Hvad Betyder SERVICEORGANISATION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• organisation de services
• organisation de service

Eksempler på brug af Serviceorganisation på Dansk og deres oversættelser til Fransk

DAF's serviceorganisation er virkelig velgennemtænkt.".
L'organisation des Services DAF est vraiment bien pensée.».

DAF bakkes også op af en international forhandler- og serviceorganisation.
DAF s'appuie également sur une organisation de service et un réseau de distributeurs internationaux.

AREPA Danmark er en serviceorganisation med speciale i.
AREPA est une société de service spécialisée dans le sauvetage.

At en reparation er foretaget af andre end vor autoriserede serviceorganisation.
Si une réparation a été faite par un autre service que celui agréé par notre organisation.

Vores serviceorganisation er der, hvor du er, og kan hjælpe dig med installationen og meget mere.
Notre organisation de service est toujours à vos côtés et peut vous accompagner dans l'installation et au-delà.

Fra august etablerer Väderstad en fuldskala salgs- og serviceorganisation i Serbien, der dækker hele det serbiske marked.
Depuis Août, Väderstad organise ses ventes et son service à grande échelle sur le marché serbe.

Sociale arrangementer: Dit besøg i USA er for at deltage i sociale arrangementer som dem, der hostes af en broderskabs-, social- eller serviceorganisation.
Activités sociales: vous vous rendez aux États- Unis pour participer à des activités sociales organisées par des organisations caritatives, sociales ou de services.

Du vil lære at strukturere en serviceorganisation og se på excellence i service fra en række internationale sektorsperspektiver.
Vous apprendrez à structurer une organisation de services et à rechercher l'excellence du service selon diverses perspectives sectorielles internationales.

Vi lægger stor vægt på, at der er en velfungerende dansk serviceorganisation,” siger Ib Pedersen.
Nous accordons beaucoup d'importance au fait que cela soit un service danois bien organisé et qui fonctionne bien», dit Ib Pedersen.

Denne ordning giver en serviceorganisation mulighed for at få sine kontrolpolitikker og -procedurer evalueret og testet af en uafhængig part.
Cet engagement permet à une organisation de service d'avoir ses politiques de contrôle et procédures évaluées et testées par un tiers indépendant.

Udførelse af en bestemt aktivitet inden for en handels-, turisme- eller serviceorganisation korrekt og i realtid.
Accomplir une activité spécifique au sein d'une organisation commerciale, touristique ou de service correctement et en temps réel.

Du vil lære at strukturere en serviceorganisation og se på excellence i service fra en række internationale sektorsperspektiver.
Vous apprendrez à structurer une organisation de service et à regarder l'excellence du service à partir d'une variété de perspectives sectorielles internationales.

Skaleringen af organisationen, særligt inden for områderne produktudvikling, salg- og serviceorganisation, er særdeles vigtig for Universal Robots i 2018.
L'adaptation de son organisation, en particulier dans la R&D, la vente et les services, sera essentielle pour Universal Robots en 2018.

Din centrale serviceorganisation vil have synlighed og kontrol over hele inddrivelsesprocessen og -resultaterne på koncernplan.
Votre Centre de Services Partagés disposera de visibilité et de contrôle sur l'intégralité des processus et des résultats de recouvrement à l'échelle du groupe.

De afgørende faktorer for Vlietland Hospital var ASSA ABLOY Entrance Systems lokale serviceorganisation og kvaliteten af produktporteføljen.
Les facteurs décisifs qui ont fait pencher la balance pour l'hôpital Vlietland ont été l'organisation des services locaux d'ASSA ABLOY Entrance Systems et la qualité du portefeuille produits.

ERI Økologisk og radiologiske service Serviceorganisation af miljø- og/ eller radiologisk test på anmodning af kunden og/ eller lovgivningsmæssige krav i nogle lande.
ERI Service écologique et radiologique Organisation de services de test de l'environnement et/ ou radiologique à la demande du client et/ ou des exigences réglementaires dans certains pays.

Virksomheden beskæftiger over 5.000 medarbejdere verden over og er repræsenteret i 100 lande og på alle kontinenter i kraft af en effektiv salgs- og serviceorganisation.
L'entreprise emploie environ 4.000 salariés et est représentée dans plus de 80 pays et sur tous les continents grâce à une organisation commerciale et une service performante.

Vi har arbejdet sammen med ledende finansielle serviceorganisation HSBC og The Data Lab for at udvikle kurset, så det opfylder industriens behov.
Nous avons travaillé en collaboration avec l'organisation de services financiers HSBC et The Data Lab pour développer le cours afin qu'il réponde aux besoins de l'industrie.

Med åbningen af det første datterselskab i Schweiz begyndte opbygningen af den internationale salgs- og serviceorganisation inden for KAESER KOMPRESSOREN.
L'ouverture d'une première filiale en Suisse marqua le début de l'organisation internationale de distribution et de service après- vente de KAESER COMPRESSEURS.

Vi har arbejdet sammen med ledende finansielle serviceorganisation HSBC og The Data Lab for at udvikle kurset, så det opfylder industriens behov.
Il a été développé en étroite collaboration avec la principale organisation de services financiers HSBC et The Data Lab, afin de former des diplômés possédant les compétences dont l'industrie a besoin.

Kandidater kan ønske at udøve et erhverv i en ledende stilling til et hospital, klinik eller andre sundhedsmæssige serviceorganisation.
Les diplômés peuvent souhaiter exercer une profession dans un poste de gestion pour un hôpital, une clinique ou un autre organisme de services de santé.

