtiendrez non seulement les résultats légitimes, mais également une liste de liens sponsorisés qui ressemblent exactement comme s'ils étaient des résultats concrets.