Hvad Betyder SIMPEL MAND på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• homme simple
• manant

Eksempler på brug af Simpel mand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er en simpel mand.
Je suis un manant.

En simpel mand, uden uddannelse.
Il était un homme simple, sans éducation.

Han er en simpel mand.
C'est un homme simple.

En simpel mindehøjtidelighed til en simpel mand.
Une cérémonie simple pour un homme simple.

Jeg er en simpel mand.
Je ne suis qu'un manant.

Måske endda en simpel manden på gaden er klart, attraditionelle malinger er ikke egnede til farvning bad.
Peut-être même un homme simple dans la rue est clair queLes peintures classiques ne conviennent pas pour la teinture de bain.

Jeg er en simpel mand.
Je suis un homme simple.

Om fænomenet en simpel manden på gaden, er lidt kendt, men faktum er- den neuralgi er ikke kun en interkostale eller ansigt.
À propos du phénomène d'un homme simple dans la rue, on sait peu, mais le fait reste- la névralgie est non seulement une intercostaux ou le visage.

Han var en simpel mand.
C"était un homme simple.

Således, installation af et trægulv i garagenDet er simpelt nok, og udføre den under den kraft af selv en simpel manden på gaden.
Ainsi, l'installation d'un plancher de bois dans le garageIl est assez simple, et l'exécuter sous la force de même un homme simple dans la rue.

Jeg er en simpel mand.
Je ne suis qu'un homme simple.

Desuden er det gulvvarmesystem karakteriseret ved nem installation, som ikke tager meget tid og kan være en simpel manden på gaden.
En outre, le système de chauffage par le sol est caractérisé par la facilité d'installation, qui ne prend pas beaucoup de temps et peut être un homme simple dans la rue.

Du er en simpel mand, Edgar.
Tu es un homme simple, Edgar.

Men Silas er stadig en simpel mand.
Mais Silas reste un homme simple.

Han var en simpel mand, der blev Spaniens største helt.
Cet homme simple devint un héros national.

Félix er ingen simpel mand.
Félix n'est pas un homme simple.

Jeg er en simpel mand, men fuld af overbevisning.
Je suis un homme simple de coeur, mais plein de conviction.

I hjertet er jeg en simpel mand.
Je suis un homme simple de coeur.

Jeg er en ret simpel mand, og jeg er kraftedeme rasende!
Je suis un homme simple et je reste en colère, bordel!

Men den faldt fra hinanden. Jeg er en simpel mand.
Je suis un homme simple.

Javier González var en simpel mand, men han var ikke dum.
Mais pas un imbécile. Javier était un homme simple.

Don Hector, min far er en simpel mand.
Don Hector, mon père est un homme simple.

Jeg er en ret simpel mand, og jeg er kraftedeme rasende!
Je suis un homme simple et je continue de fulminer, putain!

Som du kan se, er jeg en simpel mand.
Comme vous le voyez, je suis un homme simple.

Som sagt: en simpel mand med simple fornøjelser.
Je suis un homme simple avec des plaisirs simples..

Vi kan heller ikke råd til at stole på en simpel mand til at redde dagen.
Nous ne pouvons pas se permettre de faire confiance à un simple homme pour sauver la journée.

Han var engang en simpel mand, der var forelsketi en simpel pige.
C'était un homme simple amoureux d'une fille simple..

Hver spiller, uanset alder og præferencer, vil finde både sjovt og interessant måde at tilbringe tid med tilsyneladende simpel mand, der er kun nogle af de pinde og cirkler.
Chaque joueur, indépendamment de l'âge et les préférences, trouvera à la fois moyen amusant et intéressant de passer du temps avec apparemment simple homme, qui est une partie seulement des bâtons et des cercles.

Hvis aristokrat tænker på en tur ned ad gaden som en simpel manden på gaden, er det stadig muligt at finde i en menneskemængde på en besynderlig glans og endda nogle mindre, men stadig viser tegn såsom arbejdsstillinger og langsomme bevægelser.
Si aristocrate pense à une promenade dans la rue comme un homme simple dans la rue, il est encore possible de trouver dans une foule sur un éclat particulier et même certains mineur, mais montrant des signes tels que la posture et la lenteur des mouvements.

Moderne liv, på trods af den avancerede udviklingTeknologi dog en simpel manden på gaden synes temmelig kompliceret.
La vie moderne, en dépit du développement avancéCependant, la technologie un homme simple dans la rue semble assez compliqué.