Hvad Betyder SKATTEKORT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• carte au trésor

Eksempler på brug af Skattekort på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Som et skattekort.
Comme une carte au trésor.

Du sagde, vi kunne finde et skattekort.
Tu allais trouver un trésor.

Du har et skattekort i hovedet.
Tu as une carte dans la tête.

De tomme løfters skattekort.
Carte de trésor des promesses vides.

Køb skattekort via appen.
Acheter une carte au trésor via l'application.

Vi laver et skattekort.
On va faire une carte au trésor.

Et skattekort skrevet af selveste Collie Baba.
Une carte au trésor écrite par CaIIi Baba.

Det er et skattekort.
C'est une carte au trésor.

Tyve runes vil bringe dig kulturgenstanden- skattekort.
Vingt runes vous apportera l'artefact- carte au trésor.

Walter, du har et skattekort i lommen.
Walter, vous avez une carte au trésor dans la poche.

I alt blev der uddelt flere end 250 skattekort.
Plus de 250 cartes ont d'ores et déjà été distribuées.

De finder et skattekort og går på jagt efter skatten.
Elle a une carte et veut partir à la chasse au trésor.

Det er ikke et skattekort.
C'est pas une carte au trésor.

Skattekort har slået folk ihjel i hundredvis af år.
Depuis des siècles, les gens se tuent pour des cartes de trésor.

Du skrev et skattekort.
Vous avez écrit une carte au trésor.

Et skattekort, der fører til en begravet skat på en fjern ø.
Une carte menant à un trésor enterré sur une île perdue.

Køb et print skattekort.
Acheter une carte au trésor d'impression.

For at øge sandsynligheden for at uddele noget interessant fra jorden, behøver du ikke nødvendigvis et skattekort.
Afin d'augmenter la probabilité de trouver quelque chose d'intéressant à partir du sol, vous n'avez pas nécessairement besoin d'une carte au trésor.

Vi troede, det var et skattekort, så… Ja.
Pour notre défense, on pensait que c'était une carte au trésor.

Dér skal masten være, for det er et skattekort.
Le mât doit être là. C'est pas juste un navire… c'est une carte au trésor.

Eller også fandtes der et skattekort som Laboulaye havde.
Ou il peut y avoir une carte, comme Thomas Gates l'a dit et que Laboulaye l'avait.

Men det selvfede blad er et skattekort-.
Cette brochure, c'est une carte.

Den af jer, der først får vendt alle sine skattekort og får rykket sin troldmand tilbage til sit startfelt, vinder spillet.
Celui qui réussit à retourner toutes ses cartes et à ramener son pion à son point de départ remporte la partie.

Det var slet ikke et skattekort.
C'est pas du tout une carte au trésor.

Kom og find skatten med dit eget skattekort til at holde, se piraterne. Nyd en drink i værtshuset. sømandssange.
Venez trouver le trésor avec votre propre carte de trésor à garder, voir les pirates dans un verre Bon appétit la taverne. chants de marins.

Tyven har efterladt et skattekort.
Les voleurs lui avait laissé une carte.

Selvfølgelig tæller nonoss spil og skattekort ikke længere på Mega udfordring?
Visiblement les jeux nonoss et carte au trésor ne comptent plus non plus au Mega challenge?

De har hver halvdelen af et skattekort.
Chacun avait la moitié d'une carte au trésor.

Kan I huske dengang vi fik et skattekort med posten?
Vous souvenez- vous de la dernière fois que vous avez reçu une carte par courrier?

Der er gemt så godt af vejen, at det næsten kræver et skattekort for at finde den.
Il sont cachés si bien par la manière, qu'il faut presque une carte au trésor pour le trouver.

Hvordan man bruger "skattekort" i en Dansk sætning

Indeholdelsespligtige Å vil rekvirere et særligt skattekort, hvor trækprocenten i henhold til forskudsregistreringen er angivet særskilt.

Indeholdelsespligtige, der udbetaler sådan A-indkomst, skal rekvirere et skattekort mv., hvori indeholdelsesprocenten for A-skat er angivet separat, jf.

Der er endda en slags skattekort man kan printe ud og gå på jagt efter.

Den bestod af et krøllet og gammelt “skattekort” med selve invitationen, en stor gulddukat med praktisk Info og små gulddukater med navnene på de inviterede.

Det betyder altså, som har fået et skattekort og skal ind i regnskoven.

På Folketingets lønningskontor afleverer jeg mit skattekort.

Krøl det lidt, og rul ud igen og lad det tørre natten over – det ligner perfekt pergament-gammelt skattekort.

I dette tilfælde vil lønindeholdelsen alene fremgå af det skattekort, der rekvireres af indeholdelsespligtige Ø, som udbetaler A-indkomst, der kan foretages lønindeholdelse i.

Jim finder et skattekort i kaptajnens gemmer, og eventyret kan begynde.

Hjælp LEGO Friends Mia med at finde skattekisten fyldt med ædelsten ved hjælp af det magiske skattekort.

Hvordan man bruger "carte au trésor" i en Fransk sætning

BD/COMICS DOSSIER DÉCOUVERTE carte au trésor du Turc.

Planifiez votre carte au trésor avant de la créer.

Cette carte au trésor contient 100 cases.

J'ai une Carte au trésor avec deux marqueurs "repère".

Créez une carte au trésor et incorporez-y des étapes.

Nappe - Carte au trésor pirate Nappe - Carte au trésor pirate Nappe - Carte au trésor pirate

"Ceci, est une authentique carte au trésor !

une carte au trésor incomplète est découverte...

Une carte au trésor est sur la caisse.

Une carte au trésor est réapparue parmi nous.