Hvad Betyder SERVERADMINISTRATOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• administrateur de serveur

Eksempler på brug af Serveradministrator på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette interval er angivet af din serveradministrator.
Cet intervalle est défini par votre administrateur de serveur.

Det er kun en serveradministrator, der kan ophæve en manuel lås.
Seul un administrateur de serveur peut effacer un verrouillage manuel.

Hvis virksomheden har brug for flere arbejdsprocesser, skal de installeres og aktiveres for webstedet af en serveradministrator.
Si votre organisation requiert des flux de travail supplémentaires, ils doivent être installés et activés pour votre site par un administrateur de serveur.

Hvis du er serveradministrator, skal du hente den administrative opdatering.
Si vous êtes l'administrateur du serveur, téléchargez la mise à jour administrative.

Han kan være en it-advokat eller en serveradministrator, der lærer lovgivning.
Il peut être un avocat informatique ou un administrateur de serveur qui apprend la législation.

Hvis du er serveradministrator, kan du hente den administrative opdatering ved at følge disse trin.
Si vous êtes l'administrateur du serveur, téléchargez la mise à jour administrative.

Brugerdefinerede egenskaber, der er tilføjet af en serveradministrator, som medarbejder-ID for hver medarbejder.
Les propriétés personnalisées qui sont ajoutées par un administrateur de serveur, telles que l'ID d'employé de chaque employé.

Hvis du er serveradministrator, skal du udføre disse trin for at hente den administrative opdatering.
Si vous êtes l'administrateur du serveur, procédez comme suit pour télécharger la mise à jour administrative.

Når en professionel udvikler opretter brugerdefinerede arbejdsprocesser, kan en serveradministrator implementere dem på tværs af flere websteder.
Lorsqu'un développeur professionnel crée des flux de travail personnalisés, un administrateur de serveur peut les déployer sur plusieurs sites.

Hvis du er serveradministrator, skal du udføre disse trin for at hente den administrative opdatering.
Si vous êtes l'administrateur du serveur, procédez comme suit pour mettre à jour les installations cliente et administrative.

Når en professionel udvikler har oprettet en brugerdefineret arbejdsproces, kan en serveradministrator installere arbejdsprocessen flere steder.
Une fois un développeur professionnel crée des flux de travail personnalisés, un administrateur de serveur peut les déployer sur plusieurs sites.

Hvis du er serveradministrator, skal du hente den administrative opdatering. Det kan du gøre ved at følge disse trin.
Si vous êtes l'administrateur du serveur, procédez comme suit pour télécharger la mise à jour administrative.

Før du kan modtage en besked som en e-mail-meddelelse, skal en serveradministrator konfigurere udgående e-mail i Central administration.
Avant de pouvoir recevoir une alerte par courrier électronique, un administrateur de serveur doit configurer les messages électroniques sortants dans l'Administration centrale.

Hvis du er serveradministrator, skal du udføre disse trin, når du har klikket på hyperlinket for at hente opdateringen.
Si vous êtes l'administrateur du serveur, procédez comme suit après avoir cliqué sur le lien pour télécharger la mise à jour.

Før du kan modtage en besked som en e-mail-meddelelse, skal en serveradministrator konfigurere udgående e-mail i Central administration.
Pour pouvoir recevoir une alerte sous forme de message électronique, un administrateur de serveur doit configurer le courrier électronique sortant dans SharePoint administration centrale.

Hvis du er serveradministrator, skal du udføre disse trin, når du har klikket på hyperlinket for at hente den administrative opdatering.
Si vous êtes l'administrateur du serveur, procédez comme suit pour télécharger la mise à jour administrative.

Før du ligeledes kan modtage en besked som en sms, skal en serveradministrator aktivere tjenesteindstillinger for sms/mms i Central administration.
De même, avant de pouvoir recevoir une alerte sous forme de message texte, un administrateur de serveur doit activer les paramètres du service SMS/MMS dans l'Administration centrale.

Din serveradministrator eller internetudbyder(ISP) kan fortælle dig, hvis WebDAV understøttes på den server, du vil bruge.
L'administrateur de votre serveur ou votre FAI peuvent vous indiquer si WebDAV est pris en charge sur le serveur que vous souhaitez utiliser.

Hvis dokumentet ikke blev åbnet i din browser, kan din serveradministrator muligvis have slået metoden"enkeltklik" til åbning af dokumenter fra i Office Online.
Si le document ne s'est pas ouvert dans votre navigateur, votre administrateur serveur a peut- être désactivé la procédure« en un clic» permettant d'ouvrir des documents dans Office Online.

Din serveradministrator eller Internetudbyder kan fortælle dig, hvis WebDAV understøttes på den server, du vil bruge.
Votre administrateur serveur ou votre fournisseur de services Internet peut vous indiquer si WebDAV est pris en charge sur le serveur que vous voulez utiliser.

Hvis dokumentet ikke blev åbnet i din browser, kan din serveradministrator muligvis have slået metoden"enkeltklik" til åbning af dokumenter fra i Office Online.
Si le document n'a pas été ouvert dans votre navigateur, il est possible que l'administrateur de votre serveur ait désactivé le mode d'ouverture des documents dans Office pour le web.

En serveradministrator er ikke forpligtet til at opsætte og administrere server side konfiguration som denne tjeneste er inkluderet.
Un administrateur de serveur n'est pas nécessaire de configurer et de gérer la configuration côté serveur que ce service est inclus.

Inkonsistent håndtering af URL-mønstre kunne føre til at blotlæggelse af ressourcer, som en serveradministrator ikke havde forudset ved omskrivning af URL'er.
Une gestion incohérente des motifs d'URL pouvait conduire à la révélation de ressources qu'un administrateur de serveur n'avait pas anticipé lors de l'utilisation de réécriture d'URL.

Bemærkninger serveradministrator bruger Project Web App til at angive, om organisationen bruger beskyttede faktiske oplysninger.
Remarques L'administrateur du serveur utilise Project Web App pour déterminer si votre organisation utilise des données réelles protégées.

Delte områder, dvs. de områder, som er oprettet og defineret af en serveradministrator, kan ikke flyttes mellem visningsgrupper på gruppewebstedsniveau.
Zones de recherche partagées, ces étendues qui sont créés et définis par un administrateur de serveur, ne peut être déplacés entre les groupes d'affichage au niveau de la collection de sites.

For disse planer, en serveradministrator er ikke forpligtet til at opsætte og administrere server side konfiguration som denne tjeneste er inkluderet.
Pour ces plans, un administrateur de serveur n'est pas tenu à installer et à gérer la configuration côté serveur que ce service est inclus.

Vigtigt: Hvis webstedet findes på en server, der kører Windows SharePoint Services, kræver standardindstillingerne på serveren, at din serveradministrator først redigere filen Web.
Important: Si votre site se trouve sur un serveur exécutant SharePoint Foundation 2010, les paramètres par défaut sur le serveur requièrent que votre administrateur de serveur tout d'abord modifier le fichier Web.

Hvis din serveradministrator bruger denne metode, skal du angive en returnerede mailadressens domæne, der svarer til din aktuelle forbindelse.
Si votre administrateur serveur utilise cette méthode, vous devez spécifier un domaine d'adresse de messagerie retour qui correspond à votre connexion actuelle.

Når du vil tilføje en arbejdsproces, skal du først kontakte din serveradministrator for at få oplyst, hvilke arbejdsprocesser der er installeret og aktiveret for dit websted.
Avant de tenter d'ajouter un flux de travail, contactez votre administrateur de serveur pour déterminer quels sont les flux de travail installés et activés pour votre site.

Hvis du er serveradministrator, skal du vide, at der er en ny side i Central administration, der er dedikeret specifikt til indstillinger for SharePoint Designer 2010.
Si vous êtes administrateur de serveur, vous disposez d'une nouvelle page dans l'Administration centrale dédiée spécifiquement aux paramètres de SharePoint Designer 2010.

Hvordan man bruger "serveradministrator" i en Dansk sætning

S7 Hærens Geospatiale Kompetencecenter (GEOCEN) i Skive søger GIS Serveradministrator til vores Geospatial Support Team.

Enhver ansvarlig serveradministrator har sine log-filer.

Da projektledere ikke nødvendigvis er administratorer, kan det være nødvendigt at bede din serveradministrator om at gøre dette for dig.

Hvis du ikke ved hvem jeg er, hedder jeg Lowell Heddings, og jeg er grundlægger, ejer, serveradministrator, programmerer og Nuværende chefredaktør for How-To Geek.

Alle eller en kombination af disse indstillinger kan konfigureres af din Exchange-serveradministrator.

Morten og Kristian har dog valgt at stoppe som supportere og serveradministrator pga.

Hvis du er serveradministrator, skal du følge vejledningen i følgende afsnit om "Administrativ opdatering".

Du aflæser serienummeret i M-files serveradministrator ved at højreklikke på serveren (vil ofte være benævnt Local computer ) og vælge License Management.

Du behøver ikke være serveradministrator for nemt at hoste din hjemmeside hos one.com.

Hvordan man bruger "administrateur de serveur" i en Fransk sætning

Ce document décrit les options qu'un administrateur de serveur peut configurer pour améliorer les performances d'une installation d'Apache 2.x.

Si la sécurité est importante dans votre environnement, votre administrateur de serveur doit installer un certificat SSL personnalisé.

Votre administrateur de serveur de licences vous fournira ces informations.

Votre administrateur de serveur Exchange a désactivé cette fonctionnalité.

Le rôle d'un administrateur de serveur mail est de faire en sorte de ne pas en envoyer.

Il existe des métiers très distincts dans le domaine informatique : webmaster, technicien maintenance, administrateur de serveur informatique...

L’adresse ip de votre ordinateur est affectée par votre administrateur de serveur web ou fournisseur de services internet.

Ainsi chaque administrateur de serveur opère de manière indépendante des autres utilisateurs sur le même matériel informatique.

Le rôle Administrateur de serveur Exchange et le groupe Administrateurs local pour le serveur cible.

Contactez votre administrateur de serveur de licences pour voir si votre licence simultanée peut être empruntée.