Hvad Betyder SKUDSIKKERT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• blindé
• pare-balles
• épreuve des balles

Eksempler på brug af Skudsikkert på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og skudsikkert.
Et blindé.

Det hele er skudsikkert.
Tout est irréprochable.

Skudsikkert bryst?
Une poitrine pare-balle?

Det er skudsikkert.
C'est… pare-balles.

Skudsikkert glas, det hele.
Verre pare-balles, la totale.

Det er skudsikkert.
Elle est pare-balle.

Selvfølgelig er dit kostume skudsikkert.
Ton costume était blindé.

De brugte skudsikkert glas.
Ils ont utilisé du verre blindé.

Medmindre det skal være skudsikkert.
À moins qu'il soit à l'épreuve des balles.

Glasset er skudsikkert og lydtæt.
Vitre pare-balles et insonorisée.

Han har bevist, tweed ikke er skudsikkert.
Il a prouvé que le tweed n'était pas pare-balles.

Glasset var skudsikkert. -Én opgave!
C'était du verre blindé.- Un seul boulot!

Højt potentiale for forstyrrelser: gips, beton, skudsikkert glas.
Potentiel d'interférence élevé: plâtre, béton, verre blindé.

Det er et D-7 skudsikkert skjold.
C'est un écran pare-balles D-7.

Første gang jeg så min søn var han bag skudsikkert glas.
La dernière fois que j'ai vu mon fils… C'était derrière une verre pare-balles.

Systemet skulle være skudsikkert, men det blev ødelagt under installation.
Le système aurait dû être blindé, les techniciens ont foiré un truc.

Vi har udskiftet vinduerne med skudsikkert glas.
J'ai remplacé les vitres par du verre blindé.

To årtier bag skudsikkert glas på grund af en naturlig frygt for kraftige rifler og tyste hustage. 20 år!
Deux décennies derrière du verre blindé, par peur des armes et des toits… tranquilles du New Jersey. 20 ans!

Glasset er skudsikkert.
La vitre est blindée.

Hele driften fra kasino til det mindste datterselskab skal være skudsikkert.
Du casino à la plus petite filiale,- Toute l'opération, doit être irréprochable.

Er glasset skudsikkert?
C'est du verre blindé?

Vores udstyr er ikke skudsikkert.
Notre tenue d'intervention n'est pas à l'épreuve des balles.

Soltaget er skudsikkert.
Toit ouvrant pare-balles.

Akrylglas, Flasker& containere, Skudsikkert glas….
Verre acrylique, Bouteilles& conteneurs, Verre blindé….

Hvor er Blyantpik? Skudsikkert glas?
Où est pine de crayon? Du verre blindé?

Båden har otte lag glasfiber, så selve skroget er skudsikkert. tre lag Kevlar.
Trois de Kevlar, la coque est pour ainsi dire blindée. Le bateau comporte huit couches de fibre de verre.

Det her område er med skudsikkert glas, 3 lag tykt.
Cet espace ici, c'est du verre à l'épreuve des balles. Trois épaisseurs.

Og du ved godt Hvad skudsikkert gør.
Et tu sais déjà Ce que pare-balles cause comme dégâts.

Kombineret med Powerslides Torx M7 aksler får du et nærmest skudsikkert setup til speed slalom.
Combiné avec les essieux 7mm Powerslides Torx, vous obtiendrez une configuration proche de l'épreuve des balles pour le slalom de vitesse.

De er ikke skudsikre, vel?
Elles sont pas pare-balles, hein?

Hvordan man bruger "skudsikkert" i en Dansk sætning

Blandt andet er der skudsikkert glas omkring præsident suiten (den havde vi dog ikke fået tildelt).

Han er iført et knaldrødt, skudsikkert trikot, og han har en østerlandsk makker ved navn Kamir, der lærer ham at blive åndeligt super også.

Men hvordan man får man indført et skudsikkert skattesystem til jagt og jægere, har været genstand for en del debat i tinget.

Torrenting kræver en VPN-udbyder, der leverer fremragende ydelse med robust sikkerhed og skudsikkert privatliv.

Life360 – og det har indtil videre været skudsikkert i forhold til at spore hvornår man har forladt hjemmet.

Oddset vi har fundet er på blot 17%, men statistikken taler også for, at dette burde være tæt på et skudsikkert spil.

Antiterror-afspærringerne af Eiffel-tårnet kommer til at bestå af dels metalbarrierer, dels skudsikkert glas.

Endnu en gang, har Nikon efter min mening, lavet et skudsikkert greb, der bare er lækkert at holde om.

Reason 10 kører skudsikkert og uden bøvl med externe dimser, drivere osv.

Matematikken er Ishigamis liv, og hans analytiske hjerne udregner snart et skudsikkert alibi.

Hvordan man bruger "blindé, pare-balles" i en Fransk sætning

Très lourd car blindé contre les chocs.

Et, c'est pas mal blindé comme système...

Alisfrance représente en France la marque de gilets pare balles EnGarde.

Et probablement encore plus blindé que d’habitude…

et on mettra des pare balles pour pas déranger les autres.

Gilets pare balles tactiques pour les forces de l'ordre et militaires. - Gilets pare balles EnGarde France

Chauffe eau électrique blindé -Monophasé- Verticaux muraux.

Absolument passionnant, chaleureux, drôle et blindé d’infos.

j'espère qu'Apple aura blindé l'étanchéité de l'appareil.

C’est quelqu’un de blindé contre les insultes.