Hvad Betyder SKYDNINGEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tir
• feu
• fusillade
• tirer
• tournage
• prise de vue
• tirs

Eksempler på brug af Skydningen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stop skydningen.
Arrête de tirer.

Ricky er tilfreds med skydningen.
Est content du tir.

Stop skydningen!
Arrêtez de tirer!

Skydningen er åben for alle.
Ce tir est ouvert à tous.

Indstil skydningen.
Cessez les tirs.

Skydningen er hans svage punkt.
Le feu est sa faiblesse.

Indstil skydningen!
Suspendez le tir!

Skydningen er hans svage punkt!
Le feu est leur point faible!

Genoptag skydningen.
Reprenez le tir!

Men skydningen var sjovt.
Mais la fusillade, c'était chouette.

Hey! Stop skydningen!
Hé! Cessez le feu!

Skydningen begyndte kort tid efter.
La fusillade a cessé peu de temps après.

Yeong-ro. Stop skydningen!
Cessez le feu! Yeong-ro!

Stop skydningen!- Godt gået.
Cessez le feu! Bon travail.

Murphy, indstil skydningen!
Murphy, arrête de tirer!

Indstil skydningen Hold øje med lågen!
Cessez le feu! Surveillez la porte!

Kaptajn, indstil skydningen!
Capitaine, cessez le feu!

Indstil skydningen og gør tropperne klar!
Cessez le feu et préparez les troupes!

Rigtig god fornøjelse med skydningen.
C'est un vrai plaisir au tir.

Koncentrer dig om skydningen. Kom nu, Vance.
Tiens-toi au tir. Allez, Vance.

Ingen prøveskud forud for skydningen.
Aucune sommation avant de tirer.

Indstil skydningen!- Han gav alle masker på!
Il nous a masqués. Suspendez le tir!

Sherif, Murphy… indstil skydningen!
Shérif! Murphy! Arrêtez de tirer!

Indstil skydningen, og bliv på jeres pladser!
Arrêtez de tirer et restez en position!

Ved aIt heIIigt, indstiI skydningen!
Par tous les saints! Cessez le feu!

Skydningen fortsætter med mellemrum hele dagen.
Les tirs continuent toute la journée.

Resultatet af skydningen blev.
Résultat des tirs a donné.

Desværre blev der ikke nogen fællesspisning inden skydningen.
Il n'y a même pas eu de gazage avant le tir.

Jeg gik tilbage ved skydningen i går.
Hier je suis retournée au tir à l'arc.

Indstil skydningen, ellers brænder vi dem.
Cessez le feu ou nous commençons à le brûler.

Hvordan man bruger "skydningen" i en Dansk sætning

Efter skydningen havde Niels Wiese sørget for dejlige grill pølser og vædske til skytterne.

Aflys for alt i verden ikke skydningen I en workshop svarede to forældrepar til teenagepiger med ADHD på spørgsmål.

Efter skydningen spiste vi vores medbragte mad og under spisningen blev der uddelt præmier.

Her er et par billeder fra skydningen..resultatet får I at se i morgen!!!

Efter skydningen sluttede vi af med fælles spisning!. + §§ Mandag den 17.

Resultatet af skydningen blev følgende: Senior rækken blev vundet af: Ole Lorentzen, nr. 2 Henrik Dahl Sørensen og nr. 3 Per Pedersen.

Under skydningen bliver der mulighed for at smage på vores berømte pølser og at få ganen fugtet.

Desuden fik de i skydningen eftefølgende taget halvdelen af warbandet ud og påførte Per dermed hans eneste tab i spillet.

Claus Pedersen havde sørget både for skiver, patroner og ikke mindst for nogle stykker smørrebrød efter skydningen.

Vinderen af skydningen blev Peter Hansen og med sin far på andenpladsen, nemlig Troels Hansen.

Hvordan man bruger "feu, fusillade" i en Fransk sætning

L'Onu donne son feu vert réglementaire.

Feu rencontre sex gratuit clients j'ai.

Brinder Adolphus fusillade his traveling concert.

Store vénitien classé non feu M1.

Nouveau feu aussi une grande nouveauté.

La fusillade était terminée moins d'une minute.

Faire prendre mollement sur feu doux.

Alors une vive fusillade s'est engagée.

Les Allemands ripostent d’un feu nourri.

La fusillade lui donna une grande peur.