Hvad Betyder SETHS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de seth
• de set

Eksempler på brug af Seths på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han er jo Seths hest.
C'est le cheval de Seth.

Seths far er fin nok.
Le père de Seth a l'air cool.

Jeg venter Seths barn.
Je suis enceinte de Seth.

Seths mor gav mig nummeret.
La mère de Seth m'a donné le numéro.

Han er Seths arkitekt.
Il est l'architecte de Set.

Seths libertineren kommer snart.
Seth le libertin bientôt en salles.

Hun kender måske Seths lokation.
Elle sait peut-être où est Seth.

Seths hud er rød og hans øjne meget klare.
La peau de Seth est rouge et ses yeux très clairs.

Miniaturisering af seths hjerne.
Miniaturisation du cerveau de SETH.

Seths hær vender tilbage med krigsbytte.
L'armée de Set revient avec son butin de guerre.

Hvor vover I at udfordre Seths magt?
Comment osez-vous défier le pouvoir de Seth?

Vi bryder ind i Seths tempel, Horus vil dræbe ham.
On va détruire le Temple de Set. Horus va le tuer.

Ingen dødelig kan røve Seths boks.
Aucun mortel ne peut voler dans la voûte de Set.

Fragtet til Seths far, som er advokat for Quinn.
Envoyé au père de Seth, qui est avocat pour Quinn wordwide.

Det kunne da ikke være Seths problem.
Il ne pourrait pas être le problème de Whedon.

Seths følgere blev fundet døde; de skar halsen over på sig selv.
On découvrit les fidèles de Seth morts, après s'être tranché la gorge.

Denne sætning henviser til Seths sønner.
Cette phrase fait référence aux fils de Seth.

Præsidenten har læst Seths materiale og har fået et hjerteslag.
Il a lu le texte de Seth et il a fait une crise cardiaque.

Hele Nilen kan ikke slukke Seths ild.
Toute l'eau du Nil ne peut éteindre le feu de Set.

Jeg mener Lord Seths obelisk… Står præcis 2.220 meter høj.
Je veux dire, l'obélisque du Seigneur Set a une hauteur exacte de 2,220 coudées.

Jeg så, hvordan det begyndte i Seths øjne.
J'ai vu quand ça a commencé. dans les yeux de Seth.

Hver morgen, når Seths fire-årige datter, Sydney, vil vælge tøj, ender hun sædvanligvis med at hive en kjole frem af skabet.
Tous les matins ma fille de quatre ans, Sydney, met une chaise devant son placard et choisit une robe.

Jeg fik fremskyndet Seths høring.
J'ai obtenu que l'audience préliminaire de Seth soit avancée.

Ikke noget med at dø, mr. Messinger. Ikke før jeg får Seths nummer.
On ne meurt pas avant de m'avoir donné le numéro de Seth.

Og denne kvinde, jeg tror hun er sælgeren… Ansvarlig for Seths kidnapning og for at hyre Kureren til at få fat i pengene.
Et cette femme, je pense que c'est elle la vendeuse… responsable du kidnapping de Seth et de l'engagement du Coursier pour aller récupérer son argent.

Vil du give afkald på dit sølv for Seths skyld?
Es- tu prêt à balancer ton argent par la fenêtre… pour Seth?

Jeg ved godt, du har meget at tænke over.- Men Seths morfar fylder år.- Det ved jeg.
Je… je sais que tu dois mettre au clair certaines choses, j'ai compris ça, mais en même temps il y a cette fête, c'est pour le grand-père de Seth.

Tilbyd at nedsætte hans straf mod han giver os Seths lokation.
Offrez-lui de réduire ou transformer sa peine contre le fait qu'il nous dise où se trouve Seth.

Jeg ved hvordan man kommer ind i Seths pyramide.
Je sais comment entrer dans la pyramide de Set.

Men vi giver dem bare til ham. Vi får penge til at dække Seths leveomkostninger.
L'État nous donne de l'argent pour les frais de Seth, mais on lui donne.

Hvordan man bruger "seths" i en Dansk sætning

Bag ham i rækkefølge blev ældres og Seths kor født, og også de egyptiske gudinder Isis og Nephthys.

Jeg afslører ikke for meget ved at røbe, at Seths planer bliver forpurret og at alt ender lykkeligt til sidst.

bog i serien om Lejla og Seths kamp for at få hinanden i en undervandsverden befolket af havfruer og havmænd.

Seths venner og hans familie får man ikke et dybdegående indtryk af, men til gengæld fremgår Rosetta og særligt Kendall tydeligt.

De har samme farve som Seths øjne.

Hvis ikke vore første Forældre var drevet ud af Paradis, hvordan skulde saa Seths og Sems og Tharahs Æt være kommet ind i Verden?

Jeg hører Seths stemme i mit øre.

Så begyndte jeg at se noget af Seths tidligere arbejde… Vi mødte og kom godt ud af det sammen, så jeg takkede ‘ja’ til at lave filmen.

Har fundet sten siden du var lille.” Jeg siger ikke, at jeg tog disse sten med hjem, fordi de mindede mig om Seths øjne.

Men var det virkelig Seths skyld, at patienten døde, eller var der nogen, der havde en finger med i spillet?

Hvordan man bruger "de seth" i en Fransk sætning

Elle est l'objet du désir de Seth Cohen.

Abraham Lincoln, chasseur de vampires, de Seth Graham-Smith.

Le visage de Seth semblait vaguement familier à Sœren.

Tout de même, les temples locaux de Seth

Elle est très proche de Seth Johansson.

Les lèvres de Seth embrassaient celles d'Ethan.

D’un bond, Hergoth passait de Seth à Macubex.

Fortement influencé d’un passage d’un livre de Seth Godin.

Martin, le fils de Seth Brundle, vient au monde.

Il dût attendre la naissance de Seth (semence élue).