Eksempler på brug af Serversoftware på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvilken serversoftware understøttes på Azure?
De må installere et ubegrænset antal kopier af serversoftwaren for at få adgang til Deres ERP-løsning.
Vous êtes autorisé à installer un nombre illimité de copies du logiciel serveur pour accéder à votre solution ERP.Apples serversoftware er ikke, hvad det plejede at være.
Le logiciel serveur d'Apple n'est plus ce qu'il était.Du bliver bare nødt til at sende de relevante porte fra din router til computer, der kører serversoftwaren.
Vous aurez juste besoin de transmettre les ports appropriés de votre routeur à l'ordinateur exécutant le logiciel serveur.De skal købe en serversoftwarelicens for at bruge serversoftwaren.
Vous devez acquérir une licence de Gennemskueligt streame store applikationer fra et netværksdrev deles uden kunden eller serversoftware.
Diffuser de manière transparente de grandes applications à partir d'un lecteur réseau partagé sans le logiciel client ou serveur.Serversoftware i SharePoint Server 2010 genkender ikke datamodellen på samme måde.
Le logiciel serveur dans SharePoint Server 2010 ne reconnaît pas le modèle de données la même manière.Der gives ikke licens til softwaren, hvis den skal bruges som serversoftware eller til kommerciel hosting.
Le Serversoftwaren, som skulle have nydt godt af browseren som daglivare, klarede sig ikke så godt i markedet, og blev opgivet.
Le logiciel serveur, supposé bénéficiaire de la banalisation des navigateurs Web, ne se portait pas vraiment bien et a été abandonné.Facebook har meddelt, at de har opdateret deres HHVM serversoftware, som fjerner muligheden for det, der skal udnyttes.
Facebook a annoncé qu'ils ont mis à jour leur logiciel de serveur HHVM qui supprime la possibilité Eller hvis du har mere teknisk snilde,kan du prøve at konstruere din egen server med vores dedikerede serversoftware!
Ou, si tu t'y connais en technologie,tu peux essayer Hej Annabelle, Vi opdaterer med jævne mellemrum vores serversoftware for at holde tingene sikre og køre uden problemer.
Bonjour Annabelle, Nous mettons à jour périodiquement notre logiciel serveur pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement de votre système.Serversoftware" betyder software, som leverer serviceydelser eller funktionalitet til en computer, der fungerer som en server.
Logiciel Serveur": I begge tilfælde vil webserveren kræve serversoftwaren til at håndtere opgaver som websitetskommunikation og adgang.
Dans les deux cas, le En alternativ metode erat designe de meddelelser som systemunderretninger, der automatisk genereres fra serversoftwaren.
Une autre approche consiste à concevoir les messages queles notifications du système qui sont générés automatiquement à partir du logiciel serveur.Kontroller regelmæssigt, at serversoftware og plugins har alle de seneste opgraderinger og opdateringer installeret.
Vérifiez régulièrement que le logiciel serveur et les extensions de logiciel(plug- ins) disposent des dernières mises à jour et mises à jour installées.Systeadministratorbruger betyder en bruger, som udelukkende har adgang til softwaren for at installere,konfigurere og vedligeholde serversoftware, herunder administration af brugervilkår.
Administrateur système» désigne tout utilisateur qui accède au Du må bruge serversoftwaren på ethvert tidspunkt på et sådan antal server(e) alene til det formål at understøtte Bridgit-klienterne.
Vous pouvez utiliser le logiciel serveur à tout moment sur ce nombre de Klientsoftware betyder de komponenter af softwaren, der gør det muligt for en enhed at få adgang til eller bruge serversoftwaren eller bruge bestemte aspekter af serversoftwaren.
Når du booker med os, bruger vi sikker serversoftware, som krypterer alle de oplysninger, du indtaster, før de sendes til os.
Lorsque vous réservez avec nous, nous utilisons un logiciel de serveur sécurisé qui crypte toutes les informations que vous entrez avant Apple yder ligeledes teknisk support via dengrafiske brugergrænseflade til løsning af problemer med serveradministration og netværksstyring af Apples operativsystem til serversoftware("Mac OS-server") på en Mac.
Apple offrira également une assistance technique à l'aide de l'interface graphique pour les problèmes de gestion de réseaux etd'administration de Når du bestiller noget hos os, bruger vi sikker serversoftware, der krypterer alle de indtastede oplysninger, før de sendes til os.
Lorsque vous réservez avec nous, nous utilisons un logiciel de serveur sécurisé qui crypte toutes les informations que vous entrez avant E-postindstillingen til Microsoft Exchange i iphone-software må kun bruges til trådløs synkronisering af oplysninger, f. eks. e-post, kontakter, kalendere ogopgaver, mellem iphone og Microsoft Exchange Server eller anden serversoftware, som Microsoft har licenseret til implementering af Microsoft Exchange ActiveSync-protokollen.
Le paramètre de messagerie Microsoft Exchange tiré du Logiciel de l'iPhone vous est uniquement concédé sous licence pour bénéficier de la synchronisation sans fil de données, telles que vos courriers électroniques, vos contacts, votre calendrier et vos tâches, entre votre iPhone etMicrosoft Exchange Server ou un autre serveur concédé sous licence par Microsoft pour mettre en application le protocole Microsoft Exchange ActiveSync.Vores sikre serversoftware(SSL) er industristandarden og blandt de bedste softwareløsninger til at sikre handelstransaktioner.
Notre logiciel de serveur sécurisé(SSL) est la norme Administratorerne kan måle programmets ydelse samt dets kompatibilitet med anden serversoftware ved at bruge standardværktøjerne i Windows(Ydelsesmåler), som programmets egne tællere føjes til.
Les administrateurs peuvent mesurer les performances de l'application et sa compatibilité avec d'autres logiciels serveur à l'aide des outils Windows standard(Analyseur de performances), auxquels s'ajoutent les compteurs propres à l'application.Softwaren kan omfatte serversoftware klientsoftware, som kan installeres på enheder og/eller bruges med serversoftware yderligere ERP-komponenter, som kan licenseres separat, og alle opdateringer eller supplementer for softwaren.
Le I tilfælde af uoverensstemmelse mellem resultatet, der vises på din Casinosoftware og Casinos serversoftware, skal resultatet, der vises på Casinos serversoftware, være det officielle og styrende resultat af spillet.
En cas de divergence entre le résultat affiché sur le I tilfælde af uoverensstemmelse mellem resultatet, der vises på din Casinosoftware og Casinos serversoftware, skal resultatet, der vises på Casinos serversoftware, være det officielle og styrende resultat af spillet.
En cas de divergence entre le résultat affiché sur le Administratorerne kan måle programmets ydelse samt dets kompatibilitet med anden serversoftware ved at bruge standardværktøjerne i Windows(Ydelsesmåler), som programmets egne tællere føjes til.
Contrôle des performances Les administrateurs peuvent contrôler les performances de l'application et sa compatibilité avec d'autres logiciels serveur à l'aide des outils Windows standard(Performance Monitor) auxquels les propres compteurs de l'application sont ajoutés.I tilfælde af uoverensstemmelse mellem resultatet, der vises på din Casinosoftware og Casinos serversoftware, skal resultatet, der vises på Casinos serversoftware, være det officielle og styrende resultat af spillet.
Le 