Tænk på en serviceorganisation, som de fleste af os elsker at hade; en organisation, der er kendt for ikke ligefrem at have den bedste service men til gengæld har de længste ventetider.
Pensez à une organisation de service que la plupart d'entre nous se complaisent à détester, une organisation bien connue pour son service médiocre et ses longues files d'attente.

Begge koncerner vil opspalte deres gensidige minoritetsaktieposter i de respektive enheder og skabe deres egne dedikerede salgs- og serviceorganisationer med henblik på at servicere deres kunder.
Les deux groupes entendent se défaire des participations minoritaires qu'ils détiennent dans les entités respectives et créer, chacun de leur côté, leur propre société de vente et de service afin de mieux adresser les besoins de leur clientèle.

Vi har en vision om at blive verdens bedste serviceorganisation, og at modtage fem stjerner i IAOP's rating er et bevis på, at vi er på rette vej, siger Jeff Gravenhorst, ISS Group CEO.
Notre vision est de devenir la meilleure organisation de services au monde, et recevoir cinq étoiles dans la cotation de l'IAOP est une preuve que nous avançons dans la bonne direction», déclare le PDG d'ISS Group, Jeff Gravenhorst.

Dette program vil give et stærkt fundament i den offentlige orden, det organisatoriske miljø, forvaltningen af offentlige serviceorganisationer og anvendelsen af kvantitativ og kvalitativ analyse til beslutningstagning.
Ce programme fournira une base solide dans les politiques publiques, l'environnement organisationnel, la gestion des organismes de services publics et l'application de l'analyse quantitative et qualitative à la prise de décision.

Jeg vil gerne takke mine 494.232 kolleger globalt, som dagligt leverer service med et human touch, understøtter vores kunders formål og arbejder på at gøre os til verdens bedste serviceorganisation.
Je tiens à remercier mes 494.232 collègues dans le monde entier qui fournissent en permanence des services avec une touche humaine- ce qui soutient valablement les objectifs de nos clients- pour faire d'ISS la meilleure organisation de services au monde.».

Denne multifunktionelle tilgang giver en ny vej for at undersøge serviceorganisationer og udforske emner som teamwork, organisatoriske ændringer, effektivitetsmålinger, og customer relationship management.
Cette approche multifonctionnelle offre une nouvelle avenue pour examiner les organismes de services et d'explorer des questions telles que le travail d'équipe, le changement organisationnel, des mesures de performance, et la gestion de la relation client.

Det er en blanding af teori, specialistkundskab og praksis om aktuelle ledelsesproblemer inden for lokale, regionale, nationale og internationale turistvirksomheder og serviceorganisation.
C'est un mélange de théorie, de connaissances spécialisées et de pratique sur les questions de gestion actuelles au sein des entreprises de tourisme et des organisations de services touristiques locales, régionales, nationales et internationales.

Via vores lokale salgs- og serviceorganisation og globale tilstedeværelse på nettet betjener Saxo kunder i over 180 lande, og vores handelsplatforme findes på over 20 forskellige sprog.
Grâce à notre organisation locale de vente et de service et à notre présence mondiale en ligne, Saxo Bank propose des services à des clients dans plus de 180 pays et nos plateformes de négociation sont disponibles dans plus de 20 langues différentes.

Niklas, der behersker japansk flydende, fik mulighed for at tilbringe tusindvis af timer i Toyotas serviceorganisation i et forsøg på at forstå, hvordan dets filosofi kan anvendes i en sammenhæng, der intet har med fremstillingsvirksomhed at gøre.
Niklas, qui parle couramment le japonais, a eu la chance de passer des milliers d'heures dans l'organisation de services de Toyota afin de comprendre la manière dont sa philosophie peut être appliquée dans les contextes non manufacturiers.

Hvordan man bruger "serviceorganisation" i en Dansk sætning

ISS FACILITY SERVICES A/S Vil du være med til at skabe verdens bedste serviceorganisation?

Så kunne du meget vel være vores nye ordrehandler til vores projekt-/serviceorganisation.

Som intern serviceorganisation er det afgørende, at den service, der bliver leveret, lever op til AAU’s forventninger.

Karaktergivningen sker på baggrund af syv kriterier, som Yanmar vurderer forhandlernes serviceorganisation efter.

Det er vigtigt, at det bliver en politisk organisation og ikke en serviceorganisation.

I opgaven indgik også at tilpasse vores serviceorganisation og etablere værktøj til fejlsøgning.

Som servicemontør er du udekørende og arbejder med stor frihed under ansvar i danmarks største serviceorganisation.

Vi har fået den bedste tænkelige evaluering af hele vores serviceorganisation og måden, vi gør tingene på.

Udekørende Servicemontør til Region Århus / Nordjylland - Aarhus, Nordjylland Med 40 serviceteknikere er KEN Danmarks største serviceorganisation indenfor storkøkkenservice.

Vi udgør branchens største serviceorganisation med mere end 60 dygtige og erfarne serviceteknikere fordelt over hele Danmark.

Hvordan man bruger "organisation de service" i en Fransk sætning

De plus, VDL Bus Center dispose d’une excellente organisation de service après-vente.

Merci pur cette bonne préparation et organisation de service si efficace .

Organisation de service destinée aux jeunes de 14 à 18 ans.

OTIS est la première organisation de service en France.

Faut-il mettre en place un CRM, une nouvelle organisation de service client ?

La Fifa doit être une organisation de service et un modèle?

Organisation de service coursier et homme à tout faire.

Brimades, pressions psychologiques, organisation de service ubuesque

C'est une organisation de service constituée d'êtres qui ont ascensionné.

Nous faisons partie de la plus grande organisation de service au monde.