Eksempler på brug af Skade jer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At de vil skade jer.
Qu'ils vous veulent du mal.Nej, det vil du ikke, for lige nu vil jeg ikke skade jer.
Je ne vous veux pas de mal.Den kan ikke skade jer Sådan.
Der er nogle folk, som måske vil skade jer.
Il y a Og hvem er det som kan skade jer hvis I er efterfølgere af det gode?
Et qui vous fera du mal, si vous êtes zélés pour le bien?Og intet vil kunne skade jer.
Og hvem skulle kunne skade jer, hvis I er ivrige efter at gøre det gode?
Et qui pourra vous nuire, si Hvorfor vil nogen skade jer?
Pourquoi voudrait-on vous nuire?Og hvem skulle kunne skade jer, hvis I er ivrige efter at gøre det gode?
De kan ikke længere skade jer.
Ils ne peuvent plus vous nuire.Uanset, hvem der vil skade jer, gør Ladybug og Kat Noir alt for at beskytte jer. .
Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour vous protéger. Si quiconque tente de vous faire du mal.Jeg vil ikke skade jer.
Og jeg ved, at hvis jeg bliver,vil jeg skade jer.
Et je sais que si je reste,je vais vous blesser.Hør efter, disse våben kan skade jer ligeså meget som fjenden.
De ved intet ogkan hverken gavne eller skade jer.”.
Ils ne savent rien et ne peuvent nivous faire De er ikke onde ogkan ikke skade jer, hvis l ikke ønsker noget.
Ils ne sontpas mauvais par nature. Ils ne peuvent vous faire du mal, sauf si Passer det, athekse ikke kan skade jer?
C'est vrai queles sorcières ne peuvent pas vous faire de mal?Vi vil ikke skade jer.
On ne vous veut pas de mal.Så længe Nord har Syd i sin magt,kan ANSP ikke skade jer.
Tant que le Nord a le Sud à sa botte,l'ANSP ne pourra jamais vous faire de mal.Vi vil ikke skade jer.
On ne veut pas vous faire de mal.På et tidspunkt starter den igen, også kan agenterne skade jer.
On les arrêtera. Puis, Jeg vil ikke skade jer!
Folk vil prale af synd og åbent vifte deres mangel på moralitet og den ny verdens religion vil diktere, atsynd aldrig vil blokere, eller skade jer i Guds Øjne.
Les gens se feront une gloire du péché, exhiberont publiquement leur immoralité, et la nouvelle religion mondiale dictera quele péché ne peut Jeg vil ikke skade jer!
Je ne vous veux pas de mal!Jeg mener, vi ikke vil skade jer.
Nous n'avons aucune intention de vous faire du mal.Gå, jeg vil ikke skade jer!
Va-t-en! Je ne veux pas te blesser.Jack Starks døde på grund af en skade i hovedet den 1. januar 1993.
Jack Starks est mort d'une blessure à la tête le 1 er janvier 1993.Det må være din skade i hovedet, der taler fordi.
Ça doit être la blessure à la tête qui parle parce que.En med en skade i hovedet?
Avec une blessure à la tête?Cyster kan forårsage skade i huden, der fører til ardannelse.
Les kystes peuvent causer des dommages dans la peau qui entraînent des cicatrices.
