Hvad Betyder SKYER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nuages
• nuées
• clouds
• ciel
• nuage
• nuée

Eksempler på brug af Skyer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En verden af skyer.
Un monde de clouds.

Når skyer er grå.
Quand le ciel est gris.

Næsten ingen skyer.
Presque aucun nuage.

Skyer over målet.
Des nuages sur la cible.

Næsten ingen skyer.
Quasiment pas un nuage.

Skyer, vi laver.
Nuages que nous fabriquons.

Skæmmet af formørkede skyer.
Assombri par un nuage.

Blå skyer, grønne lys.
Le ciel bleu, le feu vert.

Wordle: Lav lækre skyer af ord.
Wordle: Crée un nuage de mots.

Storm skyer, oppholdsvær.
Nuées d'orage, sans précipitations.

Der regner fra varme skyer.
La pluie provenant d'un nuage chaud.

Er er ingen skyer i horisonten.
Aucun nuage à l'horizon.

Skyer er hans fødders støv.
La nuée est la poudre de ses pieds.

Af skyfri højder og stjernebesatte skyer.
Sans nuage sous un ciel étoilé.

Storm skyer, lett regn.
Nuées d'orage, précipitations faibles.

Én licens, én konsol, flere skyer.
Une licence, une console, plusieurs Clouds.

Storm skyer, oppholdsvær.
Nuées d'orage, précipitations faibles.

Jeg har også oplevet usynlige skyer.
Nous rendons également les clouds invisibles.

Spredte skyer under Angels One.
Des nuages dispersés sous Angels One.

Jeg kommer i himlens skyer, L&P 45:16.
Je viendrai dans les nuées du ciel, D&A 45:16.

Alle skyer er ikke skabt lige.
Tous les Clouds ne sont pas nés égaux.

Overvåg dine offentlige og private skyer med Site24x7.
Surveillez vos clouds publics et privés avec Site24x7.

Hundehvalpe, skyer, jeg er ligeglad.
Des chiots, des nuages, je m'en fous.

Skyer er nok noget af det sværeste at male,-.
Les nuages, c'est sûrement ce qu'il y a de plus difficile à peindre.

Forskellige skyer til forskellige formål.
Différents clouds à différentes fins.

Blomster, halvmåner, rød jord, falmende skyer og land, rodløs græs.
Fleurs, croissant de lune, terre rouge, ciel et terre sombrant dans l'oubli, herbes sans racines.

At hans skyer lignede illustrationer.
Ses nuages ressemblaient à des illustrations.

Og derpå skal de se Menneskesønnen komme i skyer med stor magt og herlighed.
Et ils verront alors le Fils de l'Homme venant dans une nuée avec grande majesté et gloire.

Himlens skyer med kraft og megen herlighed.".
Sur les nuées du ciel avec puissance et grande gloire.».

Sikker virtualisering af offentlige og private skyer i VMware-, Citrix- og Hyper-V-miljøer.
Virtualisation sécurisée des clouds publics et privés en environnements VMware, Citrix et Hyper- V.

Hvordan man bruger "skyer" i en Dansk sætning

Og vi mener, at det rigtige ville være at få en ny ledelse, nye ansigter på, for at kunne drive banken videre trods de skyer, der hænger over den.

Skyet Find 14 dage vejrudsigt for Italien, herunder temperature i Italien, skyer dækker, vind, fugt og mere.

En småbladet elm, Ulmus `Jacqeline Hillier`klippet i skyer.

Vejr På trods af skyer og regn - her er der bedst chance for sol i dag.

Tænk hvis de mørke skyer var meteorologisk begrundede og ikke økonomiske, tænk hvis himlens sluser havde åbnet sig.

Sorte skyer trækker op over Jylland, lyse cumulusskyer over Fyn.

Hver millimeter af bedets midte fylder den limerandede hosta, Hosta fortunei ‘Aureomarginata’ frodigt ud omgivet af skyer af lime lodden løvefod, Alchemilla mollis.

For eksempel kan du foruden lollipops investere i blomster, vejrtræk, hjerter, kæledyr, skyer, regnbuer, dukker osv.

Mens vi nærmer os Fænøsund, bliver de sorte skyer stadig større og begynder at trække over bæltet, så jeg henter regntøjet op for en sikkerheds skyld.

Alt sne og is var væk, himmelen var næsten uden skyer.

Hvordan man bruger "nuées, nuages, clouds" i en Fransk sætning

Son influence discarte les nuées des ténèbres.

des nuages entiers juste pour toi.

Higher than the heavens the clouds part ways.

Clouds Architecture Office a imaginé un projet hallucinant.

Les coussins nuages sont nouveaux aussi.

Déjà, les nuages étaient là, annonciateur.

Cliquez sur les clouds pour les agrandir.

Les nuages c'est comme les rêves.

Les nuages clairsemés font leur apparition.

Les nuages laissent passer les UV.