Hvad Betyder SKABERENS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Navneord
créateur
designer
creator
maker
ophav
skaberen
kreative
ophavsmanden
grundlæggeren
builder
der skaber
créateurs
designer
creator
maker
ophav
skaberen
kreative
ophavsmanden
grundlæggeren
builder
der skaber

Eksempler på brug af Skaberens på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Skaberens hånd, Nicolasa.
La main du créateur, Nicolasa.
Sådan er det villet fra Skaberens hånd.
Voulue par le Créateur.».
Skaberens dekreter manifesteres.
Décrets du Créateur se manifestent.
Sådan er det villet fra Skaberens hånd.
C'est une grâce du Créateur.
Skaberens kærlighed Kabbalah vedhæng.
Pendentif Kabbalah de l'amour du créateur.
Folk også translate
Det er ikke Skaberens Hensigt.
Tel n'est pas le dessein du Créateur.
Under Skaberens vagtsomme blik, ikke hos deres hvide Gud.
Sous le regard du Créateur, pas de leur Dieu blanc.
Det er Guds Ord- Skaberens Ord.
C'est la Parole de Dieu, le Créateur.
Benægtede Skaberens eksistens og fastholdt at universet er en.
Niait l'existence d'un créateur et soutenait que l'Univers n'était qu'une.
Det har ikke været Skaberens plan.
Ce n'est pas le projet du Créateur.
Skaberens første individuelle udtryk er de sjæle, I kalder ærkeengle.
Les premières expressions individuelles du Créateur sont les âmes que vous appelez archanges.
Det er ikke Skaberens Hensigt.
Mais ce n'était pas le but du Créateur.
Udfordringen er at blive konfronteret med Skaberens Vilje.
Le défi, c'est d'être confronté à la Volonté du Créateur.
Det er ikke Skaberens Hensigt.
Ce n'était pas le but de son créateur.
Vi giver jer disse perspektiver,for dette repræsenterer Skaberens kærlighed.
Nous vous donnons ces perspectives parce quecela représente l'amour du Créateur.
Beviser på Skaberens eksistens.
Eux des preuves de l'existence du Créateur.
Mos.1,31 Enhver blomst, enhver busk, ethvert træ,besvarede Skaberens hensigt.
Chaque fleur, chaque arbuste, chaque arbre,répondait au dessein de son Créateur.
At I er en vital del af Skaberens guddommelige plan.
Reconnaissez votre rôle dans le plan divin du Créateur.
Alt og alle kom fuldkomne fra skaberens hånd.
Pas sortie tout achevée des mains du Créateur.
Kørselsvejledning Skaberens Vi Hopi.
Les directions du Créateur nous les Hopi.
Sådan er det villet fra Skaberens hånd.
Et c'est ce que le créateur veut.
Vingerne repræsenterer skaberens dristige ånd.
Les ailes représentent l'esprit audacieux du créateur.
Sådan er det villet fra Skaberens hånd.
C'est voulu ainsi par le Créateur.
Vid, at I er en vital del af Skaberens guddommelige plan.
Sachez que vous êtes un aspect vital du plan divin du Créateur.
Sådan er det villet fra Skaberens hånd.
Ainsi a- t- il été voulu par ses créateurs.
Og i centrum befinder sig Skaberens Sind: Alvidende.
Et au centre se trouve l'esprit du Créateur, siège de son omniscience.
Alt dette er berørt af Skaberens sorte hånd.
Tout ceci… a été touché par la main noire du Créateur.
Da kom Jesus for atter at genoprette Skaberens billede i mennesket.
Jésus vint alors pour rétablir en l'homme l'image de son Créateur.
Overtrædelse af vilje og planen Skaberens, Dette skabte kosmos.
Violation de la volonté et le plan du Créateur, Cela a créé le Cosmos.
Da kom Jesus for atter at genoprette Skaberens billede i mennesket.
Alors Jésus est venu restaurer dans l'homme l'image de son Créateur.
Resultater: 349, Tid: 0.0457

Hvordan man bruger "skaberens" i en Dansk sætning

Skabeevnens princip, X2: Dette princip hentyder til den for enhver oplevelse og manifestation nødvendige skabeevne, som må være i skaberens besiddelse.
Det er først, når vi nærmer os kunsten, som det er at flyve, at vi forstår Skaberens fantastiske bedrift.
Skaberens princip siger, at der står en skaber bag enhver manifestation og oplevelse, og at denne, som indehaver af manifestationen og oplevelsen, er højt hævet over disse, dvs.
Derfor kræver det et bevis for denne tilladelse fra Skaberen for at bruge menneskets hjerne til at lovgive på Skaberens vegne.
Skaberens princip, X1: Dette og de to følgende variantprincipper er de tre elementer i "det levende væsens treenige princip" taget hver for sig.
Jeg begyndte i Maj på Mørkets sangfulg af Marie-Louise Rønning som er anden bog i Skaberens Våben serien.
Børn er fra skaberens og evolutionens side blevet udstyret med en enestående evne til at lære.
Navnene/Mantraerne der bruges afspejler oftest Skaberens egenskaber og Hans storhed.
Det skabtes princip, X3: Resultatet af skaberens virksomhed via skabeevnen er det skabte; f.eks.

Hvordan man bruger "créateur, créateurs" i en Fransk sætning

Créateur d’ambiances Mobilité douce/énergies alternatives/solutions éthiques/coaching-bio.
Cap'Jeunes pour les jeunes créateurs d'entreprise.
Ils sont les créateurs des gemmes.
L'éclairage distinctif des créateurs hollandais BLOOM!
N’importe qui peut devenir créateur d’info.
Déo celte, créateur sur bois brut.
C’est l’acte créateur qui est libérateur.
Fantasia est fier des créateurs d’ici.
Jean-Paul Gaultier est mon créateur favori.
Depuis, d’autres créateurs ont rejoint l’enseigne.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk